86
MAGYAR (Eredeti útmutató)
Köszönjük, hogy MAKITA terméket vásárolt!
Gratulálunk, hogy egy MAKITA láncf
ű
részt választott!
Meggy
ő
z
ő
désünk, hogy meg lesz elégedve a
felszerelésének e modern darabjával.
A DCS230T/DCS231T/DCS232T (Tophandle) egy nagyon
könny
ű
és kezelhet
ő
láncf
ű
rész, melynek a markolata a
tetején van. Ez a modell kimondottan fasebészeti és fa-
nyesési célokra lett kifejlesztve.
Csak azok a személyek használhatják ezt a láncf
ű
részt,
akik elvégezték a kiképzést emelvényeken
(gyümölcsszed
ő
, emel
ő
), állványokon való munkára, vagy
aki gyakorlott a kötelekkel való mászásban.
A változtatható hozamú olajpumpával ellátott automata
láncolajozó és a karbantartást nem igényl
ő
elektromos
indító, gondmentes használatot biztosít, míg a
rezgéscsillapított kézvéd
ő
markolatrendszer és az
ergonómikus felületek és vezérl
ő
k, a munkát könnyebbé,
biztonságosabbá és kevésbé fárasztóvá teszik a
felhasználó számára.
A DCS230T/DCS231T/DCS232T biztonsági tulajdonságai
megfelelnek minden németországi és nemzetközi
biztonsági szabványnak.
Ezek kézvéd
ő
t tartalmaznak mindkét markolaton,
biztonságos markolatot, láncfogót, biztonságos láncot és
láncféket. A láncfék manuálisan is aktiválható, és
automatikusan is aktiválódik visszarúgás esetén.
Csak európai országokra vonatkozóan
EK Megfelel
ő
ségi nyilatkozat
Mi, a Makita Corporation mint a termék felel
ő
s
gyártója kijelentjük, hogy a következ
ő
Makita gép(ek):
Gép megnevezése:
Benzinmotoros láncf
ű
rész
Típus sz./ Típus: DCS230T, DCS231T, DCS232T
M
ű
szaki adatok: lásd a „M
Ű
SZAKI ADATOK“ cím
ű
táblázatban.
sorozatgyártásban készülnek, és
megfelelnek a következ
ő
európai el
ő
írásoknak:
2000/14/EK, 2006/42/EK
és gyártásuk a következ
ő
szabványoknak valamint
szabványosított dokumentumoknak megfelel
ő
en történik:
EN ISO 11681-2
Az EK típusvizsgálat tanúsítványának száma:
4811008.12001
Az EK típusú 98/37/EK és 2006/42/EK vizsgálatokat az
alábbi intézet végezte:
DEKRA Testing and Certification GmbH,
Enderstraße 92b, 01277 Dresden, Germany
Azonosítószám: 2140
A m
ű
szaki dokumentációt
ő
rzi:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Anglia.
A 2000/14/EK irányelv által el
ő
írt megfelel
ő
ségi értékelési
eljárás az V. függelék szerint történt.
Mért hangteljesítményszint: 106,0 dB
Garantált hangteljesítményszint: 107,0 dB
29. 6. 2012
Tomoyasu Kato
igazgató
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
Hogy meggy
ő
z
ő
djön a láncf
ű
rész
megfelel
ő
m
ű
ködésér
ő
l és
teljesítményér
ő
l, és a személyes
biztonsága érdekében,
elengedhetetlenül fontos, hogy
elolvassa ezt a használati utasítást
teljes mértékben. Figyelmesen
olvasson el minden biztonsági el
ő
írást!
Az el
ő
írások figyelmen kívül hagyása
súlyos balesethez, vagy halálhoz
vezethet.
Содержание DCS230T
Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 3 meters ...
Страница 3: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16 B A B ...
Страница 4: ...4 17 18 19 20 21 22 23 24 45o 2 1 2 45o Cutting down area STOP SERVICE ...
Страница 5: ...5 25 26 27 28 29 30 31 32 STOP 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 9 12 3 8 13 9 2 4 ...
Страница 8: ...8 49 50 51 52 53 54 55 56 30 13 12 STOP 5 3 2 1 4 6 10 12 ...
Страница 9: ...9 57 58 59 60 61 62 15 13 14 1 0 6 0 7 mm 2 3 4 11 13 16 15 14 ...
Страница 127: ...127 ...
Страница 128: ...ALA Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884570D978 www makita com ...