Ryobi CHT1850, Руководство пользователя

Страница: 74 / 208

'DQVN2YHUV WWHOVHIUDRULJLQDOEUXJVDQYLVQLQJ
DA
FR EN DE ES IT PT NL SV NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
Q
6H DOWLG HIWHU RP KnQGWDJ RJ VLNNHUKHGVDQRUGQLQJHU
VLGGHUSnSODGVLQGHQPDVNLQHQWDJHVLEUXJ
Q
%UXJ DOGULJ UHGVNDEHW KYLV GHU PDQJOHU GHOH HOOHU
KYLVGHUHUPRQWHUHWDQGHWHQGRULJLQDOHPDVNLQHOOHU
WLOEHK¡UVGHOH
Q
%UXJ LNNH HOHNWULVNH UHGVNDEHU HOOHU Y UNW¡MHU L
HNVSORVLRQVIDUOLJH RPJLYHOVHU IHNV L Q UKHGHQ DI
EU QGEDUH Y VNHU GDPSH HOOHU OHWDQW QGHOLJW VW¡Y
*QLVWHU IUD HOHNWULVNH UHGVNDEHU HOOHU Y UNW¡MHU NDQ
DQW QGHGLVVHY VNHUGDPSHHOOHUVW¡YDQVDPOLQJHU
HOOHUIRUnUVDJHHNVSORVLRQ
5(*/(5)25%58*$)+..(./,33(5(1
Q
%UXJDOGULJK NNHNOLSSHUHQKYLVGHWIRUUHVWHKnQGWDJ
LNNH VLGGHU Sn SODGV 6W\U UHGVNDEHW PHG EHJJH
K QGHUXQGHUEUXJ
Q
)O\WLNNHUHGVNDEHWPHGILQJHUHQSnVWDUWVWRSNQDSSHQ
IRUDWXQGJnXWLOVLJWHWLJDQJV WQLQJ
Q
9 U R S P U N V R P + R O G R S P U N V R P K H G H Q
NRQFHQWUHUHWRPDUEHMGHWRJEUXJVXQGIRUQXIW
Q
7DJ EXNVHU L NUDIWLJW VWRI Sn RJ EUXJ VNULGVLNUH
VLNNHUKHGVVNR RJ KDQGVNHU $UEHMG LNNH PHG
K NNHNOLSSHUHQLVKRUWVVDQGDOHUHOOHUEDUIRGHW
Q
%UXJLNNHGHWWHUHGVNDEP¡UNHVWHGHUPHGGnUOLJWO\V
$UEHMGNXQVWHGHUKYRUGHUHUJRGWO\VGDJVO\VHOOHU
NXQVWLJWO\V
Q
6¡UJ DOWLG IRU DW KROGH EDODQFHQ RJ EUXJ LNNH
UHGVNDEHW Sn HW XVWDELOW XQGHUODJ )RUGHO Y JWHQ Sn
EHJJH EHQ RJ ODG Y UH PHG DW VWU NNH DUPHQ IRU
ODQJWXG%UXJLNNHUHGVNDEHWSnHQVWLJH
Q
3UHV LNNH UHGVNDEHW 5HGVNDEHW HU PHUH HIIHNWLYW RJ
VLNNHUWKYLVGHWDQYHQGHVPHGGHQKDVWLJKHGGHWHU
EHUHJQHWWLO
Q
6OLSVWDUWVWRSNQDSSHQYHQWWLOPRWRUHQVWnUKHOWVWLOOH
RJWDJEDWWHULHWDILQGHQUHGVNDEHWUHQVHVUHSDUHUHV
HOOHULQGVWLOOHV
Q
'HQQHK NNHNOLSSHUPnNXQDQYHQGHVWLOEHVN ULQJ
DI K NNH EXVNH RJ EXVNDGV 0DVNLQHQ Pn LNNH
DQYHQGHVWLODQGUHIRUPnO
Q
6HHIWHUDWNOLQJHQLNNHULVLNHUHUDWNRPPHLEHU¡ULQJ
PHGIRUKLQGULQJHULQGHQUHGVNDEHWV WWHVLJDQJ
Q
+YLVK NNHNOLSSHUHQVW¡GHUPRGHQIRUKLQGULQJHOOHU
HQ JHQVWDQG V WWHU VLJ IDVW L NOLQJHQ VNDO UHGVNDEHW
RPJnHQGH VWDQGVHV EDWWHULHW WDJHV DI RJ GHOHQH
VHV HIWHU IRU EHVNDGLJHOVHU %UXJ LNNH UHGVNDEHW
I¡U GH Q¡GYHQGLJH UHSDUDWLRQHU HU XGI¡UW %UXJ LNNH
UHGVNDEHW KYLV DOOH GHOH LNNH HU VS QGW RUGHQWOLJW
IDVWHOOHUKYLVGHUHUEHVNDGLJHWQRJHW
Q
+ROGNRQFHQWUDWLRQHQUHWWHWPRGDUEHMGHW%UXJVXQG
IRUQXIW
Q
9HGOLJHKROG K NNHNOLSSHUHQ RPK\JROG
NOLQJHQUHQRJVNDUSVnK NNHNOLSSHUHQNDQDUEHMGH
HIIHNWLYW RJ VLNNHUW 6P¡U RJ VNLIW WLOEHK¡UHW HIWHU
DQYLVQLQJHUQH 6¡UJ IRU DW KROGH KnQGWDJ RJ JUHE
W¡UUHUHQHRJIULIRUROLHRJIHGW
Q
8QGHUV¡J DOOH GHOH IRU EHVNDGLJHOVHU )¡U PDVNLQHQ
WDJHVLEUXJVNDOEHVNDGLJHGHGHOHHOOHUWLOEHK¡UVGHOH
NRQWUROOHUHV RPK\JJHOLJW IRU DW VLNUH DW GH IRUWVDW
YLUNHU HIWHU KHQVLJWHQ 6H HIWHU RP GH EHY JHOLJH
GHOH HU UHWWHW LQG .RQWUROOHU DOOH GHOH IRU EUXG
8QGHUV¡J RP DOW HU PRQWHUHW ULJWLJW RJ NRQWUROOHU
DOOH ¡YULJH IRUKROG VRP NDQ KDYH LQGIO\GHOVH Sn
UHGVNDEHWV GULIW %HVNDGLJHGH NOLQJHVN UPH HOOHU
GHOH VNDO UHSDUHUHV HOOHU XGVNLIWHV Sn HW DXWRULVHUHW
5\REL VHUYLFHY UNVWHG PHG PLQGUH GHU HU DQI¡UW
DQGHWLGHQQHYHMOHGQLQJ
Q
+ROG K QGHUQH Y N IUD NOLQJHQ IRU LNNH DW NRPPH
WLO DW VN UH ILQJUHQH )RUV¡J LNNH DW IMHUQH DIVNnUHW
PDWHULDOHHOOHUKROGHLGHWPDWHULDOHGHUVNDONOLSSHV
PHQV NOLQJHQ EHY JHU VLJ 6H HIWHU RP EDWWHULHW
HU WDJHW DI RJ VWDUWVWRSNQDSSHQ VOXSSHW LQGHQ
IDVWNOHPWHHOHPHQWHUIMHUQHVIUDNOLQJHQ5¡ULNNHYHG
NOLQJHQQnUGHUWDJHVIDWLUHGVNDEHW
$'9$56(/
.OLQJHQ EOLYHU YHG PHG DW EHY JH VLJ HW VW\NNH
WLG HIWHU PDVNLQHQ HU VOXNNHW Sn JUXQG DI
LQHUWLHQ
Q
+ROG K QGHU DQVLJW RJ I¡GGHU L IRUVYDUOLJ DIVWDQG
IUDGHEHY JHOLJHGHOH)RUV¡JLNNHDWU¡UHYHGHOOHU
VWDQGVHNOLQJHQPHQVGHQEHY JHUVLJ
Q
6WDQGV DOWLG PRWRUHQ QnU PDVNLQHQ LNNH HU L JDQJ
PHGDWNOLSSHHOOHUQnUGHQIO\WWHVIUDGHWHQHVWHGWLO
GHWDQGHW
Q
/DG LNNH DQVDPOLQJHU DI VN UHDIIDOG RJ DQGHW
PDWHULDOH EOLYH VLGGHQGH Sn UHGVNDEHW 'HW NDQ
EORNHUHNOLQJHQ
Q
2SEHYDU UHGVNDEHW HW W¡UW K¡MWOLJJHQGH HOOHU DIOnVW
VWHGKYRUGHWLNNHHUWLOJ QJHOLJWIRUXYHGNRPPHQGH
RJ LNNH ULVLNHUHU DW EOLYH ¡GHODJW 2SEHYDU UHGVNDEHW
XWLOJ QJHOLJWIRUE¡UQRJXHUIDUQHSHUVRQHU
Q
6 W NOLQJHVNHGHQ Sn QnU K NNHNOLSSHUHQ LNNH HU L
EUXJ
Q
'\S LNNH UHGVNDEHW L YDQG HOOHU DQGUH Y VNHU RJ
XGJn RYHUVSU¡MWQLQJ 6¡UJ IRU DW KROGH JUHE RJ
KnQGWDJ UHQH RJ W¡UUH RJ IUL IRU VN UHDIIDOG
5HQV UHGVNDEHW KYHU JDQJ GHW KDU Y UHW EUXJW
6H DQYLVQLQJHUQH L DIVQLWWHW 2SEHYDULQJ DI
K NNHNOLSSHUHQ
Q
6H HIWHU RP UHGVNDEHWV GHOH HU VS QGW IRUVYDUOLJW
LQGHQGHWWUDQVSRUWHUHV
Q
*HPGHQQHYHMOHGQLQJ6OnRSLYHMOHGQLQJHQYHGGHQ
PLQGVWH WYLYO RJ RSO\V DQGUH HYHQWXHOOH EUXJHUH RP
UHYLV K NNHNOLSSHUHQ OnQHV XG VNDO GHQQH
EUXJHUYHMOHGQLQJI¡OJHPHG