![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/tucson-xl/tucson-xl_manual_4087717120.webp)
cod. 7.700.0502 Rev 04 2020-10
Μετρημένη στάθμη ηχητικής ισχύος
Mitattu äänitehotaso
Акустическая измеренная мощность
Izmerjen nivo zvočne moči
Izmjerena razina zvučne snage
Naměřena hladina akustického výkonu
Naměřena hladina akustického výkonu
Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος
Taattu äänitehotaso
Акустическая мощность предоставлено
Zagotovljen nivo zvočne moči
Zajamčena razina zvučne snage
Zaručená hladina akustického výkonu
Zaručená hladina akustického výkonu
ΔΉΛΩΣΗ ΣΥΜΜΌΡΦΩΣΗΣ CE/EU
CE/EU TODISTUS
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ТРЕБОВАНИЯМ CE/EU
CE/EU-IZJAVA O SKLADNOSTI
ΠΡΟΪΟΝ:
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ
ΜΟΝΤΕΛΟΥ-ΤΥΠΟΣ:
TUOTE:
KORKEAPAINEPESURI
MALLI -TYYPPI:
АППАРАТ:
ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
МОДЕЛЬ-ТИП:
PROIZVOD:
VISOKOTLAČNI VODNI ČISTILNI APARAT
MODEL-VRSTE:
PROIZVOD:
VISOKOTLAČNI VODENI ČISTAČ
MODEL-TIP:
PRODUKT:
VYSOKOTLAKOVÝ UMÝVACÍ STROJ
MODEL- TYP:
VÝROBEK:
VYSOKOTLAKÝ MYCÍ STROJ
MODELO-TIPO
Ο τεχνικός φάκελος βρίσκεται στη στην οδό
Tiedoston thecnique alkaen:
Технические брошюры на
Tehnični akti so pri podjetju
Tehnički
akti nalaze se pri poduzeću
Technická dokumentace se nachází ve fi rmě
Technická dokumentace se nachází ve fi rmě
Δηλώνει υπεύθυνα ότι η μηχανή: Vakuuttaa omalla vastuullaan että kone: заявляет под сбою
ответственность, что: Izjavlja pod lastno odgovornostjo, da je naprava Izjavljuje pod vlastitom
odgovornošću da stroj:
Prehlasuje na vlastnú zodpovednosť, že stroj:
Na vlastní zodpovědnost prohlašuje,
že přístroj:
2000/14/CE: Η συσκευή προσδιορίζεται στον αριθ.27 του συνημμένου
I
. Διαδικασία αξιολόγησης της πιστότητας σύμφωνα με το συνημμένο V.
2000/14/CE: Laite on määritelty liitteen
I
kohdassa n°27. Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettely liitteen V mukaan I.
2000/14/EC: устройство не определено. 27 корпуса
I
. Процедура оценки соответствия в соответствии с приложением V.
2000/14/EC: aparat je določen v št. 27 priloge
I
. Izjava o skladnosti je v skladu s prilogo V. 2000/14/CE: aparat je određen u br. 27
priloga
I
. Izjava o skladnosti u skladu je s prilogom V.
Přístroj je defi nován č. 27 přílohy
I
. Proces hodnocení shody podle přílohy
V. Přístroj je defi nován č. 27 přílohy
I
. Proces hodnocení shody podle přílohy V.
LwA
88dB(A)
K (uncertainty) 1dB (A)
LwA
89dB(A)
CE/EU-IZJAVA O SKLADNOSTI
CE/EU
-VYHLÁSENIE O ZHODE
ES/UE PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Στάθμη ηχητικής πίεσης
Äänen paineen taso
Уровень звук ового давления
Stopnja zvočnega hrupa
Razina akustičnog pritiska
Úroveň akustického tlaku
Hladina akustického tlaku
LpA
80dB(A)
P86.0665
είναι σύμφωνο με τις οδηγίες ΕΚ/EE και τις μεταγενέστερες τροποποιήσεις τους καθώς και με τους κανονισμούς EN και τις μεταγενέστερες
τροποποιήσεις τους.
On yhdenmukainen EY/EU direktiivien ja niitä seuraavien standardimuutosten, ja niitä seuraavien
muutosten kanssa.
соответствует требованиям директив ЕС/EU и последующих модификаций, EN и стандартам, и
последующих модификаций
V skladu z direktivami in njunimi kasnejšimi spremembami ter s standardi ES/EU, in z njihovimi
kasnejšimi spremembami. je u skladu sa direktivama CE/EU, te njihovim naknadnim modifi kacijama te standardima,
njihovim naknadnim modifi kacijama.
odpovídá směrnicím následným změnám ES/EU , a také normám EN. je v souladu se
směrnicemi ES/UE a jejich následnými změnami, a normami EN:
LAVORWASH S.p.a. Via J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga
(MN) ITALY
LAVORWASH S.p.a. Via J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga (MN) ITALY
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 62233:2008
EN 50581
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2014/30/EU
2000/14/EC - 2005/88/EC
2011/65/EU
EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014.
EN 61000-3-3:2013.
Values according to standard
EN 60335-2-79
Pegognaga 2020/10/09
Paolo Bucchi
(Legal Representative Lavorwash S.p.A.)
Содержание TUCSON XL
Страница 52: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 EL 52...
Страница 53: ...19 20 21 22 23 24 XZ XX XY XJ 99 99 99 99 99 0 OFF 99 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 16 17 18 EL 53...
Страница 54: ...KL 1 99 1 2 2 3 3 4 4 5 ON OFF 20 l min 40 C 1Mpa 5 7 6 10 bar 4 8 6 9 6 13mm EL 54...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 0 5 Kg 27 8 5 10 99 118 118 S 16 7 21 8 27 8 1 1 www lavorservice com 21 8 27 8 EL 57...
Страница 58: ...ON E 2012 19 U 2012 19 EU EL 58...
Страница 59: ...30 _ EL 59...
Страница 67: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 08 RU 67...
Страница 68: ...21 22 23 24 99 XX XY XJ 99 99 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 RU 68...
Страница 69: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 20 40 C 1Mpa 5 7 6 10 4 8 6 9 6 13 RU 69...
Страница 71: ...T S 1 OFF 0 6 6 5 fig 7 pag 6 10 7 6 13 1 2 4 8 6 9 6 10 6 40 C 11 6 8 17 7 18 7 ON 8 3 4 4 5 19 7 20 7 RU 71...
Страница 72: ...www lavorservice com 21 8 27 8 50 500 SAE 20 30 500 23 118 118 60 2 S 16 7 21 8 27 8 1 ON 1 RU 72...
Страница 73: ...2002 96 EC 27 2003 2002 96 EC RU 73...
Страница 74: ...0 30 RU 74...
Страница 97: ...3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 97...
Страница 99: ...1 01 02 03 04 ON OFF OPTIONAL www lavorservice com 5 OFF 15 5 OFF 99...
Страница 107: ...SK 107...
Страница 115: ...P iny T sn c krou ky jsou opot ebovan e en Obra te se na autorizovan servisn st edisko CS 115...