
10
7.1 Clasificación Ex
Los encoders Ex de Kübler están clasificados según II 2G Ex d II C T6
(de acuerdo a EN 60079-0: 2006 y a EN 60079-1: 2007)
Certificado de examen de tipo CE
II 2 G Ex
d IIC
T6
Clase de temperatura
Grupo Gas C
Grupo Explosión II
(todas las zonas, excepto las minas
que presenten riesgos de grisú)
Envolvente antideflagrante
Producto protegido contra los riesgos de explosión
Uso en zonas con gas, vapores y nieblas
Categoría 2
Grupo Explosión II
(todas las zonas, excepto las minas
que presenten riesgos de grisú)
Producto protegido contra los riesgos de explosión
con certificado de examen de tipo
T6= temperatura superficial máxima 85°C
1)
1)
velocidad de rotación máx. = 6000 min
-1
y temperatura ambiente -40°C .... +60°
estar empalmado a una superficie lo más grande posible. Los cables de alimentación también deben
estar completamente apantallados. Si esto no es posible, habrán de preverse medidas de filtrado
adecuadas. El entorno de la instalación y el cableado tienen una influencia determinante sobre la
CEM del encoder. Es por ello que sea responsabilidad del instalador cuidar la CEM del conjunto de
la instalación (del aparato). Los picos de tensión en el cable de alimentación deben estar limitados
como máximo a 1000V por la alimentación línea arriba. En las zonas críticas desde el punto de vista
electroestático, hay que garantizar una buena protección de los conectores y de los cables a conec-
tar contra las descargas electroestáticas durante la instalación. El cable de empalme es apropiado
únicamente para una instalación fija (sin instalación móvil). La elección del cable, de acuerdo con la
normativa Ex, es responsabilidad del fabricante de la instalación. Queda prohibido abrir la caja anti-
deflagrante. Los encoders de la gama 70x3SIL están fabricados de acuerdo con la Directiva
94/9/CE. Este producto está destinado exclusivamente a la integración o al montaje en instalaciones
adaptadas.
Queda prohibido su uso antes de la declaración de conformidad del producto final con la Directiva
94/9/CE. Cualquier trabajo en los planos de juntas resistentes a la perforación de encendido sólo se
podrá realizar de acuerdo con las características de concepción aplicables del fabricante. No está
autorizado el llevar a cabo reparaciones de acuerdo con los valores de la Tabla 2 de la norma EN
60079-1:2004.
Si el encoder debe utilizarse dentro de un rango de temperaturas otro que el indicado en el certifica-
do de examen del tipo CE, deberá realizarse una prueba eléctrica/térmica y un control del calenta-
miento en lugares críticos seleccionados. El fabricante deberá ser informado.
– El prensaestopa está atornillado sobre la tapa mediante el roscado M16 x 1.5.
– La tapa se encuentra fijada sobre la brida mediante 4 tornillos de cabeza cilíndrica M4 x 0,7, clase
de resistencia 8.8.
– Queda prohibido montar/utilizar el encoder si presenta daños visibles. Sólo puede ser reparado por
la sociedad Fritz Kübler GmbH.