Ryobi CHT1850, Руководство пользователя

Страница: 45 / 208

,WDOLDQR7UDGX]LRQHGDOOHLVWUX]LRQLRULJLQDOL
IT
FR EN DE ES PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
$99(57(1=$
1RQ XWLOL]]DUH VROYHQWL SHU SXOLUH OH SDUWL LQ
SODVWLFD /D PDJJLRU SDUWH GHL PDWHULDOL SODVWLFL
ULVFKLDGLHVVHUHGDQQHJJLDWDGDOO¶XVRGHLVROYHQWL
GLVSRQLELOL LQ FRPPHUFLR 8WLOL]]DUH XQ SDQQR
SXOLWR SHU ULPXRYHUH OR VSRUFR O¶ROLR LO JUDVVR
HFF GDOODSSDUHFFKLR 3HU HIIHWWXDUH HYHQWXDOL
VRVWLWX]LRQL XWLOL]]DUH HVFOXVLYDPHQWH SDUWL GL
ULFDPELR 5\REL RULJLQDOL /LPSLHJR GL TXDOXQTXH
DOWUR FRPSRQHQWH SRWUHEEH UDSSUHVHQWDUH XQ
SHULFRORRGDQQHJJLDUHODSSDUHFFKLR
$99(57(1=$
*OL HOHPHQWL LQ SODVWLFD QRQ GHYRQR PDL HQWUDUH
DFRQWDWWRFRQOLTXLGRGHLIUHQLEHQ]LQDSURGRWWL
DEDVHGLSHWUROLRROLSHQHWUDQWLHFF7DOLSURGRWWL
FKLPLFL FRQWHQJRQR VRVWDQ]H FKH SRVVRQR
GDQQHJJLDUHLQGHEROLUHRGLVWUXJJHUHODSODVWLFD
0$187(1=,21((5,3$5$=,21(
6267,78=,21('(//$/$0$
$99(57(1=$
, GHQWL GHOOD ODPD VRQR HVWUHPDPHQWH WDJOLHQWL
4XDQGRVLPDQHJJLDODODPDQRQPHWWHUHPDLOH
PDQL WUD L GHQWL HG HYLWDUH TXDOXQTXH SRVL]LRQH
LQFXLVLULVFKLHUHEEHGLLPSLJOLDUVLRGLIHULUVLDOOH
PDQL 1RQ WRFFDUH 0$, L GHQWL H QRQ HVHJXLUH
DOFXQ LQWHUYHQWR GL PDQXWHQ]LRQH TXDQGR OD
EDWWHULDqLQVHULWDQHOODSSDUHFFKLR
(675$=,21('(//$/$0$)LJJH
Q
(VWUDUUHODEDWWHULDGDOWDJOLDVLHSL
Q
6LVWHPDUH LO WDJOLDVLHSL DO FRQWUDULR VX XQ EDQFR GD
ODYRUR H ULPXRYHUH OH TXDWWUR YLWL GHO FRSHUFKLR
GHOODODPD
Q
5LPXRYHUHLOFRSHUFKLRGHOODODPDYHG)LJ
Q
5LPXRYHUHODSLDVWUDLQVHULWDVXLSHUQLYHG)LJ
Q
5LPXRYHUHODURQGHOODGLVLFXUH]]DODURQGHOODSLDQD
HODSLDVWUDGLILVVDJJLRYHG)LJ
Q
$OOLQHDUHOHFDPPH
127$ /HDQVHQRQSRVVRQRHVVHUHVROOHYDWHSULPDGL
HVVHUHVWDWHGLVLQVHULWHGDOOHVFDQDODWXUHGHOOHFDPPH
Q
5LPXRYHUHOHTXDWWURYLWLGLILVVDJJLRGHOODODPD
Q
/D ODPD GHO WDJOLDVLHSL WHUPLQD FRQ DQVH RYDOL
$VVLFXUDUVL FKH OH DQVH GHOOD ODPD VLDQR DOOLQHDWH
ULVSHWWRDOUHODWLYRDOORJJLDPHQWR 5LPXRYHUHODODPD
GDOFDUWHUGHOODSSDUHFFKLR
,167$//$=,21('(//$/$0$)LJJH
Q
$OOLQHDUHOHFDPPH
Q
,QVHULUH XQD QXRYD ODPD QHO FDUWHU DVVLFXUDQGRVL
FKH OH DQVH HQWULQR FRUUHWWDPHQWH QHOODSSRVLWR
DOORJJLDPHQWR )DUH UXRWDUH OD ODPD LQ PRGR WDOH
FKH VL LQVHULVFD DO GL VRWWR GHO OLYHOOR GHOOD FDPPD
LQIHULRUH
127$ 4XDQGR WXWWL L FRPSRQHQWL VDUDQQR
SHUIHWWDPHQWH DOOLQHDWL OD ODPD VL LQFDVWUHUj VHQ]D
GLIILFROWjQHOFDUWHUPRWRUH
Q
5LSRVL]LRQDUH OH TXDWWUR YLWL GHOOD ODPD H VHUUDUOH
VDOGDPHQWH
Q
5LSRVL]LRQDUHODSLDVWUDGLILVVDJJLRODURQGHOODSLDQD
HODURQGHOODGLVLFXUH]]D
Q
5LSRVL]LRQDUHODSLDVWUDVXLSHUQL
Q
5LSRVL]LRQDUHLOFRSHUFKLRGHOODODPDVHUYHQGRVLGHOOH
YLWLDSSRVLWH6HUUDUHVDOGDPHQWH
$99(57(1=$
$VVLFXUDUVL FKH LO FRSHUFKLR GHOOD ODPD VLD
FRUUHWWDPHQWH ILVVDWR SULPD GL LQWURGXUUH OD
EDWWHULD H GL PHWWHUH LQ IXQ]LRQH LO WDJOLDVLHSL
6H QRQ VL RVVHUYD TXHVWD QRUPD L FRPSRQHQWL
LQWHUQL SRWUHEEHUR ULPDQHUH HVSRVWL H SURYRFDUH
XQ LQFLGHQWH R XQD VFRVVD HOHWWULFD LQ JUDGR GL
FDXVDUHJUDYLOHVLRQL
127$ 6H OD ODPD VL WRUFH GRSR HVVHUH VWDWD LQVWDOODWD
ULFRPLQFLDUH OH IDVL LQGLFDWH QHL SDUDJUDIL (VWUD]LRQH
GHOODODPDH,QVWDOOD]LRQHGHOODODPD
0 $ 1 8 7 ( 1 = , 2 1 ( ' ( / / $ / $ 0 $ ' ( /
7$*/,$6,(3,
$99(57(1=$
1RQ GLPHQWLFDUH FKH JOL DSSDUHFFKL D EDWWHULD
VRQR VHPSUH SURQWL D IXQ]LRQDUH LQ TXDQWR QRQ
QHFHVVLWDQR GL HVVHUH FROOHJDWL DG XQD SUHVD
HOHWWULFD 2QGH HYLWDUH OHVLRQL ILVLFKH JUDYL
HVWUDUUHVHPSUHODEDWWHULDHSUHVWDUHSDUWLFRODUH
DWWHQ]LRQH GXUDQWH OD PDQXWHQ]LRQH R OD
VRVWLWX]LRQHGHOODODPD
$99(57(1=$
2QGH HYLWDUH OHVLRQL ILVLFKH JUDYL HVWUDUUH OD
EDWWHULD SULPD GL ULSDUDUH SXOLUH R ULPXRYHUH L
FRPSRQHQWLGHOODSSDUHFFKLR
0$187(1=,21('(//$/$0$
Q
/XEULILFDUHODODPDGRSRFLDVFXQLPSLHJR
Q
9HULILFDUHUHJRODUPHQWHLOJUDGRGLXVXUDGHLGHQWLHG
DVVLFXUDUVLFKHQRQVLDQRGDQQHJJLDWL
Q
,Q FDVR GL VRVWLWX]LRQH XWLOL]]DUH VHPSUH ODPH
RULJLQDOL
/8%5,),&$=,21('(//$/$0$
Q
(VWUDUUHODEDWWHULDGDOWDJOLDVLHSL
Q
3HU FRQVHQWLUH XQ XWLOL]]R SL DJHYROH GHOODSSD
UHFFKLR H SUROXQJDUH OD GXUDWD GHOOD ODPD OXEULILFDUH
TXHVWXOWLPD SULPD H GRSR FLDVFXQ LPSLHJR 3ULPD
GL OXEULILFDUH OD ODPD HVWUDUUH OD EDWWHULD H SRVDUH