ITALIANO
Controlli 2
23
a
b
c
f
d
e
h
g
i
j
l
k
m
n
y
a
b
z
d
q
r
s
t
u
v
w
x
p
o
Unità di telecomando
Il telecomando RC-L800 è compreso nella fornitura dell’apparecchio
AG-L800.
Pagina DVD/CD
Tasti numerici
Permettono d’impostare il numero del brano, la password, e così via.
Tasto REPEAT
Permette di selezionare le varie modalità della riproduzione
Repeat.
Tasto REPEAT A-B
Seleziona la lettura ripetitiva della parte compresa tra i punti A e B.
Tasto PAUSE/STEP (
y
)
Viene usato per interrompere momentaneamente la lettura, o per
la riproduzione di singole immagini.
Tasti SKIP (
.
/
/
)
Permettono di saltare capitoli o brani durante le operazioni di
ricerca. Durante la riproduzione dei VCD con segnale PBC, si
usano questi tasti per passare alla pagina di menu successiva.
Tasto STOP (
H
)
Ferma la riproduzione.
Tasto Page
Permette di commutare il display LCD fra le due pagine DVD/CD o
fra le due pagine DVD (BASIC ed ADVANCED).
Tasto PROGRAM
Permette di programmare dei brani di un CD per la loro lettura
nell’ordine stabilito.
Tasto CLEAR
Permette di cancellare dei brani programmati.
Tasto Open/Close
Apre e chiude il cassetto del disco.
Tasto SHUFFLE
Viene usato nella riproduzione Shuffle (lettura dei brani in ordine
casuale).
Interruttore POWER
Premere questo interruttore per accendere/spegnere
l’apparecchio (o lasciarlo in condizione di standby).
l
k
j
i
h
g
f
e
d
c
b
a
Tasto PLAY (
y
)
Avvia la riproduzione.
Tasto CD/DVD
Permete di commutare fra le pagine DVD/CD e DVD BASIC (o DVD
ADVANCED).
DVD BASIC PAGE 1
Tasto SUBTITLE
Seleziona la lingua desiderata per i sottotitoli.
Tasto TITLE/PBC
Permete di tornare al menu Title.
Quando è caricato un VCD (versione 2.0), questo tasto permette di
attivare/disattivare la funzione PBC (PlayBack Control). Nel corso
della riproduzione con segnale PBC, premendo questo tasto viene
visualizzato un menu.
Tasto AUDIO
Seleziona la lingua desiderata per i dialoghi.
Tasto SETUP
Permette di visualizzare il menu SETUP dell’apparecchio.
Tasti direzionali
Selezionano le varie voci dei menu.
Tasto ENTER
Conferma la scelta o l’impostazione di una voce dei menu.
Tasto NTSC/PAL
Seleziona il sistema colore PAL, NTSC o MULTI, affinché concordi
con quello del televisore collegato.
Tasto GUI
Visualizza sullo schermo del televisore una barra GUI (Graphic
User Interface).
Tasto RETURN
Quando è visualizzatfo il menu Title, questo tasto permette di
uscire dal menu ed avviare la riproduzione.
Tasto MENU
Permette di visualizzare il menu Title.
DVD ADVANCED PAGE 2
Tasto ANGLE
Permette di commutare tra le varie angolazioni di ripresa di una
scena, registrate sul DVD.
Tasto SLOW (–/+)
Avvia la riproduzione con movimernto rallentato.
Tasto ZOOM
Permette di osservare immagini TV ingrandite.
Tasto SEARCH (
m
/
,
)
Quando la riproduzione è in corso, permettono di eseguire
operazioni di ricerca veloci in entrambe le direzioni.
Quando invece la riproduzione è in pausa, permettono di
eseguire operazioni di ricerca rallentate in entrambe le direzioni.
b
a
z
y
x
w
v
u
t
s
r
q
p
o
n
m
Содержание DV-L800
Страница 1: ...OWNER S MANUAL MANUEL DU PROPRIETAIRE MANUALE DI ISTRUZIONI 9A09501400 DVD Player DV L800...
Страница 75: ......