12
WWW.NAKAYAMATOOLS.COM
FR
Description des pièces principales (photo A)
1. Réservoir de carburant
2. Étiquette haute température
3. Jauge d'huile
4. Vilebrequin
5. Silencieux
6. Filtre à air
7. Couvercle du réservoir de carburant
8. Couvercle de culasse
9. Carburateur
10. Starter Comp
11. Poignée de démarrage
Données Techniques
Type / cylindrée du moteur:
4stroke/196cc
Sortie maximale:
6.5Hp
Capacité de pulvérisation:
36lt/min - 160lt
Moteur
introduction
Veuillez vous demander de lire attentivement le manuel du propriétaire avant d'utiliser le moteur à essence.
Le moteur à essence à usage général a une qualité fine car il présente les avantages d'un démarrage facile, d'une puissance de sortie fiable, d'une économie de
carburant, d'un faible bruit de fonctionnement et de vibrations, d'un faible déplacement, d'un type de ventilateur multi-puissance et d'un système de service
après-vente parfait pour vous permettre de l'utiliser sans inquiéter.
Ce moteur à essence de série adopte un cylindre unique, quatre temps, un refroidissement à air forcé, un inclinaison de l'OHV25 °, un arbre à cames en bas, un
allumage sans contact à transistor et un système de réchauffement d'huile de machine fiable. Il est de petite taille, léger et de structure compacte.
Ce manuel comprend des informations sur le fonctionnement et l'entretien des moteurs à essence récents et opportuns (le dessin du manuel ne représente
pas complètement la matière réelle et est uniquement à titre de référence). Il a des conseils pour votre opération. Étant donné que le produit est en cours
d'amélioration, le moteur à essence sera sujet à modifications et améliorations sans préavis.
Si ce moteur à essence est revendu, le manuel doit être considéré comme une pièce fixe, accompagné du moteur à essence à revendre.
Attention: Veuillez lire attentivement ce manuel avant de l'utiliser et opérer strictement conformément aux exigences du manuel. Notre moteur à essence
est fiable et sûr sans personne blessée et équipement endommagé, mais, s'il ne respecte pas les exigences du manuel en fonctionnement, il entraînera une
personne blessée et un équipement endommagé.
Mode d'emploi
Préparation et vérification avant utilisation
PAS D'HUILE DE MACHINE DANS LE MOTEUR, VEUILLEZ REMPLIR L'HUILE DE MACHINE!
Vérifier le niveau d'huile moteur (photos B, B1):
Dévissez la jauge d'huile pour vérifier si l'huile moteur est dans la plage de limite spécifiée. Si le niveau d'huile est trop bas, ajoutez l'huile moteur du trou de
remplissage jusqu'à la hauteur spécifiée.
L'utilisation d'huile moteur de marque différente varie en fonction de la température de l'environnement. Notre huile moteur recommandée est SAE 10W-30.
Vérification du niveau de carburant (photo C):
Ouvrez le couvercle du réservoir de carburant et vérifiez le niveau de carburant.
Si le niveau est trop bas, ajoutez le carburant du trou de remplissage jusqu'au niveau d'huile atteignant la plaque
d'arrêt rouge à l'intérieur de la crépine. Notre marque de carburant recommandée est l'essence standard (l'essence
sans plomb est de série). Ne mélangez pas l'essence avec l'huile moteur. N'utilisez pas l'essence avec des matières
étrangères.
Gamme d'application
Le moteur à essence à usage général, en tant que source d'alimentation, peut être utilisé pour le groupe électrogène, la pompe à eau, la mini motoculteur, les
machines de jardinage et d'architecture, etc. pour les produits terminaux, sauf les applications automobiles.
Notes de sécurité
Avertissement: pour assurer un fonctionnement en toute sécurité, ne pas utiliser lorsque vous êtes fatigué, malade ou sous l'influence de l'alcool, sinon, cela
pourrait entraîner des blessures graves.
Attention: • Les opérateurs doivent être spécialement formés. Les personnes qui ne sont pas qualifiées pour faire fonctionner le moteur à essence sont strict
-
ement interdites de faire fonctionner ce moteur à essence.
• Pendant le fonctionnement du moteur à essence, les gaz d'échappement contiennent un composé de CO et de CH (teneur en respectant la norme). Afin
d'éviter tout accident, le moteur ne doit pas être utilisé à l'intérieur. S'il doit être utilisé à l'intérieur, les gaz d'échappement doivent être conduits vers l'extérieur
de la pièce et la sortie du tuyau de guidage ne doit pas être à moins de 1 m des portes et fenêtres, tandis que l'air dans la pièce doit être exempt de inhibition.
• Pour votre sécurité et celle des autres, faites attention aux étiquettes de sécurité suivantes:
• Gardez l'essence hors de portée des enfants.
• Ne laissez pas placer les substances inflammables, explosives et autres substances dangereuses autour du moteur à essence pour éviter de tirer.
• Les conditions de travail doivent être ventilées. La source d'incendie doit être maintenue à au moins 10 m du moteur. De plus, le moteur doit reposer dans la
direction supérieure du vent de la source d'incendie.
• Lors du remplissage de carburant et d'huile de lubrification, le moteur doit être arrêté.
• Interdisez strictement la fumée lors du remplissage, ne laissez pas déborder le carburant et l'huile de lubrification. Si le carburant ou l'huile de lubrification débor
-
dent ou fuient, nettoyez-le soigneusement avant de démarrer le moteur.
• Ne laissez pas démarrer le moteur à essence pour éviter d’endommager le moteur à essence avant de remplir l’huile de lubrification ou de remplir l’huile de
lubrification pas assez.
Attention: Si un contact répété de longue durée avec de l'essence, il peut entraîner un cancer de la peau. Bien que ce soit une petite possibilité, mais chaque jour,
le contact avec l'essence peut être possible. Après chaque utilisation d'essence, se laver les mains à l'eau et au savon dès que possible. Gardez-le hors de portée
des enfants.
Attention: Protégez soigneusement l'environnement lors de l'élimination de l'essence usagée. Nous suggérons de l'envoyer à la station de produits perdus après
le conteneur scellé.
Ne versez pas l'essence usagée dans la poubelle ou le sol et l'égout.
Garder la position de niveau peut rapidement et complètement vidanger l'essence lorsque le moteur est chaud.
Le moteur et le système d'échappement deviennent très chauds pendant le fonctionnement et restent chauds pendant un
certain temps après l'arrêt. Le contact avec des composants chauds du moteur peut provoquer des brûlures et enflammer
certains matériaux
Images B - B1
1. Trou de la jauge d'huile
2. Niveau d'huile le plus élevé
3. Niveau d'huile le plus bas
Image C
1. Réservoir de carburant
2. Trou
3. Ligne de base rouge pour le niveau
de carburant supérieur
