Samsung VP-D5000, Инструкция для владельца

Страница: 107 / 128

ENGLISH DEUTSCH
Advanced Techniques Weiterführende Funktionen (CAMERA-Modus)
107 107
MPEG PB Videoclips im MPEG-Format wiedergeben (MPEG PB)
✤
The MPEG PB function works only in MEMORY PLAY mode.
1. Check whether the MEMORY STICK has been
inserted into the device. If it is not in the device,
insert it into the slot.
2. Set the device to CAMCORDER and set the
Power Switch to MEMORY PLAY mode.
3. Press the MENU button.
■
The menu list will appear.
4. Turn the MENU DIAL to highlight MEMORY and
press the MENU DIAL.
5. Select M.PLAY SELECT and press the MENU
DIAL.
■ The camera will be set to MPEG Play standby
after the MENU screen disappears.
6. Press the PLAY/STILL button.
■ An MPEG motion clip will be played back.
Note
■ A MPEG4 reproduction sound can here only PC.
✤
Die Funktion MPEG PB ist nur im MEMORY PLAY-Modus verfügbar.
1. Überprüfen Sie, ob der MEMORY STICK
eingelegt ist. Falls nicht, schieben Sie den
Memory Stick in den dafür vorgesehenen
Schacht ein.
2. Aktivieren Sie den CAMCORDER-Modus, und
stellen Sie den Betriebsmodusschalter auf
MEMORY PLAY.
3. Drücken Sie die Taste MENU.
■ Das Menü wird angezeigt.
4. Wählen Sie mit dem Menü-Einstellrad die Option
MEMORY aus, und drücken Sie auf das Menü-
Einstellrad.
5. Wählen Sie M. PLAY SELECT, und drücken Sie
auf das Menü-Einstellrad. Damit schalten Sie
zwischen den Einstellungen PHOTO und
MPEG4 um.
■ Nach dem Ausblenden des Menüs ist der
MPEG-Wiedergabemodus aktiviert (in
Standby).
6. Drücken Sie die Taste PLAY/STILL.
■ Der MPEG-Videoclip wird wiedergegeben.
Hinweis
■
Der MPEG4-Wiedergabeton ist nur auf dem PC hörbar.
M. PLAY SELECT
PHOTO SET
MPEG4 SIZE
PRINT MARK
PROTECT
FILE NO
DELETE
FORMAT
MEMORY PLAY MODE
INITIAL
CAMCORDER
CAMERA
MEMORY
VIEWER
M. PLAY SELECT PHOTO
PHOTO SET
MPEG4 SIZE 352X288
PRINT MARK
PROTECT
FILE NO SERIES
DELETE
FORMAT
MEMORY PLAY MODE
MEMORY SET
000
00655F D5000 UK+GER(070~109) 7/7/03 8:53 AM Page 107