Synthes 82-6828, Руководство пользователя

Страница: 47 / 104

47
Lista de símbolos
Los siguientes símbolos pueden estar presentes en el producto, el
paquete/etiqueta del producto, o en este manual.
Dispositivo para uso bajo prescripción solamente
(EE.UU.)
BOTÓN DE FLECHA para calibrar el monitor del
paciente
BOTÓN CERO para poner a cero el sensor PIC antes
de la implantación
Conector de salida del Monitor del Paciente
Conector de entrada del Cable de Extensión
Dispositivos sensibles electrostáticos
Siga las instrucciones de uso
50 °C
0 °C
Limitaciones de temperatura
85%
15%
Limitaciones de humedad
Fecha de fabricación
Precaución
Aislamiento doble
Pieza aplicada Tipo BF
Fabricante
Número de catálogo
Cantidad
Número de serie
Underwriters’ Laboratories
Equipo eléctrico y electrónico. Devuelva los
desechos a un sistema de recogida o a una planta de
tratamiento y reciclaje. Aplicable en la UE. Siga las
instrucciones de desinfección antes de devolverlo.
Protección contra gotas de agua que caen
verticalmente
No seguro para RM
Frágil, manipular con cuidado
Manténgase en lugar seco
Hecho en
Instrucciones de uso
Materiales requeridos
Módulo DirectLink
Monitor del Paciente
Cable de Interfaz del Monitor del Paciente DirectLink (compatible con
el Monitor del Paciente)
Transductor PIC CODMAN MICROSENSOR (en paquete estéril
sin abrir)
Cable de extensión PIC DirectLink
A. Conectar el Módulo DirectLink al Monitor
del Paciente
1. Seleccione el Cable de Interfaz del Monitor del Paciente
DirectLink que sea compatible con el monitor del paciente
que se utilizará.
2.
Inspeccione visualmente el cable, los conectores y las
patillas del conector por si presentan señales de daños. No
los utilice si están dañados. Asegúrese de que las patillas
del conector y las partes internas del conector estén secas
y libres de suciedad visible antes de su uso.
3. Conecte el cable de interfaz al DirectLink y luego a un canal
de entrada de presión invasiva disponible en el monitor del
paciente, tal como se indica en los Pasos 3.1 a 3.3 :
3.1.
Sujete el módulo con su panel frontal hacia arriba.
Alinee el conector del cable de manera que la “aleta”
del protector del cable apunte hacia abajo. Alinee
el cable con el receptáculo de salida de señal del
módulo, marcado con el símbolo (vea el Detalle
“D” de la Figura 2).
3.2. Empuje firmemente el conector del cable en el
receptáculo hasta que encaje totalmente y se
bloquee en su sitio.
PRECAUCIÓN: Alinee la “aleta” del protector
del cable de interfaz con el receptáculo del
módulo tal como se indica en el Paso 3.1 antes
de empujar estas piezas juntas. NO gire el
conector después de empujarlo en parte. Torcer
el conector de esta manera dañará las patillas
y puede conducir al mal funcionamiento del
producto.
3.3. Conecte el otro extremo del cable de interfaz al
conector de canal de entrada de presión invasiva
disponible del monitor del paciente. Consulte el
manual de su monitor del paciente. Utilice la cinta
de gestión de cables para reducir cualquier longitud
excesiva del cable de interfaz.
4. El autodiagnóstico del Módulo DirectLink se ejecutará de
forma automática; los LED se encenderán y apagarán de
forma secuencial. Al final del autodiagnóstico, solo el LED
de color ámbar permanecerá iluminado, indicando que
el módulo está listo para el siguiente paso. Continúe a la
Sección B. Calibrar el monitor del paciente.
PRECAUCIONES:
• No presione ningún botón durante el autodiagnóstico
del DirectLink o el autodiagnóstico detectará
incorrectamente una condición de fallo.
• Si el LED de color ámbar no se ilumina, no utilice el
Módulo DirectLink; comuníquese con su Representante
local de Codman Neuro para sustituir el módulo.
Nota: Cada vez que el LED de estado de color ámbar esté fijo,
el Módulo DirectLink envía una señal de escala completa mayor
que 250 mmHg al monitor del paciente para indicar que aún no
está conectado al sistema un sensor PIC puesto a cero. Algunos
monitores del paciente pueden mostrar un mensaje de presión “por
encima del rango”.
B. Calibrar el Monitor del Paciente
1. Presione el botón  UNA VEZ para enviar una señal de
referencia de 0 mmHg al monitor del paciente. El LED
de referencia de color verde marcado con “0 mmHg” se
iluminará y el LED de estado de color ámbar en la parte
inferior del panel frontal se apagará.
Nota: Si el LED marcado con “0 mmHg” no se ilumina,
presione repetidamente el botón

hasta que se ilumine el
LED correcto.
2. Ponga a cero el monitor del paciente siguiendo este
manual. Compruebe que la señal de 0 mmHg aparece en el
monitor del paciente.