duomed® • 17
en la pierna o desde el principio en el proceso de colo-
cación. Los guantes garantizan una buena adherencia
y facilitan el proceso de colocación.
Consejo:
Pida también información sobre los prácticos
complementos de colocación, medi Butler, medi 2in1 o
medi slide.
Durante la colocación, asegúrese de que las uñas
estén limadas y limadas. Es importante mantener los
talones y las uñas de los pies bien cuidados para evitar
dañar el tejido de punto. No use joyas ni un reloj de
pulsera hasta después de colocarse las medias de
compresión. Para ponerse cómodamente las medias
de compresión, siéntese y coloque el pie sobre una su-
perficie elevada, por ejemplo en un taburete pequeño.
Consejo para las medias de compresión con punta
abierta:
Coloque primero el pie en el complemento de
colocación suministrado.
A.
Introduzca la mano en la media de compresión y
agarre el talón. Sostenga el talón con firmeza y gire la
media de compresión hacia la izquierda.
B.
La parte del pie que queda dentro de la media de
compresión formará una abertura. Use ambas manos
para expandir ligeramente la abertura.
C.
Deslice el pie dentro de la abertura (con la punta
abierta y con el complemento de colocación) y tire con
cuidado de la media de compresión hasta el talón.
D.
Distribuya el material de manera uniforme y sin ar-
rugas por la pierna desplegándolo hacia arriba poco a
poco sin estirar demasiado la media de compresión.
Mientras lo hace, compruebe que el dedo del pie y el
talón estén bien colocados. Si es necesario, corríjalos
alisando un poco la media de compresión (consejo:
con guantes es más sencillo).
Consejo para las medias de compresión con punta
abierta:
Tras este paso, quítese el complemento para la
colocación doblando la parte del pie de la media de com-
presión hacia el talón y tirando del complemento. Luego
vuelva a colocar la parte del pie en el pie y distribuya el
tejido de manera uniforme hasta el dedo del pie.
E.
Por último, compruebe que la media de compresión
esté bien colocada. Las medias hasta la rodilla deben
quedar unos dos centímetros por debajo del hueco de
la corva y las medias hasta el muslo unos dos centíme-
tros por debajo del sacro. Las pantis deben ajustarse
cómodamente a la cintura y el refuerzo debe quedar
colocado en la entrepierna.
Consejo para medias hasta el muslo:
Para proteger la
costura, al colocar la media de compresión, agarre con
cuidado el tejido y no a la costura de la cinta adhesiva.
Consejo para los pantis de compresión:
De la vuelta
todo el pantis. Luego complete los pasos B y C en cada
lado. Posteriormente, distribuya el material poco a poco,
alternando entre los lados y hasta la cintura.
Consejo para quitarse las medias:
Retire la media de
compresión poco a poco hasta el talón. En el caso de los
pantis, asegúrate de ir alternando entre los lados. Cuan-
do llegue al talón, tire del tejido sobre el pie agarrándolo.
No tire de la cinta adhesiva en las medias hasta el muslo.
Pida en su establecimiento médico especializado el com-
plemento para la extracción medi Butler Off o medi 2in1.
Así le resultará más sencillo quitarse las medidas.
9. Indicaciones de almacenamiento –
¿Cómo puedo almacenar mis medias de
compresión duomed y durante cuánto
tiempo?
Los productos se deben almacenar secos y protegidos
• El símbolo del reloj de arena que se muestra en la
etiqueta de la caja indica la utilidad máxima. Incluye
el tiempo de almacenamiento máximo de los pro-
ductos de serie, de 36 meses, y la vida útil máxima de
seis meses (véase el apartado 6).
10. Indicaciones de conservación - ¿Qué debo tener
en cuenta en la conservación de las medias de com-
presión duomed?
• Lave las medias de compresión cada día después del
uso. Para cuidar las medias, recomendamos medi
clean o un detergente especial para lavar a mano.
También puede utilizar un detergente suave para el
lavado a mano o a máquina (ciclo de lavado suave a
40°C) sin blanqueador óptico ni suavizante.
Consejo:
El tejido se puede proteger con una red de
lavado.
• Recomendamos dar la vuelta a las medias de com-
presión para lavarlas. Se pueden lavar con la ropa de
color o por separado.
• En caso de manchas, recomendamos el uso de medi
spot ex. No limpie las medias de compresión duomed
con agentes químicos ni de limpieza doméstica.
• Tras lavar las medias de compresión, enróllelas en una
toalla y presiónelas. No deje las medias de compresión
mojada en la toalla; séquela al aire. No las deje nunca
secar al sol ni en fuentes de calor.
• También puede secar sus medias de compresión du-
omed con un programa suave de la secadora..
Lavado hasta 40°C (delicado).
No utilizar lejía.
Tambor de secado a baja temperatura (delicado)
No planchar.
No limpiar en seco.
11.
Composición del material - ¿Qué sustancias
contienen las medias de compresión duomed?
• Todas las medias de compresión de medi
contienen poliamida y elastano. Encontrará
información más detallada en la etiqueta
textil cosida en las medias de compresión.
• Sin látex: este producto no contiene ningún tipo de
caucho extraído del látex de plantas tropicales.
12. Elimine las medias de compresión médicas en la
basura doméstica. No existen criterios de
eliminación especiales.
• Elimine las medias de compresión médicas en la bas-
ura doméstica. No existen criterios de eliminación
especiales.
PORTUGUÊS / PORTUGUESE
duomed
®
duomed® Manual de instruções
Estimado(a) utilizador(a), muito obrigado pela confi-
ança depositada! Estamos satisfeitos por ter optado
por uma meia de compressão medicinal da medi. De
modo a garantir a eficácia da sua terapia de com-
pressão, pedimos-lhe que dispense algum tempo e
leia atentamente o presente manual de instruções.
Conserve o manual num lugar seguro, de modo a que
no futuro possa consultar informações importantes.
Em caso de dúvidas, contacte o seu médico assistente,
profissionais de saúde da sua confiança ou o serviço
de assistência da medi (consulte o verso).
1. Utilização prevista – para que serve uma meia de
compressão medicinal?
A meia de compressão medicinal tricotadas circulares
serve para a compressão dos membros inferiores, es-
sencialmente no tratamento de doenças do sistema
venoso.
2. Características – como atua uma meia de com-
pressão medicinal?
Uma meia de compressão medicinal exerce com-
pressão nas extremidades com uma curva de pressão
gradual (decrescente, de baixo para cima).
3. Indicações – em que patologias é utilizada uma
meia de compressão medicinal?
Após o diagnóstico, obtém um tratamento de com-
pressão da medi. Siga as recomendações do seu médi-
co ou de profissionais de saúde para obter os resulta-
dos terapêuticos ideais. Tenha em conta a composição
do material, o método de produção e as classes de
compressão existentes, cada meia de compressão dis-
põe de indicações e áreas de aplicação diferentes.
Geralmente, a meia de compressão duomed pode
ser utilizada nas seguintes situações:
Doenças venosas crónicas
• Melhoria de sintomas venosos
• Melhoria da qualidade de vida no caso de doenças
venosas crónicas
• Prevenção e terapia de edemas venosos
• Prevenção e terapia de alterações venosas da pele
• Eczema e pigmentação
• Dermatolipoesclerose e atrofia branca
• Terapia da úlcera venosa da perna
• Terapia da úlcera mista (arteriais e venosas) das
pernas (tendo em conta as contraindicações: ver
ponto 3)
• Prevenção da recorrência de úlcera venosa da perna
• Diminuição da dor em caso de úlcera venosa da
perna
• Varicose
• Fase inicial após o tratamento da varicose
• Insuficiência venosa funcional (em caso de
obesidade, trabalho exercido sentado, em pé)
• Malformações venosas
E016183GA-Duomed-INT-NEU-2020-11.indd 17
11.08.21 16:09
