![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/tucson-xl/tucson-xl_manual_4087717010.webp)
INTRODUZIONE
> UTILIZZO PREVISTO
- Le prestazioni e la semplicità d’uso dell’apparec-
chio sono idonee ad un utilizzo PROFESSIONALE.
- L’apparecchio può essere usato per il lavaggio di
superfici in ambienti esterni, ogni qualvolta si ri-
chieda l’uso di acqua in pressione per eliminare lo
sporco.
- Con opportuni accessori opzionali si possono
svolgere lavori di schiumatura, sabbiatura e la-
vaggi con spazzola rotativa da applicare alla pi-
stola.
- La temperatura dell’ambiente di lavoro deve es-
sere compresa tra +5 ÷ +50 °C.
- È vietato effettuare modifiche alla struttura e a
qualsiasi organo della macchina.
> DATI TECNICI
(vedi targhetta dati tecnici) pag. 117.
> SIMBOLI
•
ATTENZIONE!
Prestare attenzione per motivi di sicurezza.
☞
IMPORTANTE
BLOCCATO
APERTO
SE PRESENTE
SICUREZZA
> AVVERTENZE GENERALI
•
99
ATTENZIONE!
Prestare attenzione per motivi di sicurezza.
•
01
ATTENZIONE: Apparecchio da utilizzarsi solo
all’aperto.
•
02
ATTENZIONE: Alla fine di ogni lavoro, scollegare
sempre il collegamento elettrico e idrico.
•
03
ATTENZIONE: Non usare l’apparecchio se il
cavo elettrico o parti importanti dell’apparecchio
risultano danneggiate, es. dispositivi di sicurez-
za, tubo alta pressione, pistola ecc.
•
04
ATTENZIONE: Questo apparecchio è stato pro-
gettato per essere utilizzato con il detergente
fornito o prescritto dal costruttore, tipo sham-
poo detergente neutro a base di tensioattivi bio-
degradabili anionici. L’impiego di altri detergenti
o sostanze chimiche può compromettere la sicu-
rezza dell’apparecchio.
•
05a
ATTENZIONE: Non utilizzare l’apparecchio in
prossimità di persone, salvo il caso in cui queste
indossino abiti protettivi.
•
05b
ATTENZIONE: durante il lavoro non ammettete
la presenza di persone o animali entro un raggio
di 5 metri.
•
05c
ATTENZIONE: operate sempre con abbiglia-
mento adeguato per proteggersi contro l’even-
tuale rimbalzo di materiale asportato dal getto
d’acqua ad alta pressione.
•
05d
ATTENZIONE: non toccare la spina elettrica e
l’apparecchio con le mani bagnate e a piedi nudi.
•
05e
ATTENZIONE: indossate eventualmente oc-
chiali di protezione e calzature con suola in gom-
ma.
•
06
ATTENZIONE: Il getto della lancia non deve
essere indirizzato verso parti meccaniche conte-
nenti grasso lubrificante: in caso contrario il gras-
so verrà disciolto e disperso sul terreno. I pneu-
matici e le valvole d’aria dei pneumatici devono
essere lavati mantenendo una distanza minima
di 30 cm; in caso contrario essi potrebbero esse-
re danneggiati dal getto d’acqua alta pressione.
Il primo segno di tale danneggiamento è dato
dallo sbiadimento del pneumatico. Pneumatici
e valvole d’aria dei pneumatici danneggiati sono
pericolosi per la vita.
•
07
ATTENZIONE: I getti ad alta
pressione possono essere pericolosi
se usati impropriamente. I getti non
devono essere diretti verso le persone, gli anima-
li, verso le apparecchiature elettriche vive oppu-
re verso l’apparecchio stesso.
•
08
ATTENZIONE: I tubi flessibili, gli accessori e i rac-
cordi per l’alta pressione, sono importanti per la
sicurezza dell’apparecchio. Utilizzare solamente
tubi flessibili, accessori e raccordi prescritti dal
costruttore (è estremamente importante preser-
vare l’integrità di questi componenti evitandone
Istruzioni originali
IT
10
Содержание TUCSON XL
Страница 52: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 EL 52...
Страница 53: ...19 20 21 22 23 24 XZ XX XY XJ 99 99 99 99 99 0 OFF 99 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 16 17 18 EL 53...
Страница 54: ...KL 1 99 1 2 2 3 3 4 4 5 ON OFF 20 l min 40 C 1Mpa 5 7 6 10 bar 4 8 6 9 6 13mm EL 54...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 0 5 Kg 27 8 5 10 99 118 118 S 16 7 21 8 27 8 1 1 www lavorservice com 21 8 27 8 EL 57...
Страница 58: ...ON E 2012 19 U 2012 19 EU EL 58...
Страница 59: ...30 _ EL 59...
Страница 67: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 08 RU 67...
Страница 68: ...21 22 23 24 99 XX XY XJ 99 99 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 RU 68...
Страница 69: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 20 40 C 1Mpa 5 7 6 10 4 8 6 9 6 13 RU 69...
Страница 71: ...T S 1 OFF 0 6 6 5 fig 7 pag 6 10 7 6 13 1 2 4 8 6 9 6 10 6 40 C 11 6 8 17 7 18 7 ON 8 3 4 4 5 19 7 20 7 RU 71...
Страница 72: ...www lavorservice com 21 8 27 8 50 500 SAE 20 30 500 23 118 118 60 2 S 16 7 21 8 27 8 1 ON 1 RU 72...
Страница 73: ...2002 96 EC 27 2003 2002 96 EC RU 73...
Страница 74: ...0 30 RU 74...
Страница 97: ...3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 97...
Страница 99: ...1 01 02 03 04 ON OFF OPTIONAL www lavorservice com 5 OFF 15 5 OFF 99...
Страница 107: ...SK 107...
Страница 115: ...P iny T sn c krou ky jsou opot ebovan e en Obra te se na autorizovan servisn st edisko CS 115...