Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Rollator-Rollstuhl
Rollateur-fauteuil roulant
Sit‘N Ro
ll II
Страница 1: ...Bedienungsanleitung Mode d emploi Rollator Rollstuhl Rollateur fauteuil roulant Sit N Roll II...
Страница 2: ...er Attention ne pas vous coincer pincer les doigts en pliant d pliant le produit 2 Installation La mise en service de ce produit ne doit tre r alis e que par du personnel qualifi Un mauvais r glage pe...
Страница 3: ...t vor Anwendung pr fen Schiebegriff einstellen 1 Die Handgriffrohre in die Seitenrohre einf hren und in der korrekten H he positionieren Schiebegriffe sollten sich in H he des Handgelenks befinden 3 2...
Страница 4: ...az orvosa vagy az elad seg ts g t a megfelel be ll t sok s a term k haszn lat val kapcsolatban Tilos a term k szabadban t rol sa ne hagyja a term ket a napon Vigy zat ne hagyja a term ket a kocsiban m...
Страница 5: ...cadas pueden instalar el producto y ense arle como utilizarlo Un establecimiento malo puede generar una mala utilizaci n y un riesgo de accidente Por esta raz n es muy importante que el producto sea a...
Страница 6: ...und Dienstleistungen f r Heime Spit ler und Spitex Produits r ha et services pour homes h pitaux et organismes de soins domicile S gestrasse 75 CH 3098 K niz Telefon 0848 10 20 40 Fax 031 970 0171 inf...
