![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/tucson-xl/tucson-xl_manual_4087717045.webp)
INTRODUCTIE
> GEBRUIKSBESTEMMING
- Door de prestaties en het gebruiksgemak ervan
is het apparaat geschikt voor PROFESSIONEEL ge-
bruik.
- Het apparaat kan gebruikt worden voor het reini-
gen van oppervlakken buiten, telkens als er water
onder hoge druk benodigd is om vuil te verwijde-
ren.
- Met de nodige hulpstukken kan het apparaat
gebruikt worden voor opbrengen van schuim,
zandstralen en wassen met de roterende borstel
die op de pistool aangebracht moet worden.
- De werktemperatuur dient 5 en +50 °C te
zijn.
- Het is verboden enige veranderingen aan te
brengen aan de structuur of onderdelen van de
machine.
> TECHNISCHE GEGEVENS
(zie technische gegevens die op het plaatje)
blz. 117.
> SYMBOLEN
ATTENTIE!
Uit veiligheidsoverwegingen
goed opletten.
BELANGRIJK
VAST
NIET GEBLOKKEERD
INDIEN AANWEZIG
VEILIGHEID
> SPECIALE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
WAARSCHUWINGEN
•
01
LET OP:
Dit apparaat is alleen bestemd om bui-
ten gebruikt te worden.
•
02
LET OP:
Na afloop van elk karwei moet de
stroom- en wateraansluiting altijd losgekoppeld
worden.
•
03
LET OP:
Het apparaat mag niet gebruikt worden
als het elektrische snoer of vitale onderdelen van
het apparaat, zoals veiligheidssystemen, hoge-
drukslang, pistool enz. beschadigd zijn.
•
04
LET OP:
Dit apparaat is ontworpen voor gebruik
met het meegeleverde reinigingsmiddel of met
het reinigingsmiddel dat voorgeschreven wordt
door de fabrikant, zoals neutrale reinigings-
shampoo op basis van biologisch afbreekbare
anionische oppervlakteactieve stoffen. Het ge-
bruik van andere reinigingsmiddelen of chemi-
caliën kan de veiligheid van het apparaat in ge-
vaar brengen.
•
5a
LET OP:
Het apparaat mag niet in de buurt van
personen gebruikt worden, tenzij zij bescher-
mende kleding dragen.
•
5b
LET OP:
Sta niet toe dat andere mensen of die-
ren binnen een bereik van 5m bij het bedienen
van de machine.
•
5c
LET OP:
Draag geschikte beschermende kle-
ding om jezelf te beschermen tegen weerkaatst
delen.
•
5d
LET OP:
Gebruik het apparaat niet met natte
handen of op blote voeten.
•
5e
LET OP:
Bij het gebruik van het apparaat moet
volgens de geldende veiligheidsvoorschrif-
ten beschermende kleding worden gedragen:
minstens een beschermbril en slipvast, rubber
schoeisel.
•
06
LET OP:
De straal van de lans mag niet op me-
chanische onderdelen die smeervet bevatten
gericht worden: anders lost het vet op en wordt
het over de grond verspreid. Banden van voer-
tuigen en bandenventielen moeten vanaf een
afstand van minstens 30 cm worden gereinigd,
anders kan de band of het ventiel door de hoge-
drukstraal beschadigd worden. Een eerste teken
van een beschadiging is een verkleuring van de
band. Beschadigde banden of ventielen kunnen
levens-gevaarlijk zijn.
•
07
LET OP:
De hogedrukstralen kun-
nen gevaarlijk zijn als zij op een on-
juiste manier gebruikt worden. De
stralen mogen niet op personen, dieren, onder
stroom staande elektrische apparaten of op het
apparaat zelf gericht worden.
•
08
LET OP:
De slangen, de hulpstukken en de ho-
gedrukaansluitingen zijn belangrijk voor de vei-
ligheid van het apparaat. Er mogen uitsluitend
Vertaling van de originele instructies
NL
45
Содержание TUCSON XL
Страница 52: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 EL 52...
Страница 53: ...19 20 21 22 23 24 XZ XX XY XJ 99 99 99 99 99 0 OFF 99 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 16 17 18 EL 53...
Страница 54: ...KL 1 99 1 2 2 3 3 4 4 5 ON OFF 20 l min 40 C 1Mpa 5 7 6 10 bar 4 8 6 9 6 13mm EL 54...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 0 5 Kg 27 8 5 10 99 118 118 S 16 7 21 8 27 8 1 1 www lavorservice com 21 8 27 8 EL 57...
Страница 58: ...ON E 2012 19 U 2012 19 EU EL 58...
Страница 59: ...30 _ EL 59...
Страница 67: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 08 RU 67...
Страница 68: ...21 22 23 24 99 XX XY XJ 99 99 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 RU 68...
Страница 69: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 20 40 C 1Mpa 5 7 6 10 4 8 6 9 6 13 RU 69...
Страница 71: ...T S 1 OFF 0 6 6 5 fig 7 pag 6 10 7 6 13 1 2 4 8 6 9 6 10 6 40 C 11 6 8 17 7 18 7 ON 8 3 4 4 5 19 7 20 7 RU 71...
Страница 72: ...www lavorservice com 21 8 27 8 50 500 SAE 20 30 500 23 118 118 60 2 S 16 7 21 8 27 8 1 ON 1 RU 72...
Страница 73: ...2002 96 EC 27 2003 2002 96 EC RU 73...
Страница 74: ...0 30 RU 74...
Страница 97: ...3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 97...
Страница 99: ...1 01 02 03 04 ON OFF OPTIONAL www lavorservice com 5 OFF 15 5 OFF 99...
Страница 107: ...SK 107...
Страница 115: ...P iny T sn c krou ky jsou opot ebovan e en Obra te se na autorizovan servisn st edisko CS 115...