74 • duomed®
alternativa îmbrăcării unui ciorap pantalon.
Pentru ca ciorapii compresivi să aibă un efect optim,
premiza este o derulare gradată exactă a presiunii
(crescătoare de jos în sus). Prin purtarea zilnică şi prin
spălare, cu timpul presiunea necesară medical şi elasti-
citatea ciorapului dumneavoastră compresiv se pot di-
minua. Ca urmare, timpul de purtare recomandat este
maxim 6 luni. După o perioadă de utilizare de 6 luni, la o
prescriere în continuare a unui ciorap compresiv medi-
cal este necesară un nou examen al greutăţii şi dimensi-
unilor corporale de către comerţul de specialitate medi-
cal, deoarece datorită tabloului clinic şi a condiţiilor de
viaţă individuale greutatea şi dimensiunile corporale se
pot modifica.
Pentru cea mai bună menţinere a efectului compresiv,
vă rugăm să respectaţi în plus instrucţiunea de
îmbrăcare şi indicaţiile de îngrijire (secţiunile 8 şi 10).
Ne va face plăcere să ne contactaţi. Vă informăm asu-
pra posibilităţilor de asigurare a unei terapii efective de
lungă durată a bolilor venelor sau sistemului limfatic cu
ajutorul ciorapilor compresivi medicali.
7. Indicaţii de utilizare – ce trebuie să ştiu?
• Ciorapul compresiv trebuie aplicat de către perso-
nal specializat şi instruit în manipularea şi în-
grijirea ciorapului compresiv (vezi în acest sens şi
secţiunile 8 şi 10).
• Dacă în timpul purtării survin dureri sau iritaţii
amplificate ale pielii, dezbrăcaţi imediat ciorapul
compresiv şi să consultaţi medicul sau personalul
de îngrijire.
• O îngrijire suficientă a pielii în terapia compresivă
este indispensabilă. În special cremele sau gelurile
grase, dar şi resturile de săpun pot cauza iritaţii ale
pielii şi uzura materialului şi prin aceasta să
afecteze efectivitatea ciorapului compresiv. De
aceea medi oferă mijloace de îngrijire a pielii spe-
cial adaptate pentru ciorapii compresivi (medi day,
medi night, medi soft Schaum / spumă moale).
Solicitaţi sfatul în comerţul medical.
• La ciorapii compresivi cu bandă de prindere cu sili-
con, la persoanele cu piele sensibilă (prin produce-
rea transpiraţiei în combinaţie cu solicitarea
mecanică) pot apare iritaţii ale pielii. Pentru preve-
nirea acestora, se recomandă ca în timpul zilei
banda de prindere să fie deplasată uşor de mai
multe ori. Îngrijirea neadecvată a pielii (vezi şi
punctul precedent) sau pilozitatea puternică pot
cauza o alunecare a ciorapului compresiv pentru
braţ. Solicitaţi sfatul în comerţul medical.
• Unghiile ascuţite precum şi podoabele pot cauza
deteriorarea tricotajului.
• Vă rugăm să nu reparaţi singur ciorapii compresivi
şi nici printr-un prestator de servicii străin, de-
oarece aceasta conduce fără excepţie la pierderea
garanţie. Mai mult, aceasta poate afecta calitatea,
siguranţa şi efectivitatea produsului. Informaţii
privind repararea profesională de către medi – pe
cât posibil – primiţi din comerţul medical sau la de-
partamentul nostru Service.
• În cazul reclamaţiilor în legătură cu produsul, ca de
exemplu deteriorări ale tricotului sau defecte în
formatul adaptabil, vă rugăm să vă adresaţi direct
furnizorului dumneavoastră comercial de speciali-
tate pentru dispozitive medicale. Numai incidente-
le grave, care pot cauza deteriorarea gravă a stării
de sănătate sau decesul trebuie anunţate la
producător şi la autoritatea competentă din statul
membru. Evenimentele grave sunt definite în Arti-
colul 2 Nr. 65 al Regulamentului (UE) 2017/745
(MDR).
• Eticheta textilă cusută este o componentă
importantă pentru identificarea şi traseabilitatea
produsului. De aceea vă rugăm să nu o îndepărtaţi
în nici o situaţie de pe ciorapul compresiv, prin
tăiere sau rupere, deoarece în caz contrar se pierde
dreptul la garanţie, reparare sau înlocuire.
8. Instrucţiune de îmbrăcare – de ce trebuie să ţin
seamă la aplicarea ciorapului meu compresiv du-
omed?
Clipuri video sugestive cu sfaturi şi recomandări pentru
aplicarea corectă găsiţi aici: www.medi.biz/donning
Cel mai bine îmbrăcaţi ciorapii compresivi imediat după
sculare. Dacă dimineaţa faceţi duş şi imediat vă îngrijiţi
pielea (vezi în acest sens şi secţiunea 10 – îngrijirea pie-
lii), aşteptaţi un scurt timp, până ce pielea se usucă
bine. Aceasta facilitează sensibil îmbrăcarea. Vă rugăm
să pregătiţi şi mănuşile textile sau de cauciuc medi dis-
ponibile în comerţul medical. Pe acestea le veţi folosi
mai târziu pentru a distribui mai uşor tricotajul pe pi-
cior sau le purtaţi de la început la îmbrăcare. Mănuşile
se prind deosebit de bine şi vă facilitează îmbrăcarea.
Sfat:
Întrebaţi şi de mijloace ajutătoare practice de
îmbrăcare, cum sunt medi Butler, medi 2in1 sau medi slide.
Aveţi grijă la îmbrăcare ca unghiile să fie bine pilite şi
netede. De asemenea sunt importante călcâiele şi un-
ghiile de la picioare bine îngrijit, pentru ca tricotul să
rămână intact. Puneţi podoabele sau ceasul de mână
după ce aţi îmbrăcat ciorapii compresivi. Pentru
îmbrăcarea confortabilă a ciorapilor dumneavoastră
compresivi, vă rugăm să vă aşezaţi şi să puneţi pi-
ciorul pe o înălţime, de exemplu un pe un mic taburet.
Sfat la ciorapii compresivi cu vârf deschis:
Strecuraţi
mai întâi piciorul în dispozitivul ajutător de îmbrăcare
anexat
A.
Apucaţi în interior ciorapul compresiv şi prindeţi
călcâiul. Ţineţi călcâiul fix şi întoarceţi pe dos ciorapul
compresiv.
B.
Piesa piciorului, care a rămas în interiorul ciorapu-
lui compresiv, formează acum o deschidere. Întindeţi
uşor deschiderea cu ambele mâini.
C.
Strecuraţi piciorul în deschidere (cu vârful deschis
cu ajutorul dispozitivului auxiliar de îmbrăcare) şi
trageţi cu atenţie ciorapul compresiv peste picior
până la călcâi.
D.
În încheiere distribuiţi uniform şi fără cute materia-
lul pe membrul inferior, prin aşezare în sus piesă cu
piesă, fără a supraîntinde ciorapul compresiv la
această operaţie. Reverificaţi între timp aşezarea
corectă pe vârful piciorului şi călcâi. Corectaţi dacă
este cazul prin alunecarea ciorapului compresiv puţin
în jos (sfat: cu mănuşi merge mai uşor).
Sfat la ciorapii compresivi cu vârf deschis:
Îndepărtaţi
după acest pas dispozitivele auxiliare de îmbrăcare prin
suflecarea în sus a părţii de picior a ciorapului compresiv
şi extrageţi dispozitivele auxiliare de îmbrăcare. După
aceea trageţi piesa de picior din nou peste picior şi
distribuiţi tricotajul uniform până la rădăcina degetelor
picioarelor.
E.
În încheiere verificaţi încă o dată aşezarea ciorapu-
lui compresiv. Un ciorap de genunchi trebuie să se ter-
mine la circa doi centimetri dedesubtul scobiturii
genunchiului, un ciorap pentru coapsă la circa doi
centimetri dedesubtul pliului interfesier. Un ciorap
compresiv trebuie să se aşeze confortabil la talie şi cli-
nul să se aşeze fix în pas.
Sfat la ciorapii pentru coapsă:
Pentru a proteja
cusătura, la aplicarea ciorapului compresiv apucaţi cu
atenţie de tricot şi nu de cusătura benzii de prindere.
Sfat la ciorapii-pantalon compresivi:
Întoarceţi între-
gul ciorap-pantalon pe dos. După aceea realizaţi pe fiecare
parte paşii B şi C. Numai după aceea distribuiţi – al-
ternând părţile – materialul în etape în sus până la talie.
Sfat pentru dezbrăcare:
Răsfrângeţi ciorapul compresiv
în jos în etape până la călcâi. Aveţi grijă la ciorapii panta-
lon să alternaţi laturile. Când ajungeţi la călcâi, trageţi
tricotul peste picior, prin apucarea tricotului pe interior.
La ciorapii pentru coapsă nu trageţi de banda de prindere.
Întrebaţi în comerţul medical şi de şi de mijloace
ajutătoare practice de dezbrăcare, cum sunt Butler Off
sau medi 2in1. Aceasta facilitează sensibil dezbrăcarea.
9. Indicaţie de depozitare – cât de mult timp
pot să păstrez ciorapul compresiv duomed?
Depozitați produsele întrun loc uscat, protejat de
Lumina directă a soarelui
• Simbolul clepsidră de pe eticheta pachetului vă
indică termenul maxim de utilizare. Acesta rezultă
din timpul maxim de depozitare a produselor de se-
rie de 36 luni plus durata maximă de utilizare de
şase luni (vezi secţiunea 6).
10. Indicaţii de îngrijire – de ce trebuie să ţin seamă
la îngrijirea ciorapului meu compresiv duomed?
• Spălaţi ciorapul compresiv zilnic după purtare. Vă
recomandăm medi clean sau un agent special de
spălare cu mâna pentru îngrijire de protejare. Alter-
nativ utilizaţi un agent de spălare fin pentru spălare
manuală sau cu maşina (Regim de spălare de mena-
jare la 40°C) fără limpezitor optic sau înălbitor.
Sfat
: O plasă de spălare protejează tricotul suplimentar.
• Vă rugăm ca la spălare să întoarceţi pe dos ciorapul
dumneavoastră compresiv. Spălaţi-l separat sau cu
piese de îmbrăcăminte de aceeaşi culoare.
• Pentru pete vă recomandăm medi spot ex. Vă
rugăm să nu curăţaţi ciorapul compresiv duomed
nici chimic nici cu agenţi menajeri.
• După spălare puteţi rula ciorapul compresiv într-un
prosop şi să îl uscaţi. Nu lăsaţi ciorapul compresiv
ud în prosopul umed, ci îl uscaţi în aer. În nici un caz
nu îl puneţi la soare sau pe un calorifer.
• Alternativ puteţi usca ciorapul compresiv duomed şi
în treapta de menajare a uscătorului de rufe.
E016183GA-Duomed-INT-NEU-2020-11.indd 74
11.08.21 16:09
