54
DEUTSCH
DREHZAHL
Drücken Sie
►
.
↓
Hoch
Mittel
Niedrig
Auto
* Auto: Kann nicht im UMLUFT-Modus
ausgewählt werden.
Klappe
Drücken Sie
►
2 Mal.
•
: Schwenken
• Drücken Sie
▲▼
während des Schwenkens,
um die Klappe in die gewünschte Position zu
bringen.
• Einstellung in 5 Stufen ist in den Modi
HEIZEN, UMLUFT und AUTO (HEIZEN)
möglich. Einstellung in 3 Stufen ist in den
Modi KÜHLEN und ENTF möglich.
ITALIANO
Velocità ventilazione
Premere
►
.
↓
Alto
Media
Basso
Auto
* Auto: Non può essere selezionato in modalità
vent.
Aletta
Premere
►
2 volte.
•
: Oscillazione
• Premendo
▲▼
durante l’oscillazione è possibile
fermare l’aletta nella posizione preferita.
• La regolazione a 5 livelli p possibile nelle
modalità CALDO, VENT e AUTO (CALDO). La
regolazione su 3 livelli è possibile in modalità
FREDDO e DEUMID.
FRANÇAIS
Vitesse ventilation
Appuyez sur
►
.
↓
Haut
Moyen
Bas
Auto
* Auto : Ne peut pas être sélectionné en mode
Ventilateur.
Volet
Appuyez 2 fois sur
►
.
•
: Oscillement
• Une pression sur
▲▼
durant l’oscillation
permet d’arrêter le volet dans votre position
préférée.
• Un réglage à 5 niveaux est possible durant les
modes CHAUD, VENT et AUTO (CHAUD) .
Un réglage à 3 niveaux est possible durant les
modes FROID et SEC.
ESPAÑOL
Velocidad del ventilador
Pulse
►
.
↓
Alta
Media
Baja
Auto
* Auto: No se puede seleccionar en modo
Ventilador.
Aleta
Pulse
►
2 veces.
•
: Oscilación
• Para detener la aleta en la posición deseada,
pulse
▲▼
durante la oscilación.
• Es posible realizar el ajuste en 5 niveles
durante los modos de CALOR, VENT y AUTO
(CALOR). Para los modos FRÍO y SECO,
existen 3 niveles de ajuste posibles.
業務用リモコン̲CZ-64ESMC3̲簡単ガイド.indd 54
業務用リモコン̲CZ-64ESMC3̲簡単ガイド.indd 54
2016/03/07 14:28:12
2016/03/07 14:28:12
