Samsung VP-D5000, Инструкция для владельца

Страница: 95 / 128

ENGLISH DEUTSCH
Advanced Techniques Weiterführende Funktionen (CAMERA-Modus)
95 95
CONT. SHOT (Continuous Shot) CONTINUOUS SHOT (Serienbild)
✤
The CONT. SHOT function works in CAMERA mode only.
✤
Continuous recording will occur while the Photo Button is being
pressed.
■ OFF: Records one picture at a time
■
Records pictures continuously up to storage capacity.
- When the image resolution is set to 1600 x 1200 or higher,
only 3 continuous pictures can be recorded when using
CONTINUOUS SHOT.
1. Set the device to CAMERA and set the
power switch to REC mode.
2. Press the MENU button.
■
The menu list will appear.
3. Turn the MENU DIAL to highlight CAMERA and
press the MENU DIAL.
4. Turn the MENU DIAL to activate CONTINUOUS
SHOT and press the MENU DIAL.
■
The CONTINUOUS SHOT menu is changed
to ON.
5. To exit, press the MENU button.
Notes
■
When the CONT. SHOT function is set to "ON", an icon is dis-
played on the LCD screen.
■
It is recommended to limit your usage of Continuous Shot to under
10 seconds to prevent problems that may be caused by excessive
usage of this feature.
■
The flash does not function while using the CONT. SHOT function.
✤
Die Serienbildfunktion CONTINUOUS SHOT ist nur im CAMERA-
Modus verfügbar.
✤
Bei eingeschalteter Serienbildfunktion werden kontinuierlich
(Einzel-)Bilder aufgenommen, solange Sie die Taste PHOTO
gedrückt halten und bis der verfügbare Speicherplatz belegt ist.
Bei ausgeschalteter Serienbildfunktion wird beim Drücken der
Taste PHOTO jeweils nur ein Bild aufgenommen.
- Wenn die Bildauflösung auf 1600 x 1200 oder höher eingestellt
ist, können mit CONTINUOUS SHOT nur drei aufeinander-fol-
gende Bilder aufgenommen werden.
1. Aktivieren Sie den CAMERA-Modus.
Stellen Sie den Betriebsmodusschalter auf REC.
2. Drücken Sie die Taste MENU.
■ Das Menü wird angezeigt.
3. Wählen Sie mit dem Menü-Einstellrad die Option
CAMERA aus, und drücken Sie auf das Menü-
Einstellrad.
4. Wählen Sie mit dem Menü-Einstellrad die Option
CONTINUOUS SHOT (Serienbild) aus, und
drücken Sie auf das Menü-Einstellrad.
■
Die Serienbildfunktion wird aktiviert
(Einstellung ON).
5. Um das Menü wieder auszublenden, drücken
Sie die Taste MENU.
Hinweise
■ Wenn die Serienbildfunktion CONTINUOUS SHOT aktiviert ist,
wird ein Symbol dafür auf dem LCD-Monitor angezeigt.
■
Verwenden Sie die Serienbildfunktion nicht für länger als
10 Sekunden, da sonst Probleme auftreten können.
■
Das Blitzlicht ist in diesem Modus nicht verfügbar.
CAMERA REC MODE
INITIAL
CONT. SHOT
WHT. BALANCE
D. ZOOM
DSE SELECT
CAMCORDER
CAMERA
MEMORY
VIEWER
CONTINUOUS SHOT
CAMERA REC MODE
CAMERA SET
WHT. BALANCE
D. ZOOM
DSE SELECT
6X
00655F D5000 UK+GER(070~109) 7/7/03 8:53 AM Page 95