SAMES KREMLIN
2
Doc. / Dok. : 573.310.050
Ind
#
Désignation
Description
Bezeichnung
Denominación
Qté
1
NC / NS
Coffret 600x350x420
Box 600x350x420
Gehäuse 600x350x420 Armario 600x350x420
1
2 901 510 516 Bloc alimentation (220V) Power unit supply (220V) Stromanschluss (220V) Bloque de alimentación
(220V)
2
*3 901 205 313 Fusible 2A (5x20 FST)
Fuse 2A (5x20 FST)
Sicherung 2A (5x20 FST) Fusible 2A (5x20 FST)
2
*4 901 510 277 Alimentation 24V - 35W Supply 24V - 35W
Versorgung 24V - 35W
Alimentación 24V - 35W 1
*5 901 510 279 Alimentation 5/15V - 55W Supply 5/15V - 55W
Versorgung 5/15V - 55W Alimentación 5/15 - 55W 1
6 901 510 903 Ventilateur 220V
Fan 220V
Ventilator (220V)
Ventilador 220V
1
*7 155 423 010 Carte µP
Card µP
µP Karte
Carta µP
1
*8 155 423 039
**
Variateur
(pour moteur NX 210)
Variable speed drive (for
motor, model NX 210)
Stufenloses Getriebe
(für Motor, Model NX 210)
Variador
(para motor NX 210)
1
*9 155 423 019 Afficheur
Display unit
Display mit Tastatur
Pantalla
1
*10 901 205 607 Relais (24V)
Relay (24V)
Relais (24V)
Relé (24V)
1
11 901 250 207 Tête bouton poussoir
Push-button head
Druckschalterkopf
Cabeza para botón
pulsador
1
12 901 250 208 Corps pour bouton
poussoir
Push-button body
Druckschalterkörper
Cuerpo para botón
pulsador
1
13 901 510 802 Embase HARTING 15
points
15-pin base, HARTING
Gehäuse: HARTING 15
Stifte
Toma HARTING 15
contactos
1
14 901 510 801 Prise femelle HARTING
15 points
15-pin socket, HARTING Buchseneinsatz:
HARTING 15 Stifte
Toma hembra HARTING
15 conectos
1
15 901 091 006 Embase femelle JAEGER
6 broches
6-pin socket, JAEGER
Buchse: JAEGER 6 Stifte Toma hembra JAEGER 6
contactos
1
16 901 091 043 Embase femelle JAEGER
4 broches
4-pin socket, JAEGER
Buchse: JAEGER 4 Stifte Toma hembra JAEGER 4
conectos
1
17 901 250 212 Connecteur femelle (pour
liaison RS 485)
Female connector (for
connection RS 485)
Steckplatz (für RS 485
Anschluss)
Conector bornero toma
hembra (para conexión
RS 485)
1
18 901 091 013 Embase femelle JAEGER
12 broches
12-pin socket, JAEGER Buchse: JAEGER 12
Stifte
Toma hembra JAEGER
12 conectos
1
19 901 091 012 Fiche mâle JAEGER 12
broches
12-pin plug, JAEGER
Stecker: JAEGER 12
Stifte
Toma macho JAEGER
12 conectos
1
20 901 510 502 Cordon d'alimentation
Feeder
Versorgungskabel
Cordón de alimentación
2
21 901 205 608 Relais temporisé
Relay
Relais
Relé
1
* Pièces de maintenance préconisées.
* Preceding the index number denotes a suggested spare part.
* Bezeichnete Teile sind empfohlene Ersatzteile.
* Piezas de mantenimiento preventivas.
N C : Non commercialisé.
N S : Denotes parts are not serviceable.
N S : Bezeichnete Teile gibt es nicht einzeln, sondern nur
komplett.
N S : no suministrado.
**
Mod. Depuis le numéro de série / From serial number
/ Aus der Seriennummer / desde el número de serie 20Y1139