LEMA 12241, Перевод оригинальной инструкции, Страница: 98 / 160

- 98 -
PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais)
BOTÃO 1 (Limpeza ligeira em interiores, cimento
quartzífero, pavimentos lisos, etc.)
BOTÃO 2 (Limpeza média em alcatifas ou outras
superfícies)
BOTÃO 3 (Limpeza pesada em exteriores, asfalto ou
bases irregulares com grandes detritos, etc.).
OBSERVAÇÃO: Os parâmetros de trabalho dos programas
1 - 2 - 3 são predefinidos pelo fabricante. Para modificar os
valores, deve contactar o serviço de assistência técnica do
revendedor. Regule a velocidade máxima de avanço com
OUTRAS PRESTAÇÕES DA MÁQUINA COM MOTOR
ENDOTÉRMICO
A máquina da versão com motor endotérmico pode trabalhar
com o rendimento total, mesmo com o motor desligado,
como, por exemplo, quando se acabou o combustível ou
quando se trabalha em ambientes fechados. A autonomia
de funcionamento dependerá, neste caso, da capacidade
(Amperehora) das baterias instaladas, da maior ou menor
intensidade de funcionamento do programa préseleccionado e
do estado de carga das baterias.
Para garantir a vida útil das baterias, existem automatismos
de segurança:
1 – Quando a tensão das baterias estiver abaixo dos 20,5
Volt, ocorre a paragem automática de todas as funções,
exceptuando a tracção. Quando ocorrer esta situação, é
necessário carregar as baterias ou ligar o motor endotérmico.
2 – Protecção contra a recarga excessiva das baterias. Esta
máquina, equipada com um gerador de corrente com circuito
electrónico, que actua como regulador de tensão, permite
carregar correctamente a bateria sem danificála com cargas
excessivas.
Com efeito, quando a bateria estiver totalmente carregada,
automaticamente não receberá mais carga.
3 – Utilização da máquina com bateria e com motor
endotérmico. A partir de testes efectuados em campo e dos
resultados obtidos no balanço energético do nosso sistema
híbrido, podemos afirmar que a Genius 1050 pode trabalhar
completamente autónoma e, por isso, sem necessidade de
ser parada para o carregamento externo do grupo de baterias.
Com efeito, em teste repetidos com os três programas, que
estão disponíveis para o utilizador (P1, P2, P3), em superfícies
asfaltadas e com pendentes normais de trabalho, a varredora
operou em completa autonomia.
Contudo, como a máquina foi concebida para funcionar
também em situações de trabalho pesado (pendente à volta
de 16%, superfícies de limpeza muito ásperas, etc.), as
baterias poderiam necessitar de carregamento.
Neste caso, aconselhase a utilização de um carregador de
baterias inteligente, com curva de carga IUI e carga final
proporcional, concebido exactamente para essa tipologia de
máquina e dimensionado para o tipo de bateria instalada.
Uma vez concluído o serviço, anule a selecção do programa
de trabalho utilizado (1-2-3) e desligue o motor de explosão,
deslocando a alavanca para a posição OFF.
Antes de abandonar a máquina, certifiquese de que as
escovas laterais se encontram na posição subida, o travão de
estacionamento está engatado e a chave de ligação não está
inserida no painel.
ESVAZIAMENTO DO DEPÓSITO DE RESÍDUOS
base nas condições de trabalho.
Abaixe a escova lateral esquerda e/ou direita, puxando e
abaixando os respectivos botões.
OBSERVAÇÃO: No painel de controlo acenderseá o
respectivo indicador luminoso da esquerda e/ou da direita.
Para voltar a colocar as escovas laterais na posição OFF,
desloque para cima os dois botões puxados para a frente.
É possível alterar a velocidade das escovas laterais com o
botão de regulação ilustrado na figura.
A máquina está equipada com um botão de paragem de
emergência.
Premindo o botão (luz piloto vermelha acesa), ocorre a
paragem imediata de todas as funções, incluindo o motor
endotérmico. Para reactivar a máquina, prima de novo o botão
vermelho e, a seguir, reactive as operações pretendidas.
Sempre que seja necessário trabalhar num terreno molhado, é
indispensável, para salvaguardar os filtros de papel, desligar o
motor de aspiração, premindo a tecla ON/OFF.