59
Echipament de protec
ţ
ie (Fig. 3
ş
i 4)
- Pentru a evita leziunile la cap, ochi, mâini sau
picioare precum
ş
i pentru a v
ă
proteja auzul, în
timpul folosirii fer
ă
str
ă
ului cu lan
ţ
trebuie purtat
urm
ă
torul echipament de protec
ţ
ie:
- Îmbr
ă
c
ă
mintea trebuie s
ă
fie potrivit
ă
, adic
ă
nici prea
larg
ă
nici prea strâns
ă
. Nu purta
ţ
i bijuterii sau haine
care se pot ag
ăţ
a în tufi
ş
uri sau l
ă
st
ă
ri
ş
. Dac
ă
ave
ţ
i p
ă
r
lung, purta
ţ
i întotdeauna o protec
ţ
ie pentru p
ă
r!
- Este necesar s
ă
purta
ţ
i o casc
ă
de protec
ţ
ie ori de câte
ori lucra
ţ
i cu fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
.
Casca de protec
ţ
ie (1)
trebuie verificat
ă
la intervale regulate pentru depistarea
deterior
ă
rilor
ş
i trebuie înlocuit
ă
la o perioad
ă
de cel
mult 5 ani. Utiliza
ţ
i numai c
ăş
tile de protec
ţ
ie aprobate.
-
Scutul de fa
ţă
(2)
al c
ăş
tii de protec
ţ
ie (sau ochelarii
de protec
ţ
ie) v
ă
protejeaz
ă
de rumegu
ş
ş
i tala
ş
. În
timpul folosirii fer
ă
str
ă
ului cu lan
ţ
purta
ţ
i întotdeauna
ochelari de protec
ţ
ie sau un scut de fa
ţă
pentru a
preveni leziunile la nivelul ochilor.
- Purta
ţ
i echipament adecvat
de protec
ţ
ie la zgomot
(amortizoare pentru urechi
(3)
, dopuri de urechi etc.).
-
Jacheta de protec
ţ
ie (4)
este alc
ă
tuit
ă
din 22 de
straturi de nailon
ş
i protejeaz
ă
operatorul împotriva
t
ă
ieturilor. Aceasta trebuie purtat
ă
întotdeauna la lucru
pe platforme ridicate (elevatoare, lifturi), pe schele sau
când v
ă
c
ăţă
ra
ţ
i pe frânghii.
-
Salopeta cu bretele pentru protec
ţ
ie (5)
este
confec
ţ
ionat
ă
din
ţ
es
ă
tur
ă
de nylon cu 22 de straturi
ş
i
protejeaz
ă
contra t
ă
ieturilor. V
ă
recomand
ă
m c
ă
lduros
utilizarea sa.
-
M
ă
nu
ş
ile de protec
ţ
ie (6)
confec
ţ
ionate din piele
groas
ă
sunt o parte a echipamentului recomandat
ş
i
trebuie întotdeauna purtate în timpul oper
ă
rii
fer
ă
str
ă
ului cu lan
ţ
.
- În timpul oper
ă
rii fer
ă
str
ă
ului cu lan
ţ
, trebuie s
ă
purta
ţ
i
întotdeauna
pantofi de siguran
ţă
sau
bocanci de
siguran
ţă
(7)
cu talp
ă
antiderapant
ă
, vârf acoperit cu
o
ţ
el
ş
i protec
ţ
ie pentru picior. Pantofii de siguran
ţă
echipa
ţ
i cu un strat protector ofer
ă
protec
ţ
ie împotriva
t
ă
ieturilor
ş
i asigur
ă
un mers sigur. Pentru lucrul în
copaci, bocancii de siguran
ţă
trebuie s
ă
fie potrivi
ţ
i
pentru tehnicile de c
ăţă
rare.
Carburan
ţ
i/Alimentare
- Opri
ţ
i motorul înainte de a realimenta fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
.
- Nu fuma
ţ
i
ş
i nu lucra
ţ
i lâng
ă
focuri deschise
(Fig. 5)
.
- L
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
înainte de a realimenta.
- Carburan
ţ
ii pot con
ţ
ine substan
ţ
e similare solven
ţ
ilor.
Ochii
ş
i pielea nu trebuie s
ă
vin
ă
în contact cu
produsele pe baz
ă
de uleiuri minerale. Purta
ţ
i
întotdeauna m
ă
nu
ş
i de protec
ţ
ie când realimenta
ţ
i.
Schimba
ţ
i des
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i echipamentul de protec
ţ
ie. Nu
inspira
ţ
i vapori de carburant.
- Nu v
ă
rsa
ţ
i carburant sau ulei de lan
ţ
. Dac
ă
a
ţ
i v
ă
rsat
carburant sau ulei, cur
ăţ
a
ţ
i imediat fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
.
Carburantul nu trebuie s
ă
ajung
ă
pe haine. Atunci când
carburantul a ajuns pe haine, schimba
ţ
i-le imediat.
- Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
uleiul de lan
ţ
sau carburantul nu
p
ă
trund în sol (protec
ţ
ia mediului înconjur
ă
tor). Folosi
ţ
i
o baz
ă
potrivit
ă
.
- Nu este permis
ă
realimentarea în camere închise.
Vaporii de carburant se vor acumula în apropierea
podelei (pericol de explozie).
- Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
a
ţ
i strâns bine capacele filetate de la
rezervoarele de carburant
ş
i de ulei.
- Schimba
ţ
i-v
ă
locul înainte de a porni motorul (la cel
pu
ţ
in 3 m de locul realiment
ă
rii)
(Fig. 6)
.
- Carburantul nu poate fi p
ă
strat o perioad
ă
nelimitat
ă
de
timp. Cump
ă
ra
ţ
i doar cantitatea care va fi consumat
ă
în viitorul apropiat.
- Utiliza
ţ
i numai containerele marcate
ş
i aprobate pentru
transportul
ş
i depozitarea carburantului
ş
i uleiului de
lan
ţ
. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
copiii nu au acces la carburant sau
uleiul de lan
ţ
.
Punere în func
ţ
iune
- Nu lucra
ţ
i singur. Trebuie s
ă
fie cineva în
apropiere, în caz de urgen
ţă
.
- Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în zona de lucru nu se afl
ă
copii sau
alte persoane. De asemenea, acorda
ţ
i aten
ţ
ie oric
ă
ror
animale aflate în zona de lucru
(Fig. 7)
.
-
Înainte de a începe lucrul, trebuie verificat
ă
buna
func
ţ
ionare
ş
i în siguran
ţă
a fer
ă
str
ă
ului cu lan
ţ
,
conform recomand
ă
rilor.
Verifica
ţ
i în special func
ţ
ionarea frânei de lan
ţ
, montajul
corect a lamei de ghidare, strângerea corect
ă
ş
i
ascu
ţ
imea lan
ţ
ului, montarea ferm
ă
a ap
ă
r
ă
torii ro
ţ
ii de
lan
ţ
, mi
ş
carea u
ş
oar
ă
a manetei de accelera
ţ
ie
ş
i
func
ţ
ionarea blocajului manetei de accelera
ţ
ie, faptul
c
ă
mânerele sunt curate
ş
i uscate
ş
i func
ţ
ionarea
întrerup
ă
torului de pornire/oprire.
- Pune
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
în func
ţ
iune numai dac
ă
este
complet asamblat. Nu folosi
ţ
i niciodat
ă
fer
ă
str
ă
ul cu
lan
ţ
dac
ă
acesta nu este complet asamblat.
- Înainte de a porni fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ave
ţ
i o pozi
ţ
ie stabil
ă
.
- Pune
ţ
i în func
ţ
iune fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
numai în modul
descris în acest manual de instruc
ţ
iuni
(Fig. 8)
. Nu sunt
permise alte metode de pornire.
- La pornire, fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
trebuie s
ă
fie bine sprijinit
ş
i bine
ţ
inut. Lama de ghidare
ş
i lan
ţ
ul nu trebuie s
ă
fie
în contact cu niciun obiect.
-
Când lucra
ţ
i cu fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
, întotdeauna
apuca
ţ
i-l bine cu ambele mâini.
Prinde
ţ
i mânerul din
spate cu mâna dreapt
ă
ş
i mânerul tubular cu mâna
stâng
ă
. Apuca
ţ
i mânerele bine, cu degetele mari
ş
i
restul degetelor fa
ţă
în fa
ţă
. Este extrem de periculos
s
ă
lucra
ţ
i cu o singur
ă
mân
ă
, deoarece dup
ă
terminarea t
ă
ierii, fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
poate c
ă
dea
necontrolat prin t
ă
ietura complet
ă
(risc ridicat de
r
ă
nire). Mai mult decât atât, este imposibil de controlat
reculul doar cu o singur
ă
mân
ă
.
-
ATEN
Ţ
IE: La eliberarea manetei accelera
ţ
iei, lan
ţ
ul
va continua s
ă
se învârt
ă
o perioad
ă
scurt
ă
de timp
(învârtire liber
ă
).
- Asigura
ţ
i-v
ă
în permanen
ţă
c
ă
ave
ţ
i o pozi
ţ
ie stabil
ă
.
-
Ţ
ine
ţ
i fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
astfel încât s
ă
nu inspira
ţ
i
gazele de evacuare. Nu lucra
ţ
i în înc
ă
peri închise
(pericol de otr
ă
vire).
- Opri
ţ
i imediat fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
dac
ă
observa
ţ
i
orice fel de modific
ă
ri în modul s
ă
u de func
ţ
ionare.
-
Înainte de a verifica tensiunea lan
ţ
ului, de a-l
strânge, de a-l înlocui sau de remedierea unor
defec
ţ
iuni, motorul trebuie oprit (Fig. 9).
- Când dispozitivul de t
ă
iere este lovit de pietre, cuie sau
alte obiecte dure, opri
ţ
i imediat motorul
ş
i verifica
ţ
i
dispozitivul de t
ă
iere.
- Când opri
ţ
i lucru sau p
ă
r
ă
si
ţ
i zona de lucru, opri
ţ
i
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
(Fig. 9)
ş
i pune
ţ
i-l jos, astfel încât
nimeni s
ă
nu fie pus în pericol.
Содержание DCS230T
Страница 2: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 3 meters ...
Страница 3: ...3 9 10 11 12 13 14 15 16 B A B ...
Страница 4: ...4 17 18 19 20 21 22 23 24 45o 2 1 2 45o Cutting down area STOP SERVICE ...
Страница 5: ...5 25 26 27 28 29 30 31 32 STOP 1 2 3 4 5 6 7 10 11 9 9 12 3 8 13 9 2 4 ...
Страница 8: ...8 49 50 51 52 53 54 55 56 30 13 12 STOP 5 3 2 1 4 6 10 12 ...
Страница 9: ...9 57 58 59 60 61 62 15 13 14 1 0 6 0 7 mm 2 3 4 11 13 16 15 14 ...
Страница 127: ...127 ...
Страница 128: ...ALA Makita Corporation Anjo Aichi Japan 884570D978 www makita com ...