SL
221
1.1. Pred montažo in izvedbo elektri
č
arskih del
X
Pred montažo naprave v celoti preberite poglavje
“Varnostni ukrepi”.
X
Poglavje “Varnostni ukrepi” vsebuje zelo pomembna
navodila v zvezi z varnostjo. Ta navodila strogo upoštevajte.
Simboli, uporabljeni v besedilu
Opozorilo:
Ozna
č
uje varnostne ukrepe, ki jih morate upoštevati,
č
e želite prepre
č
iti
nevarnost poškodbe ali smrti uporabnika.
Pazljivo:
Ozna
č
uje varnostne ukrepe, ki jih morate upoštevati,
č
e želite prepre
č
iti
poškodbo naprave.
Simboli, uporabljeni v ilustracijah
: Ozna
č
uje dejanja, ki se jih je treba izogibati.
: Ozna
č
uje pomembna navodila, ki jih je treba upoštevati.
: Ozna
č
uje del, ki mora biti ozemljen.
: Nevarnost elektri
č
nega udara. (Ta simbol je prikazan na nalepki glavne
naprave.) <Barva: rumena>
Opozorilo:
Pazljivo preberite nalepke, pritrjene na glavno napravo.
OPOZORILO V ZVEZI Z VISOKO NAPETOSTJO:
V kontrolni omarici so deli, ki so pod visoko napetostjo.
Pri odpiranju ali zapiranju sprednje ploš
č
e kontrolne omarice pazite, da
ploš
č
a ne bo prišla v stik s katero od notranjih komponent.
Pred pregledom notranjosti kontrolne omarice izklju
č
ite elektri
č
no
napajanje in pustite napravo vsaj 10 minut izklju
č
eno. Nato preverite,
č
e je napetost med FT-P in FT-N na ploš
č
i INV padla na 20V DC ali manj.
(Po izklopu elektri
č
nega napajanja traja približno 10 minut, da se
naprava razelektri.)
Opozorilo:
Klimatsko napravo naj montira prodajalec ali pooblaš
č
eno tehni
č
no
osebje.
- Nepravilna montaža, ki jo izvrši uporabnik, lahko povzro
č
i iztekanje vode,
elektri
č
ni udar ali požar.
Naprave ne smejo uporabljati osebe (vklju
č
no z otroki) z zmanjšanimi
fi
zi
č
nimi,
č
utilnimi ali umskimi sposobnostmi ali osebe s
pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen v primeru navodil za uporabo
naprave ali nadzora s strani osebe, ki je odgovorna za njihovo varnost.
Napravo montirajte na mesto, ki lahko nosi njeno težo.
-
Č
e tega ne upoštevate, lahko naprava pade in povzro
č
i poškodbe oseb in
naprave.
Za elektri
č
no napeljavo uporabite predpisane kable. Priklju
č
ke izvedite
tako, da se zunanja sila, ki jo povzro
č
ajo kabli, ne prenese na priklju
č
ne
sponke.
- Neustrezna priklju
č
itev in pritrditev lahko povzro
č
i segrevanje in požar.
Upoštevajte možnost mo
č
nega vetra in potresov ter napravo montirajte
na predpisano mesto.
- Nepravilna montaža lahko povzro
č
i, da se naprave prevrne in povzro
č
i
poškodbe ljudi in naprave.
•
•
•
•
•
•
•
•
Uporabljajte le
fi
ltre in druge dodatke, ki jih predpiše Mitsubishi
Electric.
- Dodatke naj montira pooblaš
č
eno tehni
č
no osebje. Nepravilna montaža, ki
jo izvrši uporabnik, lahko povzro
č
i iztekanje vode, elektri
č
ni udar ali požar.
Naprave ne popravljajte sami.
Č
e je klimatska naprava potrebna
popravila, se obrnite na prodajalca.
- Nestrokovno izvršeno popravilo lahko povzro
č
i iztekanje vode, elektri
č
ni
udar ali požar.
Č
e je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati proizvajalec,
pooblaš
č
eni serviser ali podobno usposobljena oseba, da s tem
prepre
č
ite nevarnost.
Ne dotikajte se reber toplotnega izmenjevalnika.
- Nepravilno rokovanje lahko povzro
č
i osebne poškodbe.
Č
e med montažo uhaja hladilni plin, prezra
č
ite sobo.
-
Č
e hladilni plin pride v stik z ognjem, se sproš
č
ajo strupeni plini.
Klimatsko napravo montirajte v skladu s temi Navodili za montažo.
- Nepravilno izvršena montaža lahko povzro
č
i iztekanje vode, elektri
č
ni udar
ali požar.
Vsa elektri
č
arska dela naj opravi pooblaš
č
en elektri
č
ar v skladu s
“Standardom za inženiring elektri
č
nih naprav” in “Predpisi za notranjo
elektri
č
no napeljavo” ter v skladu s temi navodili. Zmeraj uporabljajte
namenski elektri
č
ni napajalnik.
-
Č
e je kapaciteta elektri
č
nega vira neustrezna ali
č
e so elektri
č
arska dela
nepravilno izvršena, lahko pride do elektri
č
nega udara in požara.
Varno namestite pokrov (ploš
č
o) priklju
č
nih sponk zunanje naprave.
-
Č
e je pokrov (ploš
č
a) priklju
č
nih sponk nepravilno nameš
č
en, lahko prah
in voda prodreta v zunanjo napravo, kar lahko povzro
č
i požar ali elektri
č
ni
udar.
Pri montaži in selitvi klimatske naprave na drugo mesto napravo
polnite le s tisti hladilnim sredstvom, ki je navedeno na napravi.
-
Č
e z originalnim hladilnim sredstvom pomešate drugo hladilno sredstvo
ali zrak, lahko pride do nepravilnosti v tokokrogu hladilnega sredstva in do
poškodbe naprave.
Č
e klimatsko napravo montirate v majhnem prostoru, zagotovite, da
v primeru iztekanja hladilnega sredstva njegova koncentracija ne bo
presegla varnostne omejitve.
- Glede ukrepov za prepre
č
itev preseganja varnostne omejitve koncentracije
se posvetujte s prodajalcem.
Č
e hladilno sredstvo izteka in je varnostna
omejitev presežena, lahko pride do pomanjkanja kisika v prostoru.
Pri selitvi in ponovni montaži klimatske naprave se posvetujte s
prodajalcem ali pooblaš
č
enim tehni
č
nim osebjem.
- Nepravilno izvršena montaža klimatske naprave lahko povzro
č
i iztekanje
vode, elektri
č
ni udar ali požar.
Po kon
č
ani montaži se prepri
č
ajte, da hladilni plin ne uhaja.
-
Č
e hladilni plin uhaja in pride v stik s kaloriferji, pe
č
icami, štedilniki ali
drugimi viri toplote, lahko nastanejo škodljivi plini.
Ne spreminjajte sestave in nastavitev zaš
č
itnih naprav.
-
Č
e pride v tla
č
nem stikalu, toplotnem stikalu ali drugi zaš
č
itni napravi do
kratkega stika ali je uporabljena s silo, ali
č
e niso uporabljeni deli, ki jih je
predpisal Mitsubishi Electric, lahko pride do požara ali eksplozije.
Č
e želite izdelek zavre
č
i, se posvetujte s prodajalcem.
Monter in sistemski specialist morata zagotoviti varnost pred
uhajanjem plina in teko
č
in v skladu s krajevnimi predpisi ali standardi.
-
Č
e krajevni predpisi niso na voljo, uporabite presek žic in kapaciteto stikala
glavnega vira elektri
č
nega napajanja, ko so navedeni v teh navodilih.
Bodite posebej pozorni na kraj montaže, na primer v kleti in na drugih
podobnih mestih, kjer se lahko hladilni plin zbira, saj je težji od zraka.
Pri zunanjih napravah, ki omogo
č
ajo dovod svežega zraka v notranjo
napravo, je treba mesto montaže izbrati zelo pazljivo in tako, da bo
lahko v prostor vstopal izklju
č
no
č
ist zrak.
- Neposredna izpostavljenost zunanjemu zraku lahko škodljivo vpliva na ljudi
ali hrano.
Otroci morajo biti pod nadzorom, da s tem prepre
č
ite igranje z napravo.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1. Varnostni ukrepi
Vsebina
1. Varnostni
ukrepi
....................................................................................... 221
1.1. Pred montažo in izvedbo elektri
č
arskih del ............................. 221
1.2. Varnostni ukrepi za naprave, ki uporabljajo hladilno
sredstvo R410A ....................................................................... 222
1.3. Pred montažo
.......................................................................... 222
1.4. Pred montažo (preselitvijo) - elektri
č
arska dela ...................... 222
1.5. Pred poskusnim zagonom ....................................................... 222
2. O
izdelku
.................................................................................................. 223
3. Kombiniranje zunanjih naprav .................................................................. 223
4. Speci
fi
kacije ............................................................................................. 224
5. Priloženi
deli
............................................................................................. 224
6. Potreben prostor okrog naprave .............................................................. 225
7. Na
č
in dviganja ......................................................................................... 225
8. Montaža
naprave
..................................................................................... 225
8.1. Montaža .................................................................................. 225
9. Montaža cevi za hladilno sredstvo ........................................................... 226
9.1. Pozor
....................................................................................... 226
9.2. Cevni sistem za hladilno sredstvo .......................................... 227
10. Dopolnjevanje hladilnega sredstva .......................................................... 227
10.1. Izra
č
un koli
č
ine hladilnega sredstva, potrebne za dopolnitev ... 227
10.2. Varnostni ukrepi v zvezi s priklju
č
itvijo cevi in uporabo ventila .. 228
10.3. Preizkus nepredušnosti, izsesavanje in polnjenje s hladilnim
sredstvom ................................................................................ 229
10.4. Toplotna izolacija cevi za hladilno sredstvo ............................. 230
11. Elektri
č
na napeljava (Podrobnosti poiš
č
ite v navodilih za montažo
posameznih naprav in upravljalnikov.) ..................................................... 230
11.1. Pozor ....................................................................................... 230
11.2. Kontrolna omarica in mesta priklju
č
itve elektri
č
ne
napeljave ................................................................................. 230
11.3. Napeljava prenosnih vodov ..................................................... 231
11.4. Napeljava glavnega elektri
č
nega napajanja in kapaciteta opreme ... 232
12. Poskusni zagon ........................................................................................ 233
12.1. Naslednji pojavi ne pomenijo napake v delovanju. ................. 233
13. Informacije na ploš
č
ici s tehni
č
nimi navedbami ....................................... 234
WT05963X01̲SL.indd 221
WT05963X01̲SL.indd 221
2010/08/26 18:13:57
2010/08/26 18:13:57
Содержание City Multi PURY-EP-YJM-A
Страница 291: ......