ROPA Panther 2S, Перевод оригинального руководства по эксплуатации

Страница: 153 / 560

Operation
Joystick
2
(2) Key for activation of U-turn steer/steering without offset
U-turn steer/steering without offset
(only in operating modes "Field" and "Road").
The driving speed must be over 0.5 km/h!
U-turn steer
For this purpose, shortly tip on key ( 2 ).
The articulated joint bends matching the front wheels and follows all the steering
movements of the front axle. The rear wheels steer counteractive to the steering
wheel angle.
Using this steering variant, you achieve the smallest turning clearance circle diameter.
As the designation suggests, this is the optimum steering variant for making a U-turn
with the machine (
See Page 205
).
Steering w/o offset (offset-steer 0)
For this purpose, press the key ( 2 ) for at least 1 second. When you activate this steer-
ing variant, the articulation joint automatically goes into 0° position and remains in this
position. The rear wheels steer simultaneously with the front wheels, but in opposite
direction. Steering without offset largely corresponds to U-turn. But the articulation
does not co-steer (
See Page 206
).
3
4 5
(3) Key for activation of offset-steer in the "Field" operating mode and central
position of rear axle in the "Road" operating mode
The driving speed must be over 0.5 km/h! For detailed description (
See Page 203
).
(4) X-Y key defoliator depth
Push the key diagonally to the front left/right:
Depth-control wheels left/right higher = leaf topping lower.
Pull the key diagonally to the back left/right:
Depth-control wheels left/right lower = leaf topping higher.
(5) X-Y key lifting depth
Push key diagonally to the front left/right: Raise depth-control shaft left/right.
Roller movement is lower then. The lifting depth increases, i.e. the lifting shares are
moved lower in the ground.
Pull the key diagonally to the back left/right: Lower depth-control shaft left/right.
Roller movement is higher then. This raises the shaft movement, the lifting depth is
reduced, i.e. the shares are moved shallower.
ADVICE
The keys ( 4 ) and ( 5 ) are programmed for the following dual function: if, when pressing
the X-Y keys ( 4 ) and ( 5 ), simultaneously the multi-key ( 11 ) is pressed, then both sides
of the defoliator or lifter are adjusted simultaneously, no matter to which side you move
the X-Y key.
153 / 560