KCI ABThera, Инструкция по эксплуатации

Страница: 82 / 124

78
INÍCIO DA TERAPIA
Monitorar a saída de fluidos: O curativo ABThera
™
foi desenvolvido para remover, de forma
eficiente, o fluido do compartimento abdominal e distribuir uniformemente a pressão negativa.
Ao tratar pacientes com o Sistema ABThera ™ (NPT), o volume de exsudação no reservatório e na
tubulação deve ser examinado com freqüência.
1. Certifique-se de que o Curativo ABThera
™ tenha sido colocado conforme descrito na seção
Aplicação do Curativo ABThera
™
.
2. Conecte o cabo de alimentação do ABThera
™
na unidade ABThera
™
(NPT). Consulte a Fig. 1
para saber a localização da conexão do cabo de alimentação.
3. Conecte o cabo de alimentação do ABThera
™
em uma tomada CA na parede. O indicador
de Alimentação conectada na Interface de Usuário ficará iluminado com uma luz de fundo
azul (Fig. 2).
4. Mantenha o botão Ligar/Desligar Terapia pressionado por dois segundos para ligar a unidade
e iniciar a terapia (Fig. 1). A luz verde ao lado do botão Ligar/Desligar Terapia acenderá.
OBSERVAÇÃO:
O sistema automaticamente assumirá o padrão de 125 mmHg.
OBSERVAÇÃO: A bomba começará a funcionar, e sua velocidade diminuirá conforme ela se
aproximar da pressão selecionada. Quando a pressão selecionada é atingida, a bomba pára
de funcionar, sendo ativada apenas para manter a pressão.
5. Coloque a pressão desejada no painel de seleção de pressão do sistema (Fig. 2). Uma luz
verde próxima da seleção acenderá.
6. Com a terapia ativada, verifique a integridade da vedação do curativo.
• O curativo deve ficar com uma aparência levemente enrugada enquanto a terapia estiver ativa.
• Não pode haver sons de vazamento.
• Se houver qualquer evidência de um vazamento de ar ao redor do curativo ou das
conexões da tubulação, consulte Alarme de Vazamento na seção Alarmes .
PARAR A TERAPIA/TROCARO RESERVATÓRIO
CUIDADO : Siga as precauções padrão, pois o sistema pode conter fluidos corporais.
1. Mantenha o botão Ligar/Desligar Terapia pressionado por aproximadamente três
segundos para desligar a Unidade de Terapia 1 .
2. Aperte a presilha da tubulação até ouvir diversos cliques
para fechá-la
2
.
3. Levante o conjunto de tubulação da Porta de vácuo do
reservatório
3
.
4. Afaste o conjunto de tubulação da
Porta de paciente
do
reservatório
4
e feche o conjunto, usando uma tampa.
5. Certifique-se de que as tampas na tampa do reservatório
estejam fixas antes de remover o reservatório. A Porta de
vácuo do reservatório não possui uma tampa/ os filtros do reservatório evitam a saída de fluido.
6. Levante o reservatório para cima e para fora da unidade de terapia.
7. Para continuar a terapia, insira um novo reservatório.
Nunca reutilize um reservatório .
8. Conecte o conjunto de tubulação no reservatório e reinicie a terapia. (consulte a seção
Preparação de Uso
).
OBSERVAÇÃO:
O conjunto de tubulação está incluído no kit de curativo e é substituído na
troca do curativo.
OBSERVAÇÃO: O sistema ABThera
™
(NPT) automaticamente assumirá o padrão de 125 mmHg.
9. Descarte o reservatório de acordo com o protocolo do hospital ou do estabelecimento.
É possível solicitar um fornecimento adicional de curativos e reservatórios entrando em contato com o
representante local da KCI
. Nos EUA, ligue para a KCI no telefone 1-800-275-4524.
3
4
2
1
0 mmHg
100
150
50 125
150
100
mmHg
~600
~400
~200
~50
~800
~700
~500
~300
~100
~20
ABThera ™
Active Abdominal Therapy
REF 370620/20
(cc/mL)
1000 (cc/mL) Canister
370561
Rev A
0473
LATEX
i
KCI Medical Products (UK) Ltd. Wimborne, Dorset, BH21 75H UK
Manufactured for:
KCI USA, Inc.
San Antonio, TX 78219 USA
Single Use Only
2
Rx only
/SERIAL NO. 8KC- LOT
yyyy/mm
®
ALARMES
ALARME DE RESERVATÓRIO CHEIO/OBSTRUÇÃO
Quando o sistema detecta uma condição de obstrução ou de reservatório
cheio, um LED âmbar acende próximo ao ícone de alarme Reservatório
Cheio/Obstrução. Dois bipes soarão consecutivamente a cada 15 segundos
durante a condição desse alarme. O alarme pode ser silenciado por cinco
minutos. Consulte a seção Botão de pausa de áudio para obter detalhes.
Quando a condição de alarme for resolvida, o LED apagará.
Para resolver esta condição de alarme:
• Verifique se o reservatório está cheio
• Verifique se a tubulação não está dobrada ou presa e endireite-a
• Certifique-se de que a presilha da tubulação esteja aberta.
ALARME DE VAZAMENTO
Quando o sistema detecta um vazamento de ar, um LED âmbar acende
próximo do ícone de alarme Vazamento. Dois bipes soarão consecutivamente
a cada 15 segundos durante a condição desse alarme.
O alarme pode ser silenciado por cinco minutos. Consulte a seção Botão de pausa de
áudio para obter detalhes.
Quando a condição de alarme for resolvida, o LED apagará.
Para resolver esta condição de alarme:
• Pressione firmemente ao redor da borda do campo cirúrgico e do Coletor de Interface para
vedar o vazamento. Use campos cirúrgicos extras, se necessário, para reforçar o curativo.
• Verifique todas as conexões da tubulação e as tampas do reservatório quanto à existência
de vazamentos.
ALARME DE BATERIA BAIXA
Quando o sistema detecta uma condição de bateria fraca, um LED âmbar
acende próximo ao ícone de Alarme de Bateria Fraca. Dois bipes soarão
consecutivamente a cada 15 segundos durante a condição desse alarme.
O alarme pode ser silenciado por cinco minutos. Consulte
Botão de pausa
de áudio para obter detalhes.
Para resolver esta condição de alarme:
Quando o alarme de Bateria Fraca é ativado, significa que resta, aproximadamente, uma
hora de terapia. A Unidade
ABThera ™ (NPT)
deve ser conectada imediatamente a uma fonte
de alimentação CA.
BOTÃO PAUSA DE ÁUDIO
Pressione o
botão Pausa de áudio
durante uma condição de alarme para
silenciar o alarme sonoro por cinco minutos. Um LED âmbar acenderá próximo
do botão para indicar que um alarme sonoro foi silenciado.
Pressione novamente o botão para reativar o alarme sonoro. Quando a
condição de alarme for resolvida, o alarme sonoro será cancelado
automaticamente, e o LED apagará.