60
- Nu pune
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
supraînc
ă
lzit din cauza
func
ţ
ion
ă
rii în iarb
ă
uscat
ă
sau pe orice fel de obiecte
inflamabile.
Ţ
eava de e
ş
apament este foarte fierbinte
(pericol de incendiu).
-
ATEN
Ţ
IE:
Pic
ă
turile de ulei ce cad de pe lan
ţ
sau de
pe lama de ghidare dup
ă
ce fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
este oprit
vor polua solul. Folosi
ţ
i întotdeauna o baz
ă
potrivit
ă
.
Recul
- Când lucra
ţ
i cu fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
, pot ap
ă
rea reculuri
periculoase.
- Reculul apare când partea superioar
ă
a cap
ă
tul lamei
de ghidare atinge neadecvat lemnul sau alte obiecte
dure
(Fig. 10)
.
- Înainte ca fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
s
ă
intre pe t
ă
ietur
ă
, acesta
poate aluneca în lateral sau poate s
ă
ri (aten
ţ
ie: risc
ridicat de recul).
- Acesta are ca efect deplasarea fer
ă
str
ă
ului spre
utilizator cu for
ţă
mare
ş
i lipsit de control.
Risc de
r
ă
nire!
Pentru a preveni reculul, respecta
ţ
i urm
ă
toarele
reguli:
- T
ă
ieturile locale, adic
ă
p
ă
trunderea în materialul
lemnos sau în lemn cu vârful fer
ă
str
ă
ului, trebuie
efectuate numai de persoane special instruite !
-
Ţ
ine
ţ
i mereu sub observa
ţ
ie cap
ă
tul lamei de ghidare.
Fi
ţ
i aten
ţ
i în momentul în care continua
ţ
i o t
ă
ietur
ă
deja
început
ă
.
- Când porni
ţ
i t
ă
ietura, lan
ţ
ul trebuie s
ă
fie deja în
mi
ş
care.
- Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lan
ţ
ul este întotdeauna corect ascu
ţ
it.
Acorda
ţ
i o aten
ţ
ie special
ă
la în
ă
l
ţ
imea limitatorului de
adâncime.
- Nu t
ă
ia
ţ
i niciodat
ă
mai multe ramuri în acela
ş
i timp.
Când t
ă
ia
ţ
i o ramur
ă
, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu sunt atinse
ş
i
alte ramuri.
- Când t
ă
ia
ţ
i transversal un trunchi, fi
ţ
i atent la
trunchiurile din jurul s
ă
u.
Comportament de lucru/Metode de lucru
- Folosi
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
numai în perioadele cu lumin
ă
ş
i vizibilitate bun
ă
. Fi
ţ
i aten
ţ
i la zonele umede sau
alunecoase, la z
ă
pad
ă
ş
i ghea
ţă
(risc de alunecare).
Riscul de alunecare este extrem de ridicat când lucra
ţ
i
pe lemn recent decojit (scoar
ţă
).
- Nu lucra
ţ
i niciodat
ă
pe suprafe
ţ
e instabile. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu exist
ă
obstacole în zona de lucru, risc de
împiedicare. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ave
ţ
i întotdeauna o pozi
ţ
ie
stabil
ă
.
- Nu t
ă
ia
ţ
i niciodat
ă
mai sus de în
ă
l
ţ
imea um
ă
rului
(Fig. 11)
.
- Nu t
ă
ia
ţ
i niciodat
ă
în timp ce sta
ţ
i pe o scar
ă
(Fig. 11)
.
- Nu v
ă
c
ăţă
ra
ţ
i într-un copac
ş
i nu lucra
ţ
i f
ă
r
ă
sistemele
de fixare corespunz
ă
toare pentru operator
ş
i pentru
fer
ă
str
ă
u. V
ă
recomand
ă
m s
ă
lucra
ţ
i întotdeauna de pe
o platform
ă
ridicat
ă
(elevator, lift).
- Nu lucra
ţ
i aplecându-v
ă
prea mult în afar
ă
.
- Ghida
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
astfel încât nicio parte a
corpului dvs. s
ă
nu fie în prelungirea razei de t
ă
iere a
fer
ă
str
ă
ului
(Fig. 12)
.
- Utiliza
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
numai pentru t
ă
ierea
lemnului.
- Evita
ţ
i atingerea solului cu fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
când
acesta înc
ă
mai func
ţ
ioneaz
ă
.
- Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
pentru ridicarea
sau îndep
ă
rtarea buc
ăţ
ilor de lemn sau a altor obiecte.
- Îndep
ă
rta
ţ
i obiectele str
ă
ine cum sunt nisipul, pietri
ş
ul
ş
i cuiele aflate în zona de lucru. Obiectele str
ă
ine pot
deteriora dispozitivul de t
ă
iere
ş
i pot cauza reculuri
periculoase.
- Când t
ă
ia
ţ
i material lemnos pret
ă
iat, utiliza
ţ
i un suport
sigur (o capr
ă
pentru t
ă
iere,
(Fig. 13)
). Nu sprijini
ţ
i
piesa de lucru cu piciorul,
ş
i nu permite
ţ
i nim
ă
nui
altcuiva s-o
ţ
in
ă
sau s-o sprijine.
- Asigura
ţ
i piesele rotunde s
ă
nu se rostogoleasc
ă
.
- Înainte de a efectua o t
ă
ietur
ă
transversal
ă
, sprijini
ţ
i
ferm partea frontal
ă
a fer
ă
str
ă
ului de trunchi, abia apoi
trunchiul poate fi t
ă
iat cu lan
ţ
ul în mi
ş
care. Pentru
aceasta, fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
este ridicat la mânerul din
spate
ş
i direc
ţ
ionat cu mânerul tubular. Partea din fa
ţă
a corpului fer
ă
str
ă
ului serve
ş
te ca centru de rota
ţ
ie.
Continua
ţ
i ap
ă
sând u
ş
or mânerul tubular
ş
i tr
ă
gând
simultan înapoi fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
. A
ş
eza
ţ
i partea
frontal
ă
a corpului fer
ă
str
ă
ului un pic mai adânc
ş
i
ridica
ţ
i din nou mânerul din spate.
-
Când bu
ş
teanul trebuie str
ă
puns pentru t
ă
iere sau
trebuie efectuate t
ă
ieturi longitudinale, se
recomand
ă
cu t
ă
rie ca acestea s
ă
fie efectuate
numai de personal special instruit
(risc m
ă
rit de
recul).
- Efectua
ţ
i
t
ă
ieturile longitudinale - de-a lungul
trunchiului
la cel mai mic unghi posibil
(Fig. 14)
. Fi
ţ
i
foarte atent când efectua
ţ
i acest gen de t
ă
ieturi,
deoarece partea frontal
ă
a dispozitivului nu se poate
prinde.
- Fer
ă
str
ă
ul trebuie s
ă
fie în func
ţ
iune ori de câte ori
scoate
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
din lemn.
- Când efectua
ţ
i mai multe t
ă
ieturi, în pauzele dintre
acestea maneta de accelera
ţ
ie trebuie eliberat
ă
.
- Fi
ţ
i atent când t
ă
ia
ţ
i lemn care se despic
ă
u
ş
or.
Buc
ăţ
ile de lemn t
ă
iate pot fi aruncate (risc de leziuni).
- Când t
ă
ia
ţ
i cu muchia de sus a lamei de ghidare,
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
trebuie împins în direc
ţ
ia utilizatorului,
dac
ă
lan
ţ
ul se prinde. Din acest motiv, ori de câte ori
este posibil, utiliza
ţ
i muchia inferioar
ă
a lamei. În acest
fel, lan
ţ
ul va fi împins departe de dvs
(Fig. 15)
.
- Dac
ă
bu
ş
teanul se afl
ă
sub tensiune
(Fig. 16)
, t
ă
ia
ţ
i
mai întâi latura cu presiune (A). Apoi pute
ţ
i efectua
t
ă
ietura transversal
ă
pe partea de tensionare (B).
Astfel poate fi evitat
ă
prinderea lamei de ghidare.
ATEN
Ţ
IE:
Persoanele ce doboar
ă
copaci sau taie crengi trebuie
s
ă
fie special instrui
ţ
i. Risc m
ă
rit de leziuni!
- La t
ă
ierea crengilor, fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
trebuie s
ă
fie
sprijinit de trunchi. Nu folosi
ţ
i cap
ă
tul lamei pentru
t
ă
iere (risc de recul).
- Fi
ţ
i aten
ţ
i la crengile sub tensiune. Nu t
ă
ia
ţ
i de
dedesubt crengile libere.
- Nu efectua
ţ
i niciodat
ă
t
ă
ieturi de detensionare în timp
ce sta
ţ
i pe trunchi.
-
Înainte de a doborî un copac asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
a) în zona de lucru se afl
ă
numai acele persoane
realmente implicate în t
ă
ierea copacului.
b) fiecare lucr
ă
tor implicat se poate retrage f
ă
r
ă
piedici
(persoanele trebuie s
ă
se retrag
ă
înapoi pe o linie
diagonal
ă
, adic
ă
la un unghi de 45°).
Содержание DCS230T
Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 3 meters ...
Страница 3: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16 B A B ...
Страница 4: ...4 17 18 19 20 21 22 23 24 45o 2 1 2 45o Cutting down area STOP SERVICE ...
Страница 5: ...5 25 26 27 28 29 30 31 32 STOP 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 9 12 3 8 13 9 2 4 ...
Страница 8: ...8 49 50 51 52 53 54 55 56 30 13 12 STOP 5 3 2 1 4 6 10 12 ...
Страница 9: ...9 57 58 59 60 61 62 15 13 14 1 0 6 0 7 mm 2 3 4 11 13 16 15 14 ...
Страница 127: ...127 ...
Страница 128: ...ALA Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884570D978 www makita com ...