LEMA 12241, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 41 / 160

- 41 -
Français (Traduction du mode d’emploi original)
Alarmes carte traction
Si la traction de la machine est interrompue la led d’état indique le code d’erreur. Pendant le fonctionnement, s’il n’y a pas de
pannes, la LED est constamment allumée. Si l’actionnement détecte une panne la LED d’état fournit deux types d’informations,
un clignotement lent (2 Hz) ou un clignotement rapide (4 hz) pour indiquer la gravité de la panne.
Les pannes avec clignotement lent sont supprimées automatiquement, une fois la panne réparée, la machine recommence à
fonctionner normalement. Les pannes à clignotement rapide (“*” dans le tableau) sont plus graves et la machine doit être arrêtée
pour rétablir le fonctionnement après réparation de la panne.
L’indication de la gravité reste active pendant 10 secondes, après quoi la LED d’état clignote de façon continue en montrant un
code d’identification pannes à 2 chiffres tant que la réparation n’est pas effectuée.
Exemple code d’erreur “1,4” est affiché de cette manière:
□ □ □ □ □ exemple code d’alarme 1,4
CODES LED DESCRIPTION
1.1
□ □
Surtempérature >92°
1.2
□ □ □
Panne accélérateur
1.3
□ □ □ □
Panne potentiomètre limiteur de vitesse
1.4
□ □ □ □ □
Panne sousvoltage
1.5
□ □ □ □ □ □
Panne surtension
2.1
□ □ □
Panne non ouverture actionnement contacteur principal
2.3
□ □ □ □ □
Panne non fermeture actionnement contacteur principal
3.1
□ □ □ □
Panne du potentiomètre accélérateur
3.2
□ □ □ □ □
Panne activation frein
3.3
□ □ □ □ □ □
Basse tension batteries
3.4
□ □ □ □ □ □ □
Panne désactivation frein
3.5
□ □ □ □ □ □ □ □
Panne HPD (mauvais réglage potentiomètre accélérateur)
4.1
□ □ □ □ □
Courtcircuit moteur
4.2
□ □ □ □ □ □
Tension moteur erronée / courtcircuit dans le moteur
4.3
□ □ □ □ □ □ □
Panne EEPROM
4.4
□ □ □ □ □ □ □ □
Courtcircuit dans le moteur / erreur EEPROM