)UDQoDLV7UDGXFWLRQjSDUWLUGXPRGHGHPSORLGRULJLQH
)5
(1
'(
(6
,7
37
1/
69
'$
12
),
+8
&6 58
52
3/
6/
+5
(7
/7
/9
6. %*
Q
8WLOLVH] WRXMRXUV GHV ODPHV GRULJLQH HQ FDV GH
UHPSODFHPHQW
/8%5,),&$7,21'(/$/$0(
Q
5HWLUH]ODEDWWHULHGXWDLOOHKDLHV
Q
3RXU XQH XWLOLVDWLRQ SOXV DLVpH GH YRWUH RXWLO HW SRXU
SURORQJHUODGXUpHGHYLHGHODODPHOXEULILH]ODODPH
DYDQW HW DSUqV FKDTXH XWLOLVDWLRQ$YDQW GH OXEULILHU
OD ODPH UHWLUH] OD EDWWHULH HW SRVH] OH WDLOOHKDLHV
VXU XQH VXUIDFH SODQH $SSOLTXH] XQH KXLOH OpJqUH
SRXU PRWHXU OH ORQJ GX ERUG VXSpULHXU GH OD ODPH
WHOTXLOOXVWUpjODILJXUH
Q
,O SHXW VDYpUHU QpFHVVDLUH GH OXEULILHU OD ODPH HQWUH
GHX[ VpDQFHV GH WUDYDLO 'DQV FH FDV DUUrWH] OH
WDLOOHKDLHV UHWLUH] OD EDWWHULH HW OXEULILH] OD ODPH
9RXV SRXYH] HQVXLWH UHSUHQGUH YRWUH WUDYDLO
1H OXEULILH] MDPDLV OD ODPH ORUVTXH OH WDLOOHKDLHV HVW
HQPDUFKH
$,*8,6$*('(/$/$0(
Q
$WWHQGH] TXH OHV GHQWV GH OD ODPH VRLHQW
FRPSOqWHPHQW DUUrWpHV GDQV OD SRVLWLRQ LOOXVWUpH j OD
ILJXUH 9RXV DXUH] DLQVL XQ HVSDFH VXIILVDQW HQWUH
OHVGHQWVHWOHVSURWHFWLRQV
Q
5HWLUH]ODEDWWHULHGXWDLOOHKDLHV
Q
&ODPSH] OD ODPH j ODLGH GXQ pWDX HW DLJXLVH] OD
VXUIDFH H[SRVpH GH FKDTXH GHQW j ODLGH GXQH OLPH
OLVVH HW URQGH GH PP GH ORQJXHXU HW GH RX
PPGHGLDPqWUH3UHQH]JDUGHGHQHSDVPRGLILHU
ODQJOHGHVGHQWVORUVTXHYRXVOHVOLPH]
Q
5HWLUH]OHWDLOOHKDLHVGHOpWDXLQVWDOOH]ODEDWWHULHHW
PHWWH]OHWDLOOHKDLHVHQPDUFKH$UUrWH]GHQRXYHDX
YRWUH WDLOOHKDLHV GH VRUWH TXH OD ODPH VRLW GDQV
XQH SRVLWLRQ R OD SDUWLH QRQ HQFRUH DLJXLVpH GHV
GHQWVVRLWH[SRVpH
Q
5HWLUH]ODEDWWHULHGXWDLOOHKDLHVHWDLJXLVH]ODSDUWLH
H[SRVpH GHV GHQWV HQ VXLYDQW OHV PrPHVFRQVLJQHV
TXHSUpFpGHPPHQW
/8%5,),&$7,21'87$,//(+$,(6
7RXV OHV URXOHPHQWV GH FHW RXWLO RQW pWp OXEULILpV DYHF
XQH TXDQWLWp GH OXEULILDQW j KDXW LQGLFH GH OXEULILFDWLRQ
VXIILVDQWH SRXU WRXWH OD GXUpH GH YLH GH ORXWLO GDQV
GHV FRQGLWLRQV QRUPDOHV GXWLOLVDWLRQ 3DU FRQVpTXHQW
DXFXQHOXEULILFDWLRQVXSSOpPHQWDLUHQ¶HVWQpFHVVDLUH
$9(57,66(0(17
1H WHQWH] SDV GH PRGLILHU FHW RXWLO RX G\ PRQWHU
XQ DFFHVVRLUH QRQ UHFRPPDQGp GDQV OH SUpVHQW
PDQXHO'HWHOOHVWUDQVIRUPDWLRQVRXPRGLILFDWLRQV
UHOqYHQWGHOXWLOLVDWLRQDEXVLYHHWULVTXHQWGHFUpHU
GHVVLWXDWLRQVGDQJHUHXVHVSRXYDQWHQWUDvQHUGHV
EOHVVXUHVFRUSRUHOOHVJUDYHV
$9(57,66(0(17
,QVSHFWH] YRWUH WDLOOHKDLHV UpJXOLqUHPHQW DILQ GH
YRXV DVVXUHU TXDXFXQH SLqFH QHVW FDVVpH HW
TXH WRXWHV OHV SLqFHV VRQW VROLGHPHQW IL[pHV
$VVXUH]YRXV TXH WRXWHV OHV YLV HW WRXV OHV
pOpPHQWV GH IL[DWLRQ VRQW ELHQ VHUUpV DILQ GH
UpGXLUHOHVULVTXHVGHEOHVVXUHVFRUSRUHOOHVJUDYHV
(175(7,(1'87$,//(+$,(6
Q
5HWLUH]ODEDWWHULH
$9(57,66(0(17
3RXU pYLWHU OHV EOHVVXUHV FRUSRUHOOHV JUDYHV
UHWLUH] OD EDWWHULH DYDQW GH UpSDUHU QHWWR\HU RX
UHWLUHUGHVpOpPHQWVGHORXWLO
Q
1HWWR\H] OH WDLOOHKDLHV j ODLGH GXQ FKLIIRQ KXPLGH
LPELEpGXQGpWHUJHQWGRX[
Q
1XWLOLVH]SDVGHGpWHUJHQWIRUWSRXUQHWWR\HUOHFDUWHU
RX OD SRLJQpH ± FHV pOpPHQWV VRQW HQ SODVWLTXH
,OV SRXUUDLHQW rWUH HQGRPPDJpV SDU FHUWDLQHV KXLOHV
DURPDWLTXHVWHOOHVTXHOHSLQRXOHFLWURQRXSDUGHV
VROYDQWVWHOVTXHOHNpURVqQH
Q
$WWHQWLRQ OKXPLGLWp SHXW rWUH j ORULJLQH GH FKRFV
pOHFWULTXHV (VVX\H] WRXWH WUDFH GKXPLGLWp j ODLGH
GXQFKLIIRQGRX[VHF
Q
8WLOLVH] XQH SHWLWH EURVVH RX OH MHW GDLU GXQ
DVSLUDWHXU SHX SXLVVDQW SRXU QHWWR\HU OHV IHQWHV GH
YHQWLODWLRQGXFDUWHUGHODEDWWHULHHWGXFDUWHUPRWHXU
Q
$VVXUH]YRXV TXH OHV IHQWHV GH YHQWLODWLRQ QH VRQW
MDPDLVREVWUXpHV
5$1*(0(17'87$,//(+$,(6
Q
1HWWR\H] VRLJQHXVHPHQW YRWUH WDLOOHKDLHV DYDQW GH
OH UDQJHU 5DQJH] YRWUH WDLOOHKDLHV GDQV XQ HQGURLW
VHF ELHQ DpUp HW KRUV GH SRUWpH GHV HQIDQWV 1H OH
UDQJH] SDV j SUR[LPLWp GDJHQWV FRUURVLIV WHOV TXH
GHV SURGXLWV FKLPLTXHV GH MDUGLQDJH RX GHV VHOV GH
GpJHO
Q
3URWpJH] WRXMRXUV OD ODPH j ODLGH GX IRXUUHDX GH
SURWHFWLRQ DYDQW GH UDQJHU YRWUH WDLOOHKDLHV
WHOTXLOOXVWUpjODILJXUH
Q
5DQJH]HWUHFKDUJH]ODEDWWHULHGDQVXQHQGURLWIUDLV
/HV WHPSpUDWXUHV LQIpULHXUHV RX VXSpULHXUHV j XQH
WHPSpUDWXUHDPELDQWHQRUPDOHUpGXLVHQWODGXUpHGH
YLHGXQHEDWWHULH
Q
1H UDQJH] MDPDLV XQH EDWWHULH GpFKDUJpH $SUqV
XWLOLVDWLRQ DWWHQGH] TXH OD EDWWHULH UHIURLGLVVH HW
UHFKDUJH]ODLPPpGLDWHPHQW
Q
7RXWHV OHV EDWWHULHV SHUGHQW GH OHXU FDSDFLWp GH
FKDUJHDYHFOHWHPSV3OXVODWHPSpUDWXUHHVWpOHYpH
SOXV YLWH OD EDWWHULH SHUG GH VD FDSDFLWp GH FKDUJH
Содержание CHT1850
Страница 4: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Страница 5: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Страница 110: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 15 58...
Страница 111: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q Q Q Q RII Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 15 Q Q Q 15 Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 112: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Ryobi Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 115: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 Ryobi P 6 7 Q Q 4 Q 6 Q 7 Q 7 Q Q 4 Q P 6 7 Q Q Q 4 Q Q Q 4 Q Q Q...
Страница 116: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q 8 Q Q 9 Q Q 203 6 4 5 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 10 Q Q Q...
Страница 117: ......
Страница 183: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE 15 VS TJBO Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 184: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 15 Q Q Q 15 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 185: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Ryobi Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 187: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 6 A B 7 A B C D E F G H I 9 A B 10 A Q 2 Q Q 2 Q Q Q Q Q Q Q Q 10 Q 4 5 Q Q...
Страница 188: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 Ryobi 6 7 Q Q 4 Q 6 Q 7 Q 7 Q Q 4 Q 6 7 Q Q Q 4 Q Q Q 4 Q Q Q Q Q 8...
Страница 189: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q 9 Q Q 203 6 4 5 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 10 Q Q Q 20111228v1...
Страница 208: ......