145
TR
Alt boru yönlendirme
P200, EP200
P250, P300
EP250, EP300,
P350, EP350
P400, P450
: Yüksek bas
ı
nç taraf
ı
ndaki montaj borusunu
geni
ş
letin (ID ø15,88) ve so
ğ
utucu servis vanas
ı
borusuna ba
ğ
lay
ı
n.
: Yüksek bas
ı
nç taraf
ı
ndaki montaj borusunu
geni
ş
letin (ID ø19,05) ve so
ğ
utucu servis vanas
ı
borusuna ba
ğ
lay
ı
n.
: Birlikte verilen ba
ğ
lant
ı
borusunu
2
kullan
ı
n.
Montaj borusunu ID ø19,05’e ba
ğ
lamak için
geni
ş
letin.
: Kullan
ı
m için bir boru kesici ile birlikte verilen
ba
ğ
lant
ı
borusunu
1
ş
ekilde gösterildi
ğ
i gibi
ay
ı
r
ı
n. ID ø22,2'ye ba
ğ
lant
ı
için montaj borusunu
geni
ş
letin.
P200, EP200
P250, P300,
EP250, EP300
P350, P400
EP350, P450
: Dü
ş
ük bas
ı
nç taraf
ı
ndaki montaj borusunu
geni
ş
letin (ID ø19,05) ve so
ğ
utucu servis vanas
ı
borusuna ba
ğ
lay
ı
n.
: Kullan
ı
m için bir boru kesici ile birlikte verilen
ba
ğ
lant
ı
borusunu
1
ş
ekilde gösterildi
ğ
i gibi
ay
ı
r
ı
n. ID ø22,2'ye ba
ğ
lant
ı
için montaj borusunu
geni
ş
letin.
: Kullan
ı
m için bir boru kesici ile birlikte verilen
ba
ğ
lant
ı
borusunu
3
ş
ekilde gösterildi
ğ
i gibi
ay
ı
r
ı
n. ID ø28,58'e ba
ğ
lant
ı
için montaj borusunu
geni
ş
letin.
: Dü
ş
ük bas
ı
nç taraf
ı
ndaki montaj borusunu
geni
ş
letin (ID ø28,58) ve so
ğ
utucu servis vanas
ı
borusuna ba
ğ
lay
ı
n.
Montaj borusunu geni
ş
letirken a
ş
a
ğ
ı
daki tablodaki asgari takma derinli
ğ
ine uyun.
Boru çap
ı
(mm)
Minimum takma derinli
ğ
i (mm)
5 veya daha fazla 8'den küçük
6
8 veya daha fazla 12'den küçük
7
12 veya daha fazla 16'dan küçük
8
16 veya daha fazla 25'ten küçük
10
25 veya daha fazla 35'ten küçük
12
35 veya daha fazla 45'ten küçük
14
Bo
ş
altma ve so
ğ
utucu doldurma i
ş
lemlerinin ard
ı
ndan, kulpun tamamen aç
ı
k
oldu
ğ
undan emin olun.
İş
lem s
ı
ras
ı
nda vanan
ı
n kapal
ı
olmas
ı
durumunda,
so
ğ
utucu devresinin yüksek veya dü
ş
ük bas
ı
nçl
ı
taraf
ı
na a
ş
ı
r
ı
bas
ı
nç
uygulan
ı
r ve bu da kompresörün, dört yönlü vanan
ı
n, vb. hasar görmesine
yol açar.
Formülü kullanarak ek so
ğ
utucu doldurma miktar
ı
n
ı
saptay
ı
n ve boru tesisat
ı
ba
ğ
lant
ı
i
ş
lemlerini tamamlad
ı
ktan sonra servis portundan so
ğ
utucuya ek
dolum yap
ı
n.
İş
lemleri tamamlad
ı
ktan sonra, olas
ı
gaz kaça
ğ
ı
na kar
ş
ı
önlem almak
amac
ı
yla servis portunu ve t
ı
pay
ı
emniyetli bir
ş
ekilde s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n. (Uygun
s
ı
k
ı
ş
t
ı
rma torku de
ğ
erleri için a
ş
a
ğ
ı
daki tabloya bak
ı
n.)
•
•
•
•
Uygun s
ı
k
ı
ş
t
ı
rma torku:
Bak
ı
r
borunun d
ı
ş
çap
ı
(mm)
T
ı
pa (N·m)
Ş
aft (N·m)
Alt
ı
kö
ş
eli
ingiliz
anahtar
ı
n
ı
n
ebad
ı
(mm)
Servis portu
(N·m)
ø9,52
15
6
4
12
ø12,7
20
9
4
ø15,88
25
15
6
ø19,05
25
30
8
ø25,4
25
30
8
ø28,58
25
–
–
16
Dikkat:
Borulara montaj alan
ı
nda yap
ı
lan so
ğ
utucu doldurma i
ş
lemi
tamamlanana kadar vanay
ı
kapal
ı
tutun. So
ğ
utucu doldurulmadan
vanan
ı
n aç
ı
lmas
ı
durumunda cihaz hasar görebilir.
Kaçak saptama katk
ı
maddesi kullanmay
ı
n.
[Fig. 10.2.3] (S.6)
A
Kapama malzemeleri örne
ğ
i (alan deste
ğ
i)
B
Aral
ı
ğ
ı
montaj alan
ı
nda doldurun
* Dü
ş
ük bas
ı
nçl
ı
ikiz bir boru tak
ı
lm
ı
yorken
Küçük böceklerin, ya
ğ
mur suyu ya da kar
ı
n aç
ı
k giri
ş
lerden içeri girerek ünitenin
hasar görmesine sebep olmalar
ı
n
ı
önlemek amac
ı
yla kablo ve so
ğ
utucu
borular
ı
n üniteye girdi
ğ
i yerleri kapatt
ı
ğ
ı
n
ı
zdan emin olun.
Dikkat:
Boru giri
ş
lerini kapatt
ı
ğ
ı
n
ı
zdan emin olun.
Aç
ı
k giri
ş
lerden içeri giren küçük böcekler, ya
ğ
mur suyu ya da kar
cihaz
ı
n hasar görmesine yol açabilir.
10.3. Hava geçirmezlik testi, bo
ş
altma ve
so
ğ
utucu doldurma
1
Hava geçirmezlik testi
D
ı
ş
birimin vanas
ı
kapal
ı
durumdayken çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve d
ı
ş
birimin vanas
ı
nda
bulunan servis portundaki ba
ğ
lant
ı
borusuna ve iç birime bas
ı
nç uygulay
ı
n.
(Bas
ı
nc
ı
her zaman hem yüksek bas
ı
nç borusu ve hem de dü
ş
ük bas
ı
nç
borusu servis portlar
ı
ndan uygulay
ı
n.)
[Fig. 10.3.1] (S.7)
A
Nitrojen gaz
ı
B
İ
ç birime
C
Sistem analiz cihaz
ı
D
Low dü
ğ
mesi
E
Hi dü
ğ
mesi
F
Vana
G
Dü
ş
ük bas
ı
nç borusu
H
Yüksek bas
ı
nç borusu
I
D
ı
ş
birim
J
Servis portu
Hava geçirmezlik testini gerçekle
ş
tirirken, so
ğ
utucu makine ya
ğ
ı
n
ı
olumsuz
etkilere kar
ş
ı
korumak için a
ş
a
ğ
ı
daki s
ı
n
ı
rlamalara dikkat edin. Ayr
ı
ca,
azeotropik olmayan so
ğ
utucularda (R410A), gaz kaça
ğ
ı
bile
ş
imin de
ğ
i
ş
mesine
neden olarak performans
ı
olumsuz yönde etkilemektedir. Bu yüzden, hava
geçirmezlik testini dikkatle gerçekle
ş
tirin.
•
•
•
Dikkat:
Sadece R410A so
ğ
utucu kullan
ı
n.
- R22 veya R407C gibi klor içeren di
ğ
er so
ğ
utucular
ı
n kullan
ı
lmas
ı
, so
ğ
utucu
makine ya
ğ
ı
n
ı
bozar veya kompresörün ar
ı
zalanmas
ı
na yol açar.
2
Bo
ş
altma
D
ı
ş
birimin vanas
ı
kapal
ı
durumdayken bo
ş
alt
ı
n ve d
ı
ş
birimin vanas
ı
nda
bulunan servis portundaki ba
ğ
lant
ı
borusunu ve iç birimi bir vakum pompas
ı
kullanarak bo
ş
alt
ı
n. (Daima hem yüksek bas
ı
nç borusunun hem de dü
ş
ük
bas
ı
nç borusunun servis portundan bo
ş
alt
ı
n.) Vakum 650 Pa [abs] de
ğ
erine
ula
ş
t
ı
ktan sonra, bo
ş
altma i
ş
lemine en az bir saat veya daha fazla süreyle
devam edin. Ard
ı
ndan, vakum pompas
ı
n
ı
durdurun ve 1 saat süreyle kendi
haline b
ı
rak
ı
n. Vakumun derecesinin artmad
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
(Vakum art
ı
ş
de
ğ
eri 130 Pa'dan fazla ise, su girmi
ş
olabilir. Nitrojen gaz
ı
n
ı
kurutmak
için 0,05 MPa'ya kadar bas
ı
nç uygulay
ı
n ve tekrar vakumlay
ı
n.)
Son
olarak, yüksek bas
ı
nç borusu ile s
ı
v
ı
so
ğ
utucuyu kapat
ı
n ve i
ş
lem s
ı
ras
ı
nda
uygun so
ğ
utucu miktar
ı
n
ı
elde etmek için dü
ş
ük bas
ı
nç boru tesisat
ı
n
ı
ayarlay
ı
n.
*
Havay
ı
bo
ş
altmak için asla so
ğ
utucu kullanmay
ı
n.
[Fig. 10.3.2] (S.8)
A
Sistem analiz cihaz
ı
B
Low dü
ğ
mesi
C
Hi dü
ğ
mesi
D
Vana
E
Dü
ş
ük bas
ı
nç borusu
F
Yüksek bas
ı
nç borusu
G
Servis portu
H
Üç yollu birle
ş
im
I
Vana
J
Vana
K
R410A silindiri
L
Terazi
M
Vakum pompas
ı
N
İ
ç birime
O
D
ı
ş
birim
Not:
Daima uygun miktarda so
ğ
utucu ekleyin. Ayr
ı
ca sistemi daima s
ı
v
ı
so
ğ
utucu ile doldurun.
So
ğ
utucu için cihaz
ı
n üzerinde belirtilen ölçme manifoldunu, doldurma
hortumunu ve ilgili di
ğ
er parçalar
ı
kullan
ı
n.
Bir graviometre kullan
ı
n. (0,1 kg'a kadar dü
ş
ük ölçüm yapabilen hassas
bir graviometre kullan
ı
n.)
Ters ak
ı
nt
ı
kontrol vanas
ı
olan bir vakum pompas
ı
kullan
ı
n.
(Önerilen vakum ölçer: ROBINAIR 14830A Elektronik Dirençli Vakum
Ölçer)
Ayr
ı
ca be
ş
dakika çal
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ktan sonra 65 Pa [abs] veya a
ş
a
ğ
ı
bir
de
ğ
ere ula
ş
an bir vakum ölçer kullan
ı
n.
3
So
ğ
utucu Doldurma
Cihazla birlikte kullan
ı
lan so
ğ
utucu azerotropik olmad
ı
ğ
ı
ndan, s
ı
v
ı
durumda
bo
ş
alt
ı
lmal
ı
d
ı
r. Sonuç olarak, bir silindirdeki bir so
ğ
utucuyu kullanarak cihaz
ı
doldururken, silindirde bir sifon borusu bulunmamas
ı
halinde, Fig. 10.3.3.'de
gösterildi
ğ
i gibi silindirin üst k
ı
sm
ı
n
ı
alt tarafa getirerek s
ı
v
ı
so
ğ
utucuyu
doldurun. Silindirin sa
ğ
taraftaki
ş
ekilde gösterildi
ğ
i gibi bir sifon borusu
bulunmas
ı
halinde, silindir yukar
ı
konumda iken s
ı
v
ı
so
ğ
utucu doldurulabilir.
Bu yüzden, silindirin teknik özelliklerine özel dikkat gösterin. Cihaz gaz
so
ğ
utucu ile doldurulucaksa, tüm so
ğ
utucuyu yeni so
ğ
utucu ile de
ğ
i
ş
tirin.
Silindirin içinde kalan so
ğ
utucuyu kullanmay
ı
n.
[Fig. 10.3.3] (S.8)
A
Sifon borusu
B
R410A silindirinin sifon borusu olmamas
ı
durumunda.
•
•
•
•
Hava geçirmezlik testi i
ş
lemi
S
ı
n
ı
rlama
(1) Nitrojen gaz
ı
kullanarak tasar
ı
m bas
ı
nc
ı
(4,15 MPa) uygulad
ı
ktan sonra, yakla
ş
ı
k bir gün bu
ş
ekilde
kalmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n. Bas
ı
nç dü
ş
mezse, hava geçirmezlik iyi durumda demektir.
Ancak, bas
ı
nç dü
ş
erse, kaçak noktas
ı
bilinmedi
ğ
inden, a
ş
a
ğ
ı
daki kabarc
ı
k testi de gerçekle
ş
tirilebilir.
(2) Yukar
ı
da anlat
ı
ld
ı
ğ
ı
ş
ekilde bas
ı
nç i
ş
lemini uygulad
ı
ktan sonra, kaçak yapabilecek konik ba
ğ
lant
ı
parçalar
ı
n
ı
, lehimlenmi
ş
parçalar
ı
ve di
ğ
er parçalar
ı
bir kabarc
ı
k maddesi (Gupo
fl
ex, vs.) ile spreyleyin ve
kabarc
ı
klar
ı
gözle gözlemleyin.
(3) Hava geçirmezlik testinin ard
ı
ndan, kabarc
ı
k maddesini temizleyerek silin.
Bas
ı
nç uygulama gaz
ı
olarak yan
ı
c
ı
bir gaz
veya hava (oksijen) kullan
ı
l
ı
rsa, ate
ş
alabilir
veya patlayabilir.
•
WT05963X01̲TR.indd 145
WT05963X01̲TR.indd 145
2010/08/26 18:18:58
2010/08/26 18:18:58
Содержание City Multi PURY-EP-YJM-A
Страница 291: ......