- 9 -
6. Limpieza/mantenimiento
Para limpiar el dispositivo basta con pasar un paño húmedo.
No utilizar productos de limpieza con disolventes ni abrasivos.
6.1
Limpieza del interior
Carcasa del cartucho (14, ilustración 1):
−
La carcasa del cartucho se puede limpiar fácilmente con los platos de presión (9, ilustración 1) hacia
atrás.
Platos de presión (9, ilustración 1) y cubierta del husillo (10, ilustración 1):
−
Para eliminar restos de los platos de presión o las cubiertas del husillo, los platos de presión pu-
eden desplazarse hasta una posición adecuada con la tapa del dispositivo cerrada y sin cartucho
insertado.
No se deben limpiar NUNCA los husillos (11, ilustración 1) durante la limpieza. La grasa aplica-
da es necesaria para el funcionamiento correcto.
Consejo:
La mejor forma de limpiar la suciedad causada por las masas de impresión que han salido es utilizan-
do un paño seco o un pañuelo de papel.
6.2 Desinfección
¡No utilizar nunca vapor caliente para desinfectar!
Pueden utilizarse los siguientes productos para desinfectar:
Incidur Spray (Ecolab)
−
Paños de limpieza Incides N (Ecolab)
−
Tras la desinfección, ventilar suficientemente para evitar el peligro de entorno explosivo.
6.3
Cambio de los platos de presión
Los platos de presión (9, ilustración 1) se desgastan debido al roce contra la pared interior del car-
tucho (20, ilustración 1). Si los platos de presión están demasiado gastados, pueden dañar la bolsa
tubular del cartucho de apoyo (20, ilustración 1).
Además, si el cartucho está mal colocado, puede romper uno de los platos de presión.
Por este motivo, existen platos de presión de repuesto.
La herramienta necesaria para realizar el cambio, así como la descripción del procedimiento, se inclu-
yen con la pieza de recambio.
6.4
Cambio de la tapa del dispositivo
Existen recambios de la tapa del dispositivo (8, ilustración 1).
La herramienta necesaria para realizar el cambio, así como la descripción del procedimiento, se inclu-
yen con la pieza de recambio.
6.5
Cambio de fusibles
Antes de cambiar un fusible, debe desconectarse el conector de red.
Al cambiar el fusible, solo deben utilizarse fusibles con los datos indicados en el capítulo “Da-
tos técnicos”.
No utilizar nunca fusibles con valores más altos.
• Desconectar el conector de red.
Desbloquear y extraer el soporte del fusible (17).
•
Retirar el fusible defectuoso e introducir uno nuevo.
•
Volver a introducir el soporte del fusible por completo hasta que esté encaja-
•
do arriba y abajo.
6.6 Recambios
Compruebe el número de artículo de recambio en la lista adjunta.
El número de serie, la fecha de fabricación y el modelo del dispositivo se encu-
entran en la placa de características del dispositivo.
(17)
Fig.10
ES
Содержание duomix II
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 Duomix II Nr 276100 0000 1000 2000 3000 654 FEJFOVOHTBOMFJUVOH DE...
Страница 14: ...12 DE...
Страница 15: ...1 Duomix II Nr 276100 0000 1000 2000 3000 ENGLISH EN OTUSVDUJPO NBOVBM...
Страница 26: ...12 EN...
Страница 27: ...1 Duomix II N 276100 0000 1000 2000 3000 FRAN AIS PEF E FNQMPJ FR...
Страница 39: ...1 Duomix II No 276100 0000 1000 2000 3000 ITALIANO TUSV JPOJ QFS M VTP IT...
Страница 50: ...12 IT...
Страница 51: ...1 Duomix II N 276100 0000 1000 2000 3000 ESPA OL OTUSVDDJPOFT EF TFSWJDJP ES...
Страница 62: ...12 ES...
Страница 63: ...60 9 No 276100 0000 1000 2000 3000 1...
Страница 64: ...3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 10 11 11 11 11 11 6 11 1...
Страница 65: ...6 6 8 3FOGFSU NC 60 9 8 OOFY 7 60 9 60 9 N z 1...
Страница 66: ...z z z z z z z z 3FOGFSU NC 1...
Страница 67: ...60 9 60 9 3FOGFSU JH 1...
Страница 68: ...JH JH 60 9 z JH 1...
Страница 69: ...JH JH JH 1...
Страница 70: ...DN NN JH JH 1...
Страница 71: ...ODJEVS 4QSBZ DPMBC ODJEFT 3FJOJHVOHTU DIFS DPMBC JH 1...
Страница 72: ...1...
Страница 73: ...7 7 7 7 Y 5 7 Y 5 7 7 Y Y Y Y NN Y Y JODI LH E 60 9 6 6 XXX SFOGFSU DPN 1...
Страница 74: ...1...
Страница 75: ...60 9 No 276100 0000 1000 2000 3000 0...
Страница 76: ...3 3 6 3 3 3 3 4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 10 11 11 11 11 11 6 11 0...
Страница 77: ...6 6 8 6 3FOGFSU NC 60 9 8 OOFY 7 60 9 60 9 N _ z z z 0...
Страница 78: ..._ p _ p p p p _ z 3FOGFSU NC 3FOGFSU 0 0...
Страница 79: ...60 9 60 9 0 3FOGFSU JH 0...
Страница 80: ...JH JH 60 9 60 9 _ z JH 0...
Страница 81: ...JH JH JH 0...
Страница 82: ...DN 60 9 JH JH 0...
Страница 83: ...ODJEVS 4QSBZ DPMBC ODJEFT DPMBC JH 0...
Страница 84: ...0...
Страница 85: ...7 7 7 7 Y 5 7 5 7 7 Y Y Y Y NN Y Y LH E 60 9 6 6 6 XXX SFOGFSU DPN 0...
Страница 86: ...0...
Страница 89: ......
Страница 90: ......
Страница 91: ......