Ryobi CHT1850, Руководство пользователя

Страница: 50 / 208

3RUWXJXHV7UDGXomRGDVLQVWUXo}HVRULJLQDLV
PT
FR EN DE ES IT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Q
6H WLYHU FDEHORV FRPSULGRV GHYH SURWHJrORV
FREULQGRRV SDUD HYLWDU TXH VHMDP DJDUUDGRV SHODV
SHoDVHPPRYLPHQWR
Q
1mR H[SRQKD XPD IHUUDPHQWD HOpFWULFD RX XPD
EDWHULDjFKXYDQHPjKXPLGDGH
Q
4XDQGR WUDQVSRUWDU RX DUUXPDU R FRUWDVHEHV
YHULILTXH VH D EDLQKD GH SURWHFomR GD OkPLQD HVWi
FRUUHFWDPHQWHQRVtWLR
Q
7HQKDVHPSUHFRQVFLrQFLDGRTXHVHSDVVDjVXDYROWD
HVHMDYLJLODQWHRUXtGRSURGX]LGRSHODIHUUDPHQWDHP
IXQFLRQDPHQWRSRGHFREULURXWURVUXtGRV
Q
+DELWXHVH D YHULILFDU VH DV FKDYHV GH DSHUWR IRUDP
UHWLUDGDVGDIHUUDPHQWDDQWHVGHDS{UDWUDEDOKDU
Q
9HULILTXH VHPSUH VH DV SHJDV H RV VLVWHPDV GH
SURWHFomR HVWmR PRQWDGRV DQWHV GH XWLOL]DU D
IHUUDPHQWD
Q
1XQFD XWLOL]H D IHUUDPHQWD VH IDOWDUHP FHUWDV SHoDV
RXVHFHUWDVSHoDVRXDFHVVyULRVTXHQmRVHMDPRV
GHRULJHPIRUDPLQVWDODGRV
Q
1mR XWLOL]H IHUUDPHQWDV HOpFWULFDV QXP DPELHQWH
H[SORVLYRFRPRSRUH[HPSORSHUWRGHOtTXLGRVJDVHV
RX SRHLUDV LQIODPiYHLV $V FHQWHOKDV SURYHQLHQWHV
GDV IHUUDPHQWDV HOpFWULFDV SRGHP LQFHQGLiORV RX
ID]rORVH[SORGLU
,16758d®(6 '85$17( $ 87,/,=$d­2 '2
&257$6(%(6
Q
1mR XWLOL]H R FRUWDVHEHV VH D SHJD GLDQWHLUD QmR
HVWLYHUQRVtWLR0DQWHQKDDIHUUDPHQWDFRPDVGXDV
PmRVTXDQGRDXWLOL]D
Q
3DUD HYLWDU RV ULVFRV GH DUUDQTXH SRU GHVFXLGR
QmRGHVORTXHDIHUUDPHQWDFRPRGHGRQRJDWLOKR
Q
0DQWHQKDVHYLJLODQWH9HMDEHPRTXHHVWiDID]HUH
XVHRVHXERPVHQVR
Q
8VH FDOoDV HVSHVVDV FDOoDGR GH VHJXUDQoD DQWL
GHUUDSDQWHHOXYDV1mRXVHFDOo}HVQHPVDQGiOLDVH
QmRXWLOL]HRFRUWDVHEHVVHHVWLYHUGHVFDOoR
Q
1mRXWLOL]HHVWDIHUUDPHQWDQXPD]RQDPDOLOXPLQDGD
2VHXHVSDoRGHWUDEDOKRGHYHHVWDUEHPLOXPLQDGR
OX]GRGLDRXOX]DUWLILFLDO
Q
3HQVHHPPDQWHUVHPSUHRHTXLOtEULRHQmRXWLOL]HD
IHUUDPHQWDVREUHXPVXSRUWHLQVWiYHO)LTXHVHPSUH
EHP DSRLDGR QDV SHUQDV H QmR HVWLTXH GHPDVLDGR
R EUDoR 1mR XWLOL]H D VXD IHUUDPHQWD HP FLPD GH
XPDHVFDGD
Q
1mR IRUFH D IHUUDPHQWD$ VXD IHUUDPHQWD VHUi PDLV
HILFD] H PDLV VHJXUD VH D XWLOL]DU QR UHJLPH SDUD R
TXDOIRLFRQFHELGD
Q
6ROWH R JDWLOKR HVSHUH TXH R PRWRU SDUH WRWDOPHQWH
H UHWLUH D EDWHULD DQWHV GH OLPSDU UHSDUDU RX ID]HU
DMXVWHVQDVXDIHUUDPHQWD
Q
(VWH FRUWDVHEHV VHUYH VRPHQWH SDUD FRUWDU VHEHV
PDFLoRVHDUEXVWRV1mRXWLOL]HHVWDIHUUDPHQWDSDUD
RXWURVILQV
Q
$QWHVGHS{UDIHUUDPHQWDHWUDEDOKDUYHULILTXHVHD
OkPLQDQmRYDLHQFRQWUDUREVWiFXORV
Q
6H R FRUWDVHEHV FKRFDU FRQWUD XP REVWiFXOR RX VH
XPREMHFWRILFDUSUHVRQDOkPLQDSDUHLPHGLDWDPHQWH
DIHUUDPHQWDUHWLUHDEDWHULDHYHULILTXHVHQHQKXPD
SHoDILFRXGDQLILFDGD1mRXWLOL]HDIHUUDPHQWDDQWHV
GH WHU HIHFWXDGR DV UHSDUDo}HV QHFHVViULDV 1mR
XWLOL]H D IHUUDPHQWD VH DV SHoDV QmR HVWLYHUHP
FRUUHFWDPHQWHIL[DGDVRXVHHVWLYHUHPGDQLILFDGDV
Q
2EVHUYHEHPRTXHHVWiDID]HU)LHVHQRVHXERP
VHQVR
Q
7UDWH R FRUWDVHEHV FRP FXLGDGR 9HULILTXH VH D
OkPLQD HVWi OLPSD H EHP DILDGD SDUD TXH R FRUWD
VHEHVVHMDHILFLHQWHHSRVVDVHUXWLOL]DGRFRPWRGDD
VHJXUDQoD/XEULILTXHRPXGHRVDFHVVyULRVVHJXQGR
DV LQVWUXo}HV 0DQWHQKD DV SHJDV VHPSUH VHFDV
OLPSDVHVHPQHQKXPUHVWRGHyOHRQHPGHPDVVD
Q
9HULILTXH VH QHQKXPD SHoD HVWi GDQLILFDGD$QWHV
GH FRQWLQXDU D XWLOL]DU D VXD IHUUDPHQWD YHULILTXH
VH XPD SHoD RX XP DFHVVyULR GDQLILFDGR SRGHUi
FRQWLQXDU D IXQFLRQDU RX D GHVHPSHQKDU D VXD
IXQomR &RQWUROH R DOLQKDPHQWR GDV SHoDV PyYHLV
9HULILTXH VH QHQKXPD SHoD HVWi SDUWLGD &RQWUROH
D PRQWDJHP H TXDOTXHU RXWUR HOHPHQWR TXH SRVVD
DIHFWDURIXQFLRQDPHQWRGDIHUUDPHQWD8PSURWHFWRU
GD OkPLQD RX TXDOTXHU RXWUD SHoD GDQLILFDGD GHYH
VHU UHSDUDGR RX VXEVWLWXtGR SRU XP &HQWUR 6HUYLoR
+RPRORJDGR 5\REL VDOYR LQGLFDomR FRQWUiULD
PHQFLRQDGDQHVWHPDQXDOGHXWLOL]DomR
Q
3DUD HYLWDU FRUWDUVH PDQWHQKD DV PmRV DIDVWDGDV
GD OkPLQD 1mR WHQWH UHWLUDU R PDWHULDO FRUWDGR QHP
VHJXUDU R PDWHULDO D FRUWDU TXDQGR D OkPLQD HVWi
HP PRYLPHQWR &HUWLILTXHVH GH TXH D EDWHULD IRL
UHWLUDGDHTXHRJDWLOKRHVWiVROWRDQWHVGHUHWLUDUXP
HOHPHQWR EORTXHDGR QD OkPLQD &XLGDGR SDUD QmR
WRFDUQDOkPLQDDRSHJDUQDIHUUDPHQWD
$'9(57Ç1&,$
$ OkPLQD JLUD SRU LQpUFLD GXUDQWH DOJXQV
PRPHQWRVGHSRLVGDSDUDJHPGDIHUUDPHQWD
Q
0DQWHQKD DV PmRV R URVWR H RV SpV DIDVWDGRV GDV
SHoDV PyYHLV 1mR WHQWH WRFDU QHP SDUDU D OkPLQD
TXDQGRHVWDHVWiHPPRYLPHQWR
Q
3DUHVHPSUHRPRWRUTXDQGRQmRHVWLYHUDFRUWDURX
TXDQGRVHGHVORFDGHXPD]RQDGHFRUWHSDUDRXWUD
Q
1mR GHL[H RV UHVWRV GH FRUWH RX RXWURV PDWHULDLV
DFXPXODUHPVH QD IHUUDPHQWD 3RGHULDP REVWUXLU
DOkPLQD
Q
$UUXPH D IHUUDPHQWD HP OXJDU VHFR VLWXDGR HP
DOWXUD RX IHFKDGR j FKDYH SDUD HYLWDU TXDOTXHU
XWLOL]DomR DEXVLYD RX TXDOTXHU GDQR$ IHUUDPHQWD