Synthes 82-6828, Руководство пользователя

Страница: 67 / 104

67
Sterilisering
FORSIGTIG: Hverken DirectLink-modulet eller patientmonitorens
grænsefladekabler må steriliseres. Dette vil resultere i
beskadigelse.
Der henvises til manualen til DirectLink ICP-forlængerkablet
for anvisninger om sterilisering af denne komponent. Fjern
sengeklemmen fra forlængerkablet før sterilisering.
Opbevaring
For længere tids opbevaring af DirectLink-modulet og forlængerkablet
skal det sikres, at de er beskyttet mod støv, og at de opbevares i et
rent og tørt miljø under disse betingelser:
■ Luftfugtighedsområde (LF-område): 15 % til 85 %
(ikke-kondenserende)
■
Temperaturområde: 0 °C til +50 °C
Tekniske specifikationer
Driftsbetingelser
Driftstemperaturområde (undtagen
transducer)
5 °C til 40 °C
Driftsluftfugtighedsområde
(undtagen transducer)
20 % til 80 % (ikke-kondenserende)
Opbevaringstemperaturområde
(undtagen transducer)
0 °C til +50 °C
Opbevaringsluftfugtighedsområde
(undtagen transducer)
15 % til 85 % (ikke-kondenserende)
Udgangssignal
Udgangssignalområde -50 mmHg til 250 mmHg
Udgangssignalsnøjagtighed
(undtagen transducer,
inklusive forlængerkabel og
patientmonitorkabel)
+⁄- 1,0 mmHg over trykområdet
-50 mmHg til 50 mmHg og +⁄-2 % over
trykområdet 50 mmHg til 250 mmHg
Udgangssignalsfølsomhed
5 µV/V/mmHg
Udgangssignaldrift
(undtagen transducer)
<0,1 mmHg/dag på 7 dage
Udgangssignalfrekvensrespons
(undtagen transducer)
25 Hz (-3 dB)
Udgangssignalopløsning 0,1 mmHg
Strømforbrug
Strømforbrug
(undtagen transducer)
<169 mW ved 6,5 VDC og <25 mW
ved 2,5 VDC
Transducerkompatibilitet
Transducermagnetiseringsspænding 2,5 til 6,5 VDC
Transducers nulstillingsområde
+⁄- 50 mmHg
Transducers udgangsimpedans
1000 ohm (nominelt)
Tilslutning af patientmonitor
Indgangsimpedans for
magnetiseringsspændingssignaler
> 200 ohm
Udgangsimpedans for sensorsignaler < 3 k ohm
Specifikationer for anbefalet, ekstern patientmonitor
DirectLink-ICP-modulet er kompatibelt med patientmonitorer, der
opfylder de følgende specifikationer:
Transducers
magnetiseringsspændingsområde
2,5 til 6,5 VDC
Nulstillingsområde ⁄-50 mmHg
Frekvensrespons Mindst 10 Hz
Isolering Type BF eller type CF
Transducerfølsomhed 5 uV/Vex/mmHg
Nominel
transducerudgangsimpedans
1000 ohm
ADVARSEL: Anvend KUN grænsefladekabler til patientmonitorer,
der er identificeret med monitorproducentens navn og model,
som angivet i Anbefalet tilbehør og bestillingsoplysninger .
Gældende standarder
DirectLink-systemet er blevet testet og opfylder kravene i de nedenfor
anførte standarder. Det kan imidlertid ikke garanteres, at der ikke
kan opstå elektromagnetisk interferens i forbindelse med en given
situation. Du bedes konsultere Fejlfinding for at få flere oplysninger
om afhjælpning af elektromagnetisk interferens, hvis det skulle opstå.
IEC 60601-1:2005 +A1:2012
IEC 60601-1-2:2007
EN 60601-1:2006 +A1:2013
EN 60601-1-2:2007/AC:2010
ANSI/AAMI ES 60601-1:2005/(R)2012
ANSI/AAMI/IEC 60601-1-2:2007/(R)2012
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1:14
CAN/CSA-C22.2 NO. 60601-1-2-08 (R2014)
Anbefalet tilbehør og oplysninger om bestilling
Følgende DirectLink-tilbehør fås separat. Kontakt din lokale
Codman Neuro-repræsentant eller Codman kundeservice for at afgive
en bestilling.
Beskrivelse Katalognummer
DirectLink ICP-forlængerkabel 82-6840
Grænsefladekabel til patientmonitor, Dräger/
Siemens (10 stikben)
82-6880
Grænsefladekabel til patientmonitor, Philips
(12 stikben)
82-6881
Grænsefladekabel til patientmonitor, GE (11
stikben)
82-6882
CODMAN MICROSENSOR-basissæt, sterilt 626631, 626631US, 82-6631*
CODMAN MICROSENSOR Kranieboltsæt i
plastik, sterilt
626632, 626632US, 82-6632*
CODMAN MICROSENSOR Ventrikelkatetersæt
med Tuohy-Borst-adapter, sterilt
626633, 626633US, 82-6633*
CODMAN MICROSENSOR Kranieboltsæt i
metal, sterilt
626638, 626638US, 82-6638*
CODMAN MICROSENSOR Ventrikelkatetersæt,
sterilt
626653, 626653US, 82-6653*
*Produkttilgængelighed kan afvige efter land; kontakt den lokale
Codman Neuro-repræsentant for at få yderligere oplysninger.
Fejlfinding
Produkt-
adfærd
Når adfærd
opstår
Mulig årsag Anbefalede løsninger
Selvtesten
starter ikke
Umiddelbart
efter tilslutning
af grænse-
fladekablet til
modulet og til
patientmonitoren
Beskadiget
grænsefladekabel.
a) Udskift patientmonitorens
grænsefladekabel. Sørg for, at
selvtesten fuldføres.
b) Hvis selvtesten ikke starter,
udskiftes modulet.
Den røde
status-
LED-lampe
lyser
Under selvtest Et tryk på knappen
under opstart ELLER
fejlbehæftet modul.
a) Bekræft, at ingen knapper trykkes
ned, mens selvtesten foregår.
b) Afkobl kablet fra patientmonitoren
og ICP-modulet og genstart.
c) Sæt grænsefladekablet i
patientmonitoren igen og sørg for,
at selvtesten fuldføres.
d) Hvis den røde LED-lampe lyser
igen, udskiftes DirectLink-
modulet.
Efter selvtesten Patientmonitoren er
muligvis ikke kompatibel
med DirectLink-modulet.
Bekræft, at
magnetiseringsspændingen, der
tilføres af patientmonitoren, ligger
inden for det angivne driftsområde:
Forsyningsspændingen skal være
mellem 2,5 og 6,5 V. En spænding, der
er “uden for område” vil resultere i, at
den røde LED-lampe lyser.