Storz 62432520, Инструкция по эксплуатации

Страница: 43 / 68

42
nur für den Veterinärgebrauch
Technische
Beschreibung Technical description Descripciones técnicas
for veterinary use only sólo para uso veterinario
Conformidad con las normas
(p/ 6 2 432520)
Según EN 61010-1
1990+A1:1993+A2:1995 Sección principal 3.
“Protección frente al riesgo de descarga eléctrica”
Según EN 55011 / DIN EN 61326, requisitos
CEM
Valores límite y procedimientos de medición para
protección antiparasitaria de aparatos indus-
triales, cientí
fi cos y médicos de alta frecuencia
(aparatos ISM)
Normenkonformität
(für 62 432520)
Nach EN60601-1
1990+A1:1993+A2:1995 Hauptabschnitt 3.
"Schutz gegen die Gefahr eines elektrischen
Schlages"
Nach EN 55011 / DIN EN 61326, EMV-
Anforderungen
Grenzwerte und Messverfahren für Funkentstö-
rung von industriellen, wissenschaftlichen und
medizinischen Hochfrequenzgeräten (ISM-
Geräten)
Standard compliance
(for 62 432520)
According to EN60601-1
1990+A1:1993+A2:1995 Main section 3.
'Protection against risk of electric shock’
According to EN 55011 / DIN EN 61326, EMC
requirements
Limits and methods of measurement for noise
interference suppression of industrial, scienti fi c
and high-frequency devices (ISM)
Richtlinienkonformität
(für 62 432520)
Dieses Produkt ist kein Medizinprodukt.
Dieses Produkt ist mit CE-Kennzeichen versehen
Ist dem CE-Kennzeichen eine Kenn-Nummer
nachgestellt, weist diese die zuständige benannte
Stelle aus.
Conformidad con la directiva
(p/ 6 2 432520)
Este no es un producto médico.
Este producto está identi
fi cado con el símbolo CE.
Si al símbolo CE le sigue un número de identi fi ca-
ción, dicho número designa el organismo noti fi cado
competente.
Directive compliance
(for 6 2 432520)
This is not a medical device.
This device bears the CE mark.
A code number after the CE mark indicates the
responsible noti
fi ed body.