st
eut
e T
echnol
ogies GmbH & Co. K
G
Brück
ens
tr
aße 91, 32584 Löhne, Germany
, www
.s
teut
e.c
om
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger
Mounting and wiring instructions / Wireless receiver
Instructions de montage et de câblage / Récepteur sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Ricevitore wireless
Instruções de montagem e instalação / Receptor sem fio
Инструкция по монтажу и подключению / Радиоприемник
//
RF Rx EN868 TCP/IP / RF Rx SW868/SW915/SW917/SW922 TCP/IP V2
24 / 52
Italiano
Stato di connessione della rete
I due LED integrati nel collegamento di rete indicano lo stato attuale
del collegamento.
- LED verde acceso/spento -> Collegamento di rete attivo/inattivo
- LED verde lampeggia -> Invio o ricezione di dati
- LED giallo acceso
-> Connessione a 100 Mbit
- LED giallo spento
-> Connessione a 10 Mbit
Configurazione
Il Gateway ethernet di steute dispone di una pagina web integrata per
la configurazione di:
- Impostazioni di rete e
- per la programmazione di interruttori/trasmettitori wireless nonché
- una finestra Log per la registrazione dei telegrammi wireless attivi.
La pagina web può essere aperta utilizzando qualsiasi browser inter-
net con abilitazione per Flash
È possibile accedere al sito tramite un qualsiasi browser con HTML5.
Accedere alla pagina web
Prima di aprire la pagina web, assicurarsi che il computer di configu-
razione e il Gateway wireless abbiamo la stessa gamma di indirizzi IP.
Per il primo accesso si raccomanda una connessione punto-punto,
dove entrambi i partecipanti siano nella gamma di indirizzi IP:
192.168.0.xxx.
Attenzione!
Gateway e computer non devono avere lo stesso
indirizzo IP!
Per aprire la pagina web, è possibile immettere nel browser o
a) l’indirizzo IP del Gateway wireless (ad es. http://192.168.0.123)
oppure
b) il nome del Gateway wireless (http://steuterf/).
Dopo aver inserito l'indirizzo nel browser, appare la seguente pagina di
informazioni generali che non richiede alcun login.
Su questa pagina vengono visualizzati tutti i sensori wireless ricono-
sciuti dal sistema. I sensori wireless attivi sono verdi. I sensori wire-
less in comunicazione radio lampeggiano gialli.
Da qui è possibile raggiungere le pagine di configurazione.
Durante il pasaggio a una pagina di configurazione, appare la seguente
finestra:
I dati di login sono:
Username: steute
Password: steute123
Per cancellare l'autenticazione senza chiudere il browser cliccare su
»Logout«. In questo modo sarà ancora possibile raggiungere la pagina
»Home«. Per accedere alle pagine di configurazione digitare userna-
me e password.
Per proteggere il Gateway wireless da accessi non autorizzati, è possi-
bile impostare una nuova password. Ripristinando le impostazioni del
dispositivo, la password viene resettata.
Configurazione del dispositivo
Nella scheda »Device Configuration«, si possono impostare l‘IP fisso,
la maschera di sottorete e l’indirizzo del Gateway, oppure si può attiva-
re l’assegnazione di un IP dinamico mediante DHCP (Dynamic Host
Configuration Protocol). Il numero di porta locale viene utilizzato come
porta di origine per la trasmissione di pacchetti UPD. Adottando le
nuove impostazioni tramite il pulsante »Save«, i dati vengono memo-
rizzati nella EEPROM interna e viene effettuato un riavvio del Gateway
wireless. Generalmente, l’assegnazione di un IP fisso viene effettuata
dall’amministratore di rete.
È possibile accedere all'interfaccia ModbusTCP con il numero di porta
502 (standardizzata, vedere www.modbus.org). Il numero di porta può
essere modificato. Il range di numeri di porta standardizzati 0..1023
non è accettato.
