Olympus OFP-2, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 64

FLUSHING PUMP OFP-2
1
Contents
Important Information — Please Read Before Use . . . . . . . . . . . . . . 5
Intended purpose .................................................................. 5
Contact.................................................................................. 6
Applicability of endoscopy and endoscopic treatment .......... 6
Instruction manual................................................................. 7
Instrument compatibility ........................................................ 7
Repair and modification ........................................................ 7
Signal words.......................................................................... 7
Warnings and cautions.......................................................... 8
Chapter 1 Checking the Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.1 Checking the OFP-2 package contents . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.2 Checking the MAJ-1603 package contents (if purchased separately)14
1.3 Consumable components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
1.4 Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Chapter 2 Nomenclature and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1 Front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2 Rear panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.3 Symbols and labels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Chapter 3 Preparation for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Chapter 4 Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Chapter 5 Cleaning and Sterilizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.1 Importance of cleaning, disinfection, and sterilization. . . . . . 38
5.2 Cleaning and sterilizing summary chart . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.3 Compatible reprocessing methods and chemical agents . . . 40
5.4 Required cleaning and sterilizing equipment . . . . . . . . . . . . 40
5.5 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.6 Steam Sterilization (Autoclaving) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Chapter 6 Care and Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.1 Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.2 Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Chapter 7 Maintenance and Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.1 Routine Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.2 Checking the Flow Rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.3 Pump Head Replacement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.4 Fuse Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.5 Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49