![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/tucson-xl/tucson-xl_manual_4087717019.webp)
- All possible harmful parts of the package (plastic
bags, foamed polystyrene, nails etc.) should be
kept out of children’s reach.on ground and take
the pallet off.
> DESCRIPTION
OF
THE
MACHINE
(fig. 3 - pag. 4)(fig. 4 - pag. 5)
①
Handle
②
Pressure control
③
Pressure-gauge
④
High pressure water outlet
⑤
Water inlet + filter
⑥
Power cord
⑦
ON/OFF switch
⑧
Detergent tank
⑨
H.P. nozzle
⑩
Rubber hose fitting
⑪
Lance
⑫
High pressure hose
⑬
Gun trigger lever
⑭
Spray gun
> WATER
SUPPLY
Water supply connection
WARNING:
(synbol) machine not suitable
for connection to the potable water mains.
Caution - Danger!
Only clean or filtered water should be used for
intake. The delivery of the water intake tap
should be equal to the double of the maxi-
mum pump range.
- Minimum delivery rate: 20 l/ min.
- Maximum intake water temperature: 40°C
- Max inlet water pressure: 1Mpa
Place the cleaner as close to the water supply
system as possible.
Water supply from the water main
- Pos 5 (fig. 7 - pag. 6) Connect a supply hose
(not included) to the water inlet of the unit
and to the water supply (max. pressure 10 bar).
- Pos 4 (fig. 8 - pag. 6)(fig. 9 - pag. 6) Connect
high pressure hose to the machine connection
and turn on the water tap.
The cleaner can be connected directly to the
mains drinking water supply hose is fitted
with a backflow preventer valve as per cur-
rent regulations in force.
Make sure that the hose is at least Ø 13 mm and
that it is reinforced.
Failure to comply with the above conditions
causes serious mechanical damage to the
pump and the loss of warranty cover.
> HIGH PRESSURE HOSE
•
WARNING:
The high pressure hose is de-
signed and produced to withstand high pres-
sures. To avoid damage, it must be handled with
special care.
Misuse may lead to premature breakages or dam-
age and cause the loss of warranty cover. See il-
lustrations (fig. 28 - pag. 9). Use the hydrocle-
aner only if the hose is completely uncoiled and
extended.
> ELECTRICITY SUPPLY
- The appliance’s electrical connection must com-
ply with the IEC 364 standard.
IMPORTANT:
Before connecting the appli-
ance, make sure that the nameplate data are the
same as those of the electrical mains and that
the socket is protected by a differential security
breaker with tripping sensitivity below 0.03 A - 30
ms.
- If the appliance’s plug is not compatible with the
socket, have the socket replaced with another of
suitable type by professionally qualified staff.
- Never use the appliance in ambient temperatures
below 0° C if it is equipped with a PVC (H VV-F)
cable.
Check that the mains voltage is the same as that of
your machine, indicated on the technical data
plate. Your electrical system must be constructed
by qualified technicians capable of working in
accordance with the requirements of the regula-
tions in force (earth connection, fuses, differential
security breaker, etc).
In case of failure to comply with one of the regu-
lations stated above, the manufacturer decli-
nes all responsibility for the staff and provi-
des no warranty.
IMPORTANT: Regarding three-phase motors,
pay attention to the connection of the electric
cable to the plug (see electric diagram).
•
XY WARNING:
Inadequate extension cords can
be dangerous.
•
XJ WARNING
: If an extension cord is used, the
plug and socket must be of watertight construc-
tion.
EN
19
Содержание TUCSON XL
Страница 52: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 EL 52...
Страница 53: ...19 20 21 22 23 24 XZ XX XY XJ 99 99 99 99 99 0 OFF 99 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 16 17 18 EL 53...
Страница 54: ...KL 1 99 1 2 2 3 3 4 4 5 ON OFF 20 l min 40 C 1Mpa 5 7 6 10 bar 4 8 6 9 6 13mm EL 54...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 0 5 Kg 27 8 5 10 99 118 118 S 16 7 21 8 27 8 1 1 www lavorservice com 21 8 27 8 EL 57...
Страница 58: ...ON E 2012 19 U 2012 19 EU EL 58...
Страница 59: ...30 _ EL 59...
Страница 67: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 08 RU 67...
Страница 68: ...21 22 23 24 99 XX XY XJ 99 99 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 RU 68...
Страница 69: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 20 40 C 1Mpa 5 7 6 10 4 8 6 9 6 13 RU 69...
Страница 71: ...T S 1 OFF 0 6 6 5 fig 7 pag 6 10 7 6 13 1 2 4 8 6 9 6 10 6 40 C 11 6 8 17 7 18 7 ON 8 3 4 4 5 19 7 20 7 RU 71...
Страница 72: ...www lavorservice com 21 8 27 8 50 500 SAE 20 30 500 23 118 118 60 2 S 16 7 21 8 27 8 1 ON 1 RU 72...
Страница 73: ...2002 96 EC 27 2003 2002 96 EC RU 73...
Страница 74: ...0 30 RU 74...
Страница 97: ...3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 97...
Страница 99: ...1 01 02 03 04 ON OFF OPTIONAL www lavorservice com 5 OFF 15 5 OFF 99...
Страница 107: ...SK 107...
Страница 115: ...P iny T sn c krou ky jsou opot ebovan e en Obra te se na autorizovan servisn st edisko CS 115...