Introduction
CVHH-SVX001A-EN
3
N ot e: Graphic labels (show n above) are used for CE
application only.
Copyright
This docum ent and the inform ation in it are the property of
Trane, and m ay not be used or reproduced in w hole or in
part w ithout w ritten perm ission. Trane reserves the right
to revise this publication at any tim e, and to m ake changes
to its content w ithout obligation to notify any person of
such revision or change.
WARNING
Personal Protective Equipment (PPE)
Required!
Installing/ servicing this unit could result in exposure to
electrical, mechanical and chemical hazards.
•
Before installing/ servicing this unit, technicians
M UST put on all PPE required for the work being
undertaken (Examples; cut resistant gloves/ sleeves,
butyl gloves, safety glasses, hard hat/ bump cap, fall
protection, electrical PPE and arc flash clothing).
ALWAYS refer to appropriate M aterial Safety Data
Sheets (M SDS)/ Safety Data Sheets (SDS) and OSHA
guidelines for proper PPE.
•
When working w ith or around hazardous chemicals,
ALWAYS refer to the appropriate M SDS/ SDS and
OSHA/ GHS (Global Harmonized System of
Classification and Labelling of Chemicals) guidelines
for information on allowable personal exposure
levels, proper respiratory protection and handling
instructions.
•
If there is a risk of energized electrical contact, arc, or
flash, technicians M UST put on all PPE in accordance
w ith OSHA, NFPA 70E, or other country-specific
requirements for arc flash protection, PRIOR to
servicing the unit. NEVER PERFORM ANY
SWITCHING, DISCONNECTING, OR VOLTAGE
TESTING WITHOUT PROPER ELECTRICAL PPE AND
ARC FLASH CLOTHING. ENSURE ELECTRICAL
M ETERS AND EQUIPM ENT ARE PROPERLY RATED
FOR INTENDED VOLTAGE.
Failure to follow instructions could result in death or
serious injury.
WARNING
Refrigerant M ay Be Under Positive
Pressure!
Failure to recover refrigerant to relieve pressure or the
use of non-approved refrigerants, refrigerant
substitutes, or refrigerant additives could result in an
explosion w hich could result in death or serious injury
or equipment damage. System contains oil and
refrigerant and may be under positive pressure.
Recover refrigerant to relieve pressure before opening
the system. See unit nameplate for refrigerant type. Do
not use non-approved refrigerants, refrigerant
substitutes, or refrigerant additives.
WARNING
Replace M anual in Cabinet After Use!
Failure to replace this Installation, Operation, and
M aintenance manual in cabinet after use could prevent
personnel from accessing necessary safety information
and could result in death or serious injury or equipment
damage.
NOTICE:
Do Not Use Non-Compatible Parts or
M aterials!
Use of non-compatible parts or materials could result in
equipment damage. Only genuine Trane
®
replacement
components w ith identical Trane part numbers should
be used in Trane CenTraVac chillers. Trane assumes no
responsibility for damages resulting from the use of
non-compatible parts or materials.
X39003892001A
Содержание CVHH
Страница 110: ......
