Manuel d’Utilisation et d’Entretien – FRANÇAIS
16
Vérifiez les instructions de fonctionnement du producteur du crochet de remorquage.
•
Contrôlez sur la documentation du véhicule et du crochet de remorquage les valeurs du poids axial postérieur autorisé
et la charge du timon. De telles valeurs ne doivent pas être dépassées.
Chaīnes à neige
La norme sur l’utilisation des chaīnes à neige change de Pays à Pays.
Les chaīnes doivent être montées uniquement sur les roues motrices. Contrôlez et éventuellement rétablissez le tension
des chaīnes après les premières minutes de voyage.
•
Lorsque l'on utilise des chaīnes à neige la direction, les pneus et les suspensions sont soumis à de fortes tensions. Avec
les chaīnes conduisez uniquement sur des routes dégagées et lentement pour éviter tout dommage au camping-car.
•
Observez scrupuleusement les instructions de montage fournie par le producteur des chaīnes.
PENDANT LA MARCHE
Conduire le camping-car
Est responsabilité du conducteur
•
que les passagers voyagent assis aux places prévues avec ceintures de sécurité.
•
que soit respectée l'obligation de boucler les ceintures de sécurité.
•
que les portes et les fenêtres restent bloquées pendant la marche.
•
que soient respectées toutes les mesures de sécurité énumérées dans ce manuel.
•
Evitez les freinages trop brusques. Sur les routes déformées conduire lentement. Rappelez-vous que l'écart postérieur,
important surtout sur les modèles plus grands, peut rendre la manoeuvre difficile avec le risque d' "enliser" le véhicule.
Faites particulièrement attention en attaquant les montées et les rampes d'accès des garages, ferry, aux dos-d'ânes construits
pour rallentir le traffic, etc, en passant les aspérités sensibles du terrain et pendant les manoeuvres de marche arrière. Il est
important d’éviter des dommages à la sous-coque ou aux parties montées à la sous-coque.
•
Pendant la marche le conducteur et les passagers doivent garder les ceintures de sécurité bouclées.
•
Rappelez-vous que le châssis de base est un véhicule commercial. Adaptez par conséquent votre façon de conduire.
Plaques tournantes
Vérifiez avant de partir le bon état des plaques et surtout que la plaque soit bloquée contre la rotation.
Freins
•
D'éventuelles pannes ou anomalies de fonctionnement doivent être immédiatement réparées par du personnel spécialisé
et autorisé.
•
Avant chaque départ contrôler les freins en vérifiant
•
que les freins fonctionnent
•
que les freins réagissent de façon uniforme
•
qu'en cas de coup de freins le véhicule ne dérape pas
Ceintures de sécurité
Selon le modèle, les camping-car P.L.A. S.p.A. sont pourvus dans la zone habitation de ceintures de sécurité automatiques
avec attache à trois points (Fig.01) ou à deux points ventraux. Pour l’utilisation des ceintures valent les normes en vigueur
dans chaque Pays.
•
N'endommagez pas, ne tordez pas et ne nouez pas les ceintures de sécurité. Remplacez les ceintures endommagées.
•
N'effectuez pas de modifications sur les fixations, sur les fermetures et sur l'enrouleur des ceintures.
•
Vérifiez régulièrement le serrage des vis des points d'attache des ceintures à la coque.
•
Utilieser les cintures que a' une hauteure jusqu'ak a' 150cm.
•
Pour les enfants il faut contrôler que le siège-auto soit adaptable aux sièges du camping-car. Au moment du montage il
est nécessaire de suivre attentivement les instructions fournies par le producteur.
•
N'attachez pas d'objets avec les personnes.
•
Les ceintures de sécurité ne sont pas efficaces pour des personnes en-dessous de 150 cm.
Содержание Plasy
Страница 1: ...Manuale d istruzioni...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Manuale di istruzione e manutenzione ITALIANO REV 02 IT ITALIANO Manuale di Uso e Manutenzione...
Страница 47: ...Manuale di istruzione e manutenzione ITALIANO REV 02 45 IT ITALIANO fig 03 fig 04...
Страница 49: ...Operating and maintenance manual ENGLISH 1 EN ENGLISH OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL...
Страница 93: ...Operating and maintenance manual ENGLISH 45 EN ENGLISH Pict 03 Pict 04...
Страница 95: ...HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH DEUTSCH 1 DE DEUTSCH HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH...
Страница 139: ...HANDBUCH F R DIE WARTUNG UND DEN GEBRAUCH DEUTSCH 45 DE DEUTSCH Bild 03 Bild 04...
Страница 141: ...Manuel d Utilisation et d Entretien FRAN AIS 1 FR FRAN AIS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN...
Страница 185: ...Manuel d Utilisation et d Entretien FRAN AIS 45 FR FRAN AIS fig 03 fig 04...
Страница 187: ......