SCM Olimpic K 1000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 82 / 583

4
4.18
INSTALLATION
EN
INSTRUCTION MANUAL
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
10
and then, proceed as follows:
a) Version with standard command and control panel
• Press the AUXILIARY VOLTAGE button (FIG.10-REF.1) .
• Press the ALARM RESET button (FIG.10-REF.2) .
• Press the button to place the machine in AUTOMATIC mode (FIG.10-REF.3) .
• Be sure that no work unit is selected: lights on the selection keys of the work units (FIG.10-REF.4)
must be switched off (s. chap.7) .
• Press the START button (FIG.10-REF.5) .
• Wait unitl the START/STOP FEED TRACK selector switch (FIG.10-REF.6) starts fl ashing.
• Turn the START/STOP FEED TRACK selector switch (FIG.10-REF.6) to pos. 1 for a second to check
the direction of the feed track.
START THE FEED TRACK FOR A FEW SECONDS ONLY.
b) Version with command and control panel with touch-screen
• Press the AUXILIARY VOLTAGE button (FIG.11-REF.1) .
• Touch the ALARM RESET key (FIG.11-REF.2) .
• Touch the corresponding key to place the machine in AUTOMATIC mode (FIG.11-REF.3) .
• Be sure that no machining unit are selected: the selection keys selection keys of the machining units (FIG.11-REF.4)
must be light-coloured (s. chap.7) .
• Touch the START key (FIG.11-REF.5) .
• Wait unitl the START/STOP FEED TRACK selector switch (FIG.11-REF.6) starts fl ashing.
• Turn the START/STOP FEED TRACK selector switch (FIG.11-REF.6) to pos. 1 for a second to check
the direction of the feed track.
START THE FEED TRACK FOR A FEW SECONDS ONLY.