Manuel d’Utilisation et d’Entretien – FRANÇAIS
11
FR - FRANÇAIS
•
Rappelez-vous, en abandonnant le véhicule, de toujours fermer toutes les portes, les fenêtres et les portières des
coquerons.
•
En cas de vente du camping-car, rappelez-vous de consigner au nouveau propriétaire tous les manuels d'utilisation du
camping-car et ceux de tous les appareils présents à bord, en plus des reçus des révisions effectuées.
•
Ne jamais utiliser des appareils portatifs pour le chauffage ou la cuisson, autres que des radiateurs électriques, qui ne
soient pas du type à radiation directe, qui comportent des risques d'incendie ou d'asphyxie.
•
Ne jamais permettre ou réaliser de modifications aux installations ou aux appareils électriques ou GPL à moins qu'elles
ne soient effectuées par du personnel qualifié qui s'en assume la responsabilité.
•
Placer un estincteur à poudre sèche de type approuvé ou conforme à l'ISO 7165 avec au moins 1 kg de capacité, près de
la sortie principale et une couverture anti-incendie près des réchauds.
Etudiez les instructions de l'extincteur et les règlements locaux sur la prévention anti-incendie.
•
Respecter les portées maximales admises pour les lits (env. 100 Kg pour les lits 1 place et 180 Kg pour les lits 2 places).
Normes de sécurité en voyage
•
Avant de vous mettre en route contrôler la direction, les freins et le fonctionnement des dispositifs d’illumination et
signalisation et le bon blocage anti-rotation des éventuelles plaques tournantes présentes au poste de conduite.
•
Après une période prolongée de non utilisation, faites contrôler par un garage autorisé le système de freinage du châssis,
le système de distribution du gaz et l’installation électrique de l’habitacle.
ATTENTION:
•
Toujours contrôler la masse de tous les objets que vous devez charger sur le camping-car.
•
La masse totale techniquement admissible à chargement plein ne doit en aucun cas être dépassée.
•
Pour calculer la masse d'ensemble tenir compte de la charge éventuellement plaçée sur le porte-bagages qui doit être
distribuée de façon uniforme sur le porte-bagages même et qui dans tous les cas ne doit pas dépasser le poids total de 80 kg.
•
Rappelez-vous que le poids de l'eau contenue dans le réservoir "eaux claires" entre en jeu dans la détermination de la
masse totale techniquement admissible.
•
Pendant la marche les passagers doivent rester assis et occuper les places désignées par la plaque "Place assise pour
passager" ou symbole graphique analogue ou en tout cas où il y a des ceintures de sécurité. La carte grise de votre
camping-car comporte le nombre de places assises homologuées. Sont en vigueur les différentes dispositions nationales
concernant les ceintures de sécurité.
•
Utilisez, pour la visibilité arrière, les seuls rétroviseurs latéraux externes.
•
Pour imposer votre style de conduite rappelez-vous que le châssis de base de votre véhicule est celui d’un véhicule
commercial. Rappelez-vous toujours l’hauteur maximale du sol de votre camping-car (reportée sur la carte grise) en cas
de passages souterrains, tunnel, portiques, parkings couverts etc.).
•
Rappelez-vous que la grande superficie latérale des camping-car les rend particulièrement sensibles aux coups de vent.
Modérez la vitesse en présence de tels phénomènes et dans les manoeuvres de dépassement de gros poids lourds.
•
Pendant l'hiver, avant de partir, libérez le toit de l'éventuelle neige ou glace.
Normes de sécurité - installation à gaz
•
Selon la loi, pendant le fonctionnement du véhicule, toute l'installation à gaz doit être complètement fermée. Fermez
donc, respectivement: le robinet externe, les robinets rouges de la centrale de distribution et les robinets de chaque
appareil (référez-vous aux instructions de chaque appareil fournies avec ce manuel).
•
D'éventuelles interventions de modifications ou réparations doivent être effectuées par du personnel spécialisé. Adressez-
vous toujours et uniquement au réseau de vente ou assistance P.L.A. S.p.A.
•
Faites contrôler au moins une fois par an la bonne tenue des canalisations et des raccords. Pour ceci il faut s’adresser à
un centre de vente ou assistance P.L.A. S.p.A..
•
Vérifiez régulièrement le tube flexible pour le raccord de la bouteille mobile qui ne doit présenter aucune anomalie
ou porosité. Toutefois substituez le tube flexible à l'échéance avec des tubes conformes aux normes actuelles en ce qui
concerne la sécurité sur les dispositifs à GAZ.
NB: La P.L.A. S.p.A. décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation, d’altération ou de modifications
de l’installation originale.
•
En cas de défauts de l'installation (odeur de gaz, consommation anormale) fermez immédiatement la valve principale de
la bouteille. Aérez bien les lieux en ouvrant les portes, les fenêtres, les hublots. Ne pas craquer d’alumettes ou de briquets
Содержание Plasy
Страница 1: ...Manuale d istruzioni...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Manuale di istruzione e manutenzione ITALIANO REV 02 IT ITALIANO Manuale di Uso e Manutenzione...
Страница 47: ...Manuale di istruzione e manutenzione ITALIANO REV 02 45 IT ITALIANO fig 03 fig 04...
Страница 49: ...Operating and maintenance manual ENGLISH 1 EN ENGLISH OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL...
Страница 93: ...Operating and maintenance manual ENGLISH 45 EN ENGLISH Pict 03 Pict 04...
Страница 95: ...HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH DEUTSCH 1 DE DEUTSCH HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH...
Страница 139: ...HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH DEUTSCH 45 DE DEUTSCH Bild 03 Bild 04...
Страница 141: ...Manuel d Utilisation et d Entretien FRAN AIS 1 FR FRAN AIS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN...
Страница 185: ...Manuel d Utilisation et d Entretien FRAN AIS 45 FR FRAN AIS fig 03 fig 04...
Страница 187: ......