![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/tucson-xl/tucson-xl_manual_4087717034.webp)
- Am Ende des Arbeitsverfahrens den Schalter auf die
Position „OFF“ stellen.
(falls vorhanden)
Mit verzögertem und unter Niederspannung wirken-
dem Total Stop ausgestattete Maschinen:
- Wenn der Maschine in Funktion ist, wird über das
Loslassen des Hebels der Pistole der Motor nach un-
gefähr 15 Sekunden automatisch ausgeschaltet und
damit der Verschleiß der Komponenten während
der By-pass-Phase der Pumpe vermeidet (Motor im
Stand-by-Zustand).
- Durch Drucken des Hebels der Pistole schaltet sich
der Motor automatisch wieder ein.
- Achtung: nicht länger als 5 Minuten im Stand-by-
Zustand lassen.
- Am Ende des Arbeitsverfahrens den Schalter auf die
Position „OFF“ stellen.
WICHTIG
: (Abb. 17 - Seite 7) Es ist deshalb rat-
sam, die Pistole durch die am Abzug angebrachte
Vorrichtung zu sichern, jedesmal wenn die Maschine
abgestellt wird, um unabsichtliche Anläufe zu ver-
meiden.
- Selbststarts der Maschine, ohne die Pistole zu
betätigen sind durch z.B. Luftblasen im Was-
ser begründet.
- Prüfen Sie, dass die Verbindung des Hoch-
druckschlauches mit dem Gerät und der als
Ausrüstung vorgesehenen Pistole korrekt an-
geschlossen ist.
> DRUCKREGLER
Mit Druckregler ausgestattete Maschine:
- Bei auf den Mindestdruck eingestelltem Druck kann
es vorkommen, dass die T.S.nicht anspricht. Daher
sollte vermieden werden, die Maschine länger als 1
Minute in By-pass zu betreiben.
- Den Pistolenhebel nicht zu oft betätigen (es könnte
zu Betriebsstörungen kommen).
> INSTALLATION
- Kontrollieren Sie, dass der Hauptschalter in Positi-
on “OFF”(0) (Abb. 6 - Seite 6) steht und dass das
Wasserfilter im Ansaugstutzen der Pumpe (INLET)
sitzt )
5
(Abb. 7 - Seite 6).
keit unter 0,03 A - 30 ms abgesichert ist.
- Passen Steckdose und Gerätestecker nicht zu-
sammen, lassen Sie die Steckdose von geschul-
tem Fachpersonal durch eine andere, passende
ersetzen.
- Das Gerät nicht bei Temperaturen unter 0°C be-
nutzen, wenn es mit einem Schlauch aus PVC (H
VV-F) ausgerüstet ist.
Sicherstellen, daß die Netzanlage auf die Stromauf-
nahme der Maschine ausgelegt ist (vgl. hierzu die
Schilddaten).
Die elektrische Ausrüstung der Maschine darf aus-
schließlich von qualifizierten Technikern und
unter Beachtung der geltenden Vorschriften
ausgeführt werden (Erdung, Schmelzsicherung,
Fehlerstrom-Schutzschalter usw.).
Der Hersteller haftet nicht für Verletzungen des
zuständigen Personals und lehnt ebenso sämtli-
che Garantieleistungen ab, sofern auch nur eine
der vorab genannten Vorschriften nicht befolgt
wurden.
WICHTIG
:
Bei Starkstrommotoren muß dem
Anschlußkabel mit dem Stecker besondere Auf-
merksamkeit gewidmet werden (vgl. Elektro-
schema).
•
XY
ACHTUNG:
Ungeeignete Verlängerungen kön-
nen gefährlich sein.
•
XJ
ACHTUNG:
Bei Verwendung eines Verlän-
gerungskabels müssen Steckdose und Stecker
gegen Spritzwasser geschützt sein.
Das Kabel muss die in der untenstehenden Tabel-
le aufgeführten Abmessungen haben
230-240V
400-415V
3G 2,5 mm
2
4G 2,5 mm
2
max 20 m
max 30 m
(falls vorhanden)
Mit Total Stop ausgestattete Maschinen:
- Wenn der Maschine in Funktion ist, wird über das
Loslassen des Hebels der Pistole der Motor auto-
matisch ausgeschaltet und damit der Verschleiß
der Komponenten während der By-pass-Phase der
Pumpe vermeidet (Motor im Stand-by-Zustand).
- Durch Drucken des Hebels der Pistole schaltet sich
der Motor automatisch wieder ein.
- Achtung: nicht länger als 5 Minuten im Stand-by-
Zustand lassen.
DE
34
Содержание TUCSON XL
Страница 52: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 EL 52...
Страница 53: ...19 20 21 22 23 24 XZ XX XY XJ 99 99 99 99 99 0 OFF 99 09 T S 2 10 T S 5 11 0 OFF 12 13 14 15 16 17 18 EL 53...
Страница 54: ...KL 1 99 1 2 2 3 3 4 4 5 ON OFF 20 l min 40 C 1Mpa 5 7 6 10 bar 4 8 6 9 6 13mm EL 54...
Страница 57: ...50 500 SAE 20 30 0 5 Kg 27 8 5 10 99 118 118 S 16 7 21 8 27 8 1 1 www lavorservice com 21 8 27 8 EL 57...
Страница 58: ...ON E 2012 19 U 2012 19 EU EL 58...
Страница 59: ...30 _ EL 59...
Страница 67: ...5 50 C 117 99 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 08 RU 67...
Страница 68: ...21 22 23 24 99 XX XY XJ 99 99 09 T S 2 10 T S stand by 5 11 OFF 12 13 14 16 17 18 19 20 RU 68...
Страница 69: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 20 40 C 1Mpa 5 7 6 10 4 8 6 9 6 13 RU 69...
Страница 71: ...T S 1 OFF 0 6 6 5 fig 7 pag 6 10 7 6 13 1 2 4 8 6 9 6 10 6 40 C 11 6 8 17 7 18 7 ON 8 3 4 4 5 19 7 20 7 RU 71...
Страница 72: ...www lavorservice com 21 8 27 8 50 500 SAE 20 30 500 23 118 118 60 2 S 16 7 21 8 27 8 1 ON 1 RU 72...
Страница 73: ...2002 96 EC 27 2003 2002 96 EC RU 73...
Страница 74: ...0 30 RU 74...
Страница 97: ...3 13 1 2 30 40 1 IEC 60364 1 0 03 A 30 ms 0 H VV F XY XJ Diesel Diesel 12 97...
Страница 99: ...1 01 02 03 04 ON OFF OPTIONAL www lavorservice com 5 OFF 15 5 OFF 99...
Страница 107: ...SK 107...
Страница 115: ...P iny T sn c krou ky jsou opot ebovan e en Obra te se na autorizovan servisn st edisko CS 115...