ORTE Pellet Comfort 10, Техническая и эксплуатационная документация, руководство по эксплуатации и обслуживанию, гарантия

Страница: 6 / 39

www.orte.pl
www.orte.pl
Page | 6
3. INTENDED USE AND CHARACTERISTICS
3.1. Intended use
Water boilers Pellet Comfort are delivered as integrated heating devices that consist of a boiler with a
capacity of 7.3 or 23.6 kW along with a burner, pellet tray and feeder. The devices are designed for heating
in buildings where there is a central heating water installation (C.O.) and/or a usable water installation
(CWU). 7-16 kW boilers are adapted to work in an open system, which means, among others, that the
hydraulic system must have an open expansion vessel with an overflow pipe and be carried out in
accordance with the applicable standards for open systems or adapted to work in the system with closed
buffer.
There are Pellet Comfort boilers where the flow of heated water depends on the type of water system and
water pumps used. The boilers are designed for use with cubic capacity of up to 700 m3.
In standard, the kit includes:
- Technical and Maintenance Documentation along with the warranty,
- Technical and Maintenance Documentation of the controller,
- rake,
- pellet tray
3.2. Information about the boiler
This manual contains important information regarding safe installation, commissioning and maintenance of
the boiler.
The boiler should be installed by a qualified installer.
In order to ensure intended use, you must adhere to the manual, information on the nameplate and
technical data. It is forbidden to install the boiler in apartments and corridors. Boilers can be installed in
accordance with local and national regulations and in accordance with safety rules described in the section
“Safety”.
Installation and use of the boiler are allowed only in rooms with constant and proper ventilation. The
boiler may be used to heat water and for indirect preparation of usable warm water.
The boiler must work at the minimum return temperature of 42÷60˚C. One must ensure this limit
temperature by using appropriate devices, e.g. thermostatic mixing valve.
3.3. Installation guide
INFO One must adhere to regulations and national standards during installation and operation.
During installation of the heating system, one must adhere to the following regulations:
• local building regulations concerning the conditions of installation
• local building regulations concerning air supply for combustion and exhaust discharge.
• regulations and standards concerning equipping the heating system with automation safety devices.