![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/tucson-xl/tucson-xl_manual_4087717037.webp)
> STÖRUNGEN UND ABHILFEN
Die Maschine ist vor sämtlichen Eingriffen span-
nungs- und drucklos zu setzen, ebenso ist die Was-
serzufuhr zu sperren. Zur Fehlersuche ist nach dem
folgenden Schema vorzugehen; im Falle von unbe-
hebbaren Störungen nehmen Sie bitte mit unserem
autorisierten Servicezentrum
Rücksprache.
Störung - Wenn man den Schalter druckt,
läuft die Elektropumpe nicht
Ursache
- Der Stecker steckt nicht korrekt in der Steckdo-
se.
- Die Netzspannung ist ungenügend.
- Die pumpe ist gesperrt.
- Thermische Relais ausgelöst.
- Die Kabelverlängerung hat nicht den richtigen Quer-
schnitt.
Behebung
- Den Stecker korrekt in die Steckdose
stecken.
- Die Steckdose überprüfen lassen.
- Überprüfen lassen, daß die Stromanlage geeignet ist.
- Den Schalter auf ON stellen und dabei den Hebel der
Spritzpistole gedrückt halten; wenn das Problem weiter-
hin besteht, den Kundendienst kontaktieren.
- Den Abschnitt “Wartung” lesen.
Die Elektropumpe läuft, es gibt aber keinen
Druck
Ursache
- Vasser unzureichend (für modelle ohne Saug-
kasten).
- Saugfilter verstopft.
- Saug-und Auslassventil verstopft oder verschlissen.
- Druckregelventil in Mindestdruckposition.
- Verschlissene Düse.
Behebung
- Kontrollieren, daß der Durchsatz um 30%
über dem auf dem Maschinenschild angegebenen
Wert liegt.
- Den Filter ausbauen und reinigen.
- Den Kundendienst kontaktieren.
- Den Druck erhöhen, indem der Druckeinstellknauf
festgedreht wird.
- Die Düse auswechseln.
Unregelmässiger Betriebsdruck
Ursache
- Düse verstopft.
- Saug-und Auslassventil verstopft oder verschlissen.
- Verschlissene Dichtungen.
- Verschlissene Druckregelventildichtungen.
- Saugfilter verstopft.
Behebung
- Die Spritzstange abbauen und die Düse mit der mitge-
lieferten Nadel reinigen.
- Den Kundendienst kontaktieren.
- Den Kundendienst kontaktieren.
- Den Filter ausbauen und reinigen.
Aus der Maschine tritt Wasser aus
Ursache
- Leckagen von der pumpe.
- Leckagen am Schlauchaufroller (wenn vorhanden).
- Leckagen am Druckregelventil.
- Leckagen an den Schlauchanschlüssen.
Behebung
- Den Kundendienst kontaktieren.
- Die Anschlüsse festziehen; wenn die Störung weiterhin
besteht, den Kundendienst kontaktieren.
- Den Kundendienst kontaktieren.
- Die Anschlüsse festziehen; wenn die Störung weiterhin
besteht, den Kundendienst kontaktieren.
Anormale Betriebsgeräusche
Ursache
- Saug-und Auslassventil verstopft oder verschlis-
sen.
- Verschlissene Lager.
- Saugfilter verstopft.
- Zu hohe Wassertemperatur.
Behebung
- Den Kundendienst kontaktieren.
- Den Kundendienst kontaktieren.
- Den Filter ausbauen und reinigen.
- Temperatur unter die in der Betriebsanleitung angege-
bene Temperatur absenken.
Wasser im Öl
Ursache
- Dichtungsringe verschlissen.
Behebung -
Den Kundendienst kontaktieren.
Die Maschine saugt kein Reinigungsmittel
an
Ursache -
Leere Behälter.
- Drehknopf des Spritzrohrs auf Position “Hochdruck”.
- Ein Schlauch des Reinigungsmittelanaugsystems hat
sich gelöst.
Behebung -
Die Behälter füllen.
- Auf die Position “Niedriger Druck” drehen.
- Wieder anbringen.
DE
37
Содержание TUCSON XL
Страница 52: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 EL 52...
Страница 53: ...19 20 21 22 23 24 XZ XX XY XJ 99 99 99 99 99 0 OFF 99 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 16 17 18 EL 53...
Страница 54: ...KL 1 99 1 2 2 3 3 4 4 5 ON OFF 20 l min 40 C 1Mpa 5 7 6 10 bar 4 8 6 9 6 13mm EL 54...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 0 5 Kg 27 8 5 10 99 118 118 S 16 7 21 8 27 8 1 1 www lavorservice com 21 8 27 8 EL 57...
Страница 58: ...ON E 2012 19 U 2012 19 EU EL 58...
Страница 59: ...30 _ EL 59...
Страница 67: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 08 RU 67...
Страница 68: ...21 22 23 24 99 XX XY XJ 99 99 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 RU 68...
Страница 69: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 20 40 C 1Mpa 5 7 6 10 4 8 6 9 6 13 RU 69...
Страница 71: ...T S 1 OFF 0 6 6 5 fig 7 pag 6 10 7 6 13 1 2 4 8 6 9 6 10 6 40 C 11 6 8 17 7 18 7 ON 8 3 4 4 5 19 7 20 7 RU 71...
Страница 72: ...www lavorservice com 21 8 27 8 50 500 SAE 20 30 500 23 118 118 60 2 S 16 7 21 8 27 8 1 ON 1 RU 72...
Страница 73: ...2002 96 EC 27 2003 2002 96 EC RU 73...
Страница 74: ...0 30 RU 74...
Страница 97: ...3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 97...
Страница 99: ...1 01 02 03 04 ON OFF OPTIONAL www lavorservice com 5 OFF 15 5 OFF 99...
Страница 107: ...SK 107...
Страница 115: ...P iny T sn c krou ky jsou opot ebovan e en Obra te se na autorizovan servisn st edisko CS 115...