
(HVWL2ULJLQDDOMXKHQGLW}OJH
)5
(1
'(
(6
,7
37
1/
69
'$ 12
),
+8 &6
58 52
3/
6/
+5
(7
/7
/9
6. %*
Q
. X L W | | U L L V W D N O J H V D D E N L Q Q L W D G D
WROPXNRJXPLVVHDGPHLG KHQGDJH MD NDVXWDJH QHLG
}LJHVWL 7ROPX NRJXPLVH VHDGPH NDVXWDPLQH DLWDE
YlKHQGDGDWROPXJDVHRWXGRKWXVLG
ELEKTRITÖÖRIISTA KASUTAMINE JA HOOLDUS
Q
bUJH VXUXJH W||ULLVWDOH M}XJD .DVXWDJH W||NV }LJHW
W||ULLVWD ®LJH W||ULLVW WHHE W|| SDUHPLQL MD RKXWXPDOW
NRRUPXVHMXXUHVPLOOHNVVHHRQP}HOGXG
Q
bUJHNDVXWDJHW||ULLVWDNXLOOLWLVHGDVLVVHHJDYlOMD
HLOOLWD7||ULLVWPLGDHLVDDOOLWLDELONRQWUROOLGDRQ
RKWOLNQLQJYDMDEUHPRQWL
Q
(QQH VHDGLVWDPLVW WDUYLNXWH YDKHWDPLVW Y}L W||ULLVWD
KRLXOHDVHWDPLVW KHQGDJH SLVWLN YRROXY}UJXVW
ODKWL Y}L HHPDOGDJH DNX W||ULLVWD NOMHVW 1HHG
HWWHYDDWXVDELQ}XG YlKHQGDYDG MXKXVOLNX NlLYLWXPLVH
RKWX
Q
+RLGNH W||ULLVWDG ODVWH NlHXODWXVHVW HHPDO bUJH
DQGNHW||ULLVWDNDVXWDGDLQLPHVWHOHNHVSROHWXWWDYDG
VHDGPHY}LVLLQDQWXGMXKLVWHJD9DVWDYDYlOMD}SSHWD
LQLPHVWHNlHVRQW||ULLVWDGRKWOLNXG
Q
.DQGNH W||ULLVWDGH HHVW KRROW .RQWUROOLJH OLLNXYDWH
RVDGH }LJHW DVHQGLW MD NLQQLWDWXVW RVL NDKMXVWXVWH
VXKWHV MD PXLG WLQJLPXVL PLV Y}LYDG W||G P}MXWDGD
.XLW||ULLVWRQNDKMXVWDWXGODVNHVHHHQQHNDVXWDPLVW
SDDOYDVWLKRROGDWXGW||ULLVWDGS}KMXVWDYDG
SDOMX}QQHWXVL
Q
+RLGNH O}LNHULLVWDG WHUDYDG MD SXKWDG ®LJHVWL
KRROGDWXG YDKHGDWH O}LNHWHUDGHJD O}LNHULLVWDG HL NLLOX
QLLNHUJHOWNLQQLMDRQSDUHPLQLNRQWUROOLWDYDG
Q
.DVXWDJH W||ULLVWD OLVDYDUXVWXVW O}LNHWHUDVLG
MP NRRVN}ODV VLLQ DQWXG MXKLVWHJD Y}WWHV DUYHVVH
W||WLQJLPXVL MD W|| LVHlUDVXVL 7||ULLVWD NDVXWDPLQH
HULQHYDOWVHOOHRWVWDUEHVWY}LEWHNLWDGDRKXROXNRUUD
TEENINDAMINE
Q
/DVNH RPD W||ULLVWD KRROGDGD YDVWDYD YlOMD}SSHJD
LVLNXO NHV NDVXWDE DLQXOW RULJLQDDOYDUXRVL 6HH WDJDE
W||ULLVWDRKXWXVH
HEKIKÄÄRIDE OHUTUSNÕUDED
Q
+RLGNH N}LN NHKDRVDG O}LNHWHUDGHVW HHPDO bUJH
HHPDOGDJH O}LJDWXG PDWHUMDOL HJD KRLGNH O}LJDWDYDW
PDWHUMDOL WHUDGH W||WDPLVH DMDO /OLWDJH HQQH
NLQQL MllQXG PDWHUMDOL HHPDOGDPLVW VHDGH YlOMD
7lKHOHSDQHPDWXV KHNLNllULGHJD W||WDPLVH DMDO Y}LE
S}KMXVWDGDW}VLVHLGNHKDYLJDVWXVL
Q
.DQGNH KHNLNllUH VHLVDWDWXG WHUDGHJD KRLGHV
VHOOH NlHSLHNLNllULGH WUDQVSRUWLPLVHO Y}L
KRLXVWDPLVHO SDLJDOGDJH DODWL O}LNHSHDOH WHUD NDLWVH
+HNLNllULGH }LJH NlVLWVHPLQH YlKHQGDE Y}LPDOLNNX
WHUDGHSRROWS}KMXVWDWXGNHKDYLJDVWXVWHRKWX
Q
+RLGNH MXKH O}LNHSLLUNRQQDVW HHPDO 7||WDPLVH DMDO
Y}LE MXKH SHLWXGD S}}VDVWLNNX ĔLQJ WH Y}LWH VHGD
NRJHPDWDO}LJDWD
L U G E G E K Õ I K J U H I S E D E N N E S E A D M E
KASUTAMIST LÄBI
Q
/XJHJH MXKLVHLG KRROLNDOW ®SSLJH WXQGPD VHDGPH
MXKWVHDGLVHLGMDNRUUHNWVHWNDVXWDPLVW
Q
bUJH W||WDJH VHOOH VHDGPHJD NXL ROHWH YlVLQXG
XLPDVWLWHDONRKROLY}LUDYLPLWHP}MXDOO
Q
.RQWUROOLJH VHDGHW HQQH VHOOH NDVXWDPLVW$VHQGDJH
NDKMXVWDWXGRVDG.RQWUROOLJHHWDNXHLOHNLNV
Q
9HHQGXJHHWN}LNNLQQLWXVHGMDNDLWVHGRQRPDNRKDO
MD NLQGODOW NLQQL $VHQGDJH O}LNHWHUDG MD PLV WDKHV
PXXG RVDG PLV RQ SUDJXQHQXG WNNLGHNV OlLQXG
Y}L PXXO YLLVLO NDKMXVWXQXG 9HHQGXJH HW O}LNHWHUD
RQ NRUUDOLNXOW SDLJDOGDWXG MD WXJHYDOW NLQQLWDWXG
9DVWDVHONRUUDOY}LYDGNDVXWDMDMDN}UYDOVHLVMDGVDDGD
NHKDYLJDVWXVLQLQJVDPXWLY}LENDKMXVWXGDVHDGH
Q
.DVXWDJH W||ULLVWD HHVPlUJLSlUDVHOW .DVXWDJH
W||ULLVWDDLQXOWVHOOHNVPLOOHNVVHHRQHWWHQlKWXG
Q
bUJHNDVXWDJHW||ULLVWDNXLOOLWLVHGDVLVVHHJDYlOMD
HL OOLWD 7||ULLVW PLGD HL VDD OOLWL DELO NRQWUROOLGD
RQRKWOLNQLQJYDMDEUHPRQWL
Q
3XKDVWDJH W||SLLUNRQG HQQH LJD NDVXWDPLVW
(HPDOGDJH N}LN REMHNWLG QDJX NDDEOLG ODPELG
MXKWPHG MD Q||ULG PLV Y}LYDG O}LNHWHUD NOJH
WDNHUGXGD
Q
(HPDOGDJH SLLUNRQQDVW HHPDO ODSVHG N}UYDOLVHG
LVLNXGMDNRGRLGNHN}LNODSVHGN}UYDOLVHG
LVLNXG MD NRGXORRPDG YlKHPDOW P NDXJXVHO VHVW
QHLG Y}LYDG WDEDGD OHQGXYDG HVHPHG .}UYDOLVWHO
LVLNXWHOWXOHEVRRYLWDGDNDQGDN}UYDNODSSH.XLNHHJL
WHLOHOlKHQHEOOLWDJHVHDGHRWVHNRKHYlOMD
Q
(OHNWULO||JL RKX YlOWLPLVHNV lUJH NDVXWDJH VHDGHW
QLLVNHWHVNRKWDGHV
Q
bUJHNlVLWVHJHVHDGHWPlUJDGHNlWHJD
Q
bUJH OXEDJH DOOD DDVWDVWHO ODVWHO HJD YlOMD}SSHWD
LVLNXWHOVHDGHWNDVXWDGD
Q
.HKDYLJDVWXVHWHNNLPLVHRKXYlKHQGDPLVHNVNDQGNH
VHDGPHNDVXWDPLVHODODWLWlLHOLNNXQlJHPLVNDLWVHW
Q
.XL W||WDPLVHO WHNLE WROPX NDQGNH QlR Y}L
WROPXPDVNL
Q
9DOLJH VRELY W||ULLHWXV bUJH NDQGNH ODKWLVL
ULLHWXVHVHPHLG HJD HKWHLG VHVW QHHG Y}LYDG VHDGPH
OLLNXYDWH RVDGH NOJH WDNHUGXGD 9lOLW||GHO RQ
VRRYLWDWDYNDQGDNXPPLNLQGDLGMDWXJHYDLGMDODQ}XVLG
Q
(W YlOWLGD MXXVWH W}PEDPLVW OlKHGDO DVXYDWHVVH
YHQWLODWVLRRQLDYDGHVVH MD OLLNXYDWH RVDGH NOJH
NLQQLMllPLVW NDQGNH SLNNDGH MXXVWH SXKXO NDLWVYDW
SHDNDWHW Y}L NLQQLWDJH NDHWXG MXXNVHG }OJDGHVW
N}UJHPDO
Q
bUJHNDVXWDJHHOHNWULOLVLY}LDNXWRLWHJDW||ULLVWXYLKPD
NlHVHJDQLLVNHLOPDJD
Q
6HDGPHWUDQVSRUWLPLVHOMDKRLXOHDVHWDPLVHODVHWDJH
DODWLSHDOHO}LNHWHUDNDWH
Q
7XWYXJH PEUXVHJD MD ROJH WlKHOHSDQHOLN Y}LPDOLNH
RKWXGH VXKWHV PLGD WH HL SUXXJL PlUJDWD PDVLQD
PUDW}WWX
Содержание CHT1850
Страница 4: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Страница 5: ...LJ LJ LJ LJ LJ...
Страница 110: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 15 58...
Страница 111: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q Q Q Q RII Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 15 Q Q Q 15 Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 112: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Ryobi Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 115: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 Ryobi P 6 7 Q Q 4 Q 6 Q 7 Q 7 Q Q 4 Q P 6 7 Q Q Q 4 Q Q Q 4 Q Q Q...
Страница 116: ...5 1 6 7 37 1 69 12 58 8 6 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q 8 Q Q 9 Q Q 203 6 4 5 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 10 Q Q Q...
Страница 117: ......
Страница 183: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 ONE 15 VS TJBO Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 184: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 15 Q Q Q 15 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 185: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Ryobi Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q...
Страница 187: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 6 A B 7 A B C D E F G H I 9 A B 10 A Q 2 Q Q 2 Q Q Q Q Q Q Q Q 10 Q 4 5 Q Q...
Страница 188: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 Ryobi 6 7 Q Q 4 Q 6 Q 7 Q 7 Q Q 4 Q 6 7 Q Q Q 4 Q Q Q 4 Q Q Q Q Q 8...
Страница 189: ...5 1 6 7 37 1 69 12 8 6 58 52 3 6 5 7 7 9 6 Q Q 9 Q Q 203 6 4 5 6 Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q 10 Q Q Q 20111228v1...
Страница 208: ......