Manuel d’Utilisation et d’Entretien – FRANÇAIS
31
FR - FRANÇAIS
Alimentation à 12 V
Elle est assurée par la batterie AUXILIAIRE, placée normalement sous le siège du passager.
La batterie auxiliaire alimente l’illumination interne et toutes les installations et les accessoires de la partie habitable du
véhicule.
La batterie VOITURE alimente au contraire uniquement les parties électriques du châssis original. Pendant la marche
les deux batteries sont rechargées avec l’alternateur grâce à un chargeur de batterie, dispositif qui permet en outre le
fonctionnement du réfrigérateur à 12 V.
En éteignant le moteur les batteries (voiture - auxiliaire) sont automatiquement séparées l’une de l’autre par un relé et
le réfrigérateur à 12 V est débranché. De cette façon on évite que la batterie de mise en route ne soit déchargée par un
ustensile du compartiment habitation. Il n’y a donc aucune incidence sur la possibilité de mise en route du véhicule.
Le niveau de charge de la batterie de l’habitacle et de celle de mise en route du moteur sont visibles sur le panneau de
contrôle.
Evitez d’alimenter les ustensiles électriques avec la batterie à 12 V pour une période prolongée, sans être reliés au réseau
de courant externe et avec le moteur éteint, parce-que la réserve d’énergie de la batterie auxiliaire en permet l’utilisation
pour un temps limité. Afin d’éviter que la batterie auxiliaire ne se décharge rapidement, le réfrigérateur est alimenté à 12
V uniquement avec le moteur allumé.
L’alimentation à 12 V peut être interrompue en agissant sur l’interrupteur principal à 12 V placé sur le panneau de contrôle.
Branchement au réseau à 220 V
Le camping-car peut être relié à un réseau d’alimentation de courant externe à 220 V.
Le point de liaison ne doit pas être à plus de 20 mètres du camping-car.
L’alimentation externe à 220 V doit être protégée par un interrupteur de sécurité pour courants de panne (30 mA).
Câble de branchement externe à 220 V
Selon la norme CEI-64/8 partie 7, section 708, le cble de liaison entre les prises du cadre de branchement réseau 220 V et
le véhicule, doit respecter les caractéristiques suivantes:
Les prises doivent avoir une prise de terre conforme à la norme CEI 23-12;
Le câble doit être flexible, type H07 RN-F, ou équivalent, avec conducteur de protection ayant les caractéristiques
suivantes:
Longueur max: 25 m
section minimale: 2,5 mm²
couleurs d’identification des bornes: conducteur de protection: “jaune/vert”,
conducteur neutre: “bleu”
Eléments principaux du système électrique
Panneau de commande
- commande appareils, test batteries - test réservoirs
Cadre de distribution
- relé général, relé parallèle batteries (12V - 70A), relé frigo, relé pompe, dispositif de recharge
batterie moteur, fusibles de protection
Charge batterie
- chargeur-batterie en système à tampon
Sonde à capteurs
- mesure le contenu du réservoir eaux claires
Batterie services
- alimente tous les appareils des services
Batterie moteur
- alimente tous les appareils du châssis original
Alternateur moteur
- recharge les batteries moteur et services en parallèle
Interrupteur général 220V
- alimente et protège les appareils à 220V
Fusibles
- de protection batteries moteur et services
Conseils et vérifications
Содержание Plasy
Страница 1: ...Manuale d istruzioni...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Manuale di istruzione e manutenzione ITALIANO REV 02 IT ITALIANO Manuale di Uso e Manutenzione...
Страница 47: ...Manuale di istruzione e manutenzione ITALIANO REV 02 45 IT ITALIANO fig 03 fig 04...
Страница 49: ...Operating and maintenance manual ENGLISH 1 EN ENGLISH OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL...
Страница 93: ...Operating and maintenance manual ENGLISH 45 EN ENGLISH Pict 03 Pict 04...
Страница 95: ...HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH DEUTSCH 1 DE DEUTSCH HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH...
Страница 139: ...HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH DEUTSCH 45 DE DEUTSCH Bild 03 Bild 04...
Страница 141: ...Manuel d Utilisation et d Entretien FRAN AIS 1 FR FRAN AIS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN...
Страница 185: ...Manuel d Utilisation et d Entretien FRAN AIS 45 FR FRAN AIS fig 03 fig 04...
Страница 187: ......