NL
88
Let op:
Laat het R410A niet in de atmosfeer vervluchtigen.
R410A is een ge
fl
uoreerd broeikasgas dat onder het verdrag van Kyoto
valt, met een GWP (Global Warming Potential) van 1975.
De koelleidingen aansluiten
Bijgeleverd zijn verbindingsbuizen voor voorzijde en onderkant. (Zie
[Fig.10.2.2])
Controleer de afmetingen van de low/hogedrukleidingen voordat u
koelleidingen aansluit.
Zie ook 9.2. Het koelleidingsysteem.
Zorg ervoor dat de koelleiding niet in aanraking komt met andere
koelleidingen, apparaatonderdelen of grondplaten.
Gebruik tijdens het solderen van de leidingen altijd een vloeimiddel om
oxides te verwijderen.
Pas op dat u tijdens het solderen niet de kabels en de platen brandt.
<Aansluitvoorbeelden van koelleidingen>
[Fig.10.2.2] (p.7)
1
Verbindingsbuis (ID ø25,4, ID ø22,2) <Bijgeleverd bij buitenunit>
2
Verbindingsbuis (ID ø25,4, OD ø19,05) <Bijgeleverd bij buitenunit>
3
Verbindingsbuis (ID ø25,4, ID ø28,58) <Bijgeleverd bij buitenunit>
4
Elleboogkoppeling (ID ø19,05, OD ø19,05) <Bijgeleverd bij buitenunit>
5
Elleboogkoppeling (ID ø28,58, OD ø28,58) <Bijgeleverd bij buitenunit>
<A> Leidingen via voorzijde
<B> Leidingen via onderkant
<C> Lagedrukzijde
<D> Hogedrukzijde
<E> Afbeelding scheiding
A
Vorm
B
Als geen gepaarde lagedrukleiding wordt aangebracht
C
Als wel een gepaarde lagedrukleiding wordt aangebracht
D
Vulklep koelleidingen
E
Leidingwerk ter plaatse (lagedruk verbindingsbuis)
F
Leidingwerk ter plaatse (hogedruk verbindingsbuis)
G
Gepaarde unit (niet bijgeleverd)
H
Leidingwerk ter plaatse (lagedruk verbindingsbuis: naar BC-controller)
I
Leidingwerk ter plaatse (lagedruk verbindingsbuis: naar buitenunit)
J
75 mm (referentieafmeting)
K
ID ø25,4 zijde
L
Scheiding
*1 Raadpleeg de voorschriften bij de gepaarde leiding (niet
bijgeleverd) om deze vast te maken.
*2 De verbindingsbuis wordt niet gebruikt wanneer de gepaarde unit
vastgemaakt wordt.
*3 Maak de scheiding met een buissnijder.
Leidingen via voorzijde
P200, EP200
P250, P300
EP250, EP300,
P350, EP350
P400, P450
: Tromp de hogedrukzijde van het leidingwerk ter
plaatse (IDø15,88) op en sluit deze aan op de
vulklep van de koelleidingen.
: Tromp de hogedrukzijde van het leidingwerk ter
plaatse (ID ø19,05) op en sluit deze aan op de
vulklep van de koelleidingen.
: Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde
verbindingsbuis
2
en elleboog
4
.
: Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde
verbindingsbuis
1
.
P200, EP200
P250, P300,
EP250, EP300
P350, P400
EP350, P450
: Tromp de lagedrukzijde van het leidingwerk ter
plaatse (ID ø19,05) op en sluit deze aan op de
vulklep van de koelleidingen.
: Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde
verbindingsbuis
1
.
: Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde
verbindingsbuis
3
.
: Gebruik voor de verbinding de bijgeleverde
elleboogkoppeling
5
.
•
•
•
•
10.2 Richtlijnen voor leidingaansluiting en
afsluitklep
Ga nauwkeurig te werk bij het aansluiten van de leidingen en de behandeling
van de afsluitklep.
De afgeklemde verbindingsbuis verwijderen
Voor de levering wordt een afgeklemde verbindingsbuis vastgemaakt op de
hoge- en lagedrukkleppen om gaslekken te voorkomen.
Voer stappen
1
t/m
4
uit om de afgeklemde verbindingsbuis te verwijderen
voordat op de buitenunit koelleidingen worden aangesloten.
1
Controleer of de afsluitklep volledig dicht is (volledig rechtsom gedraaid).
2
Sluit een vulslang aan op de inlaatpoort op de lage/hogedrukafsluitklep,
en zuig het gas af dat zich in het buisgedeelte bevindt tussen de
afsluitklep en de verbindingsbuis.
3
Nadat het gas uit de verbindingsbuis is gezogen, scheidt u de
afgeklemde verbindingsbuis op de in [Fig. 10.2.1] aangegeven plaats en
laat u de koelvloeistof weglopen.
4
Nadat u
2
en
3
voltooid hebt, verhit u het gesoldeerde gedeelde om
de verbindingsbuis te verwijderen.
[Fig. 10.2.1] (p.6)
<A> Afsluitklep (hogedrukzijde/gesoldeerd)
<B> Afsluitklep (lagedrukzijde/gesoldeerd)
A
Klepstang
Volledig gesloten bij levering, en tijdens aansluiten en ontluchten van de
leidingen. Moet vervolgens volledig worden geopend.
<Openen>
• Draai de klepstang linksom met een moersleutel.
• Draai door tot de klepstang vastzit.
<Sluiten>
• Draai de klepstang rechtsom met een moersleutel.
• Draai door tot de klepstang vastzit.
B
Klepstang
Volledig gesloten bij levering, en tijdens aansluiten en ontluchten van de
leidingen. Moet vervolgens volledig worden geopend.
<Openen>
• Draai de klepstang linksom.
• Draai door tot de klepstang vastzit.
<Sluiten>
• Draai de klepstang rechtsom.
• Draai door tot de klepstang vastzit.
C
Aanslagpen
Voorkomt dat de klepstang draait 90° of meer.
D
Poort op afsluitklep
Voor het ter plaatse ontluchten van de afgeklemde verbindingsbuis, of het
luchtledig maken van de koelleidingen.
E
Dop
Verwijder de dop om de klepstang te verdraaien. Plaats daarna de dop in
ieder geval terug.
F
Scheiding afgeklemde verbindingsbuis
G
Gesoldeerd gedeelte afgeklemde verbindingsbuis
Waarschuwing:
De gedeelten tussen de afsluitkleppen van de koeling en de afgeklemde
verbindingsbuizen zijn gevuld met gas en koelmachineolie. Zuig dit
gas en de koelmachineolie af voordat u het soldeersel verhit om de
verbindingsbuis te verwijderen.
- Als het gesoldeerde gedeelte wordt verhit zonder eerst het gas en de
koelmachineolie af te zuigen, kan de leiding barsten en de afgeklemde
verbindingsbuis kan zelfs worden weggeslingerd en de koelmachineolie
laten ontbranden, wat tot ernstige verwondingen kan leiden.
Let op:
Leg een natte doek op de afsluitklep voordat u het gesoldeerde gedeelte
verhit om te beletten dat de temperatuur er tot meer dan 120°C oploopt.
Richt de vlam weg van de bedrading en onderdelen van de unit om
beschadiging te voorkomen.
•
•
•
•
•
Beperking ten aanzien van de hoeveelheid koelvloeistof die kan worden bijgevuld
De hierboven berekende hoeveelheid koelvloeistof waarmee kan worden bijgevuld, dient minder te zijn dan de waarde in de onderstaande tabel.
Buitenunit
P200
P250
P300
P350
P400
P450
P500
P550
P600
P650
P700
P750
P800
P850
P900
Maximumhoeveelheid
koelvloeistof *1 kg
24,8 kg
33,8 kg
34,8 kg
39,7 kg
46,7 kg
53,7 kg
60,2 kg
69,2 kg
72,9 kg
74,6 kg
90,3 kg
91,5 kg
91,5 kg
91,5 kg
91,5 kg
Buitenunit
EP200
EP250
EP300
EP350
EP400
EP450
EP500
EP550
EP600
EP650
EP700
Maximumhoeveelheid
koelvloeistof *1 kg
27,3 kg
34,0 kg
35,0 kg
39,7 kg
47,5 kg
49,2 kg
62,9 kg
69,6 kg
73,3 kg
74,8 kg
74,8 kg
*1: Hoeveelheid extra koelvloeistof waarmee ter plekke kan worden bijgevuld
•
WT05963X01̲NL.indd 88
WT05963X01̲NL.indd 88
2010/08/26 17:21:02
2010/08/26 17:21:02
Содержание City Multi PURY-EP-YJM-A
Страница 291: ......