KCI ABThera, Инструкция по эксплуатации

Страница: 46 / 124

42
INIZIO DELLA TERAPIA
Monitorare l'uscita di fluidi : la medicazione ABThera
™
è concepita per rimuovere in
modo efficace i fluidi dal comparto addominale e per distribuire uniformemente la pressione
negativa. Quando si trattano i pazienti con il sistema ABThera ™ (NPT), il volume di essudato nel
contenitore e nel tubo deve essere controllato di frequente.
1. Verificare che la medicazione ABThera
™ sia stata applicata come descritto nella sezione
relativa all'applicazione della medicazione ABThera
™
.
2. Collegare il cavo di alimentazione ABThera
™
all'unità ABThera
™
(NPT). Vedere la Fig. 1 per
l'ubicazione del connettore per il cavo di alimentazione.
3. Inserire la spina del cavo di alimentazione ABThera
™
in una presa di corrente CA a muro. L'indicatore
di alimentazione collegata sull'interfaccia utente verrà retroilluminato da una luce blu (Fig. 2).
4. Premere e tenere premuto il pulsante di attivazione/disattivazione della terapia per due
secondi per accendere l'unità terapeutica e avviare la terapia (Fig. 1). La luce verde vicino al
pulsante di attivazione/disattivazione della terapia si accende.
NOTA:
il sistema passa a 125 mmHg per impostazione predefinita.
NOTA: viene azionata la pompa, che rallenterà in seguito man mano che ci si avvicina alla
pressione selezionata. Una volta raggiunta la pressione selezionata, la pompa si arresta e si
attiva solo per mantenerla.
5. Premere il pulsante relativo alla pressione desiderata sul pannello di selezione pressione del
sistema (Fig. 2). La luce verde vicino al valore selezionato si accende.
6. Quando la terapia è attiva, esaminare la medicazione per verificarne la tenuta ermetica.
• La medicazione deve presentare delle pieghe quando la terapia è attiva.
• Non deve essere udibile alcun sibilo.
• In caso di perdita di aria dalla zona intorno alla medicazione o dai connettori dei tubi,
consultare
Allarme perdita
nella sezione
Allarmi
.
SOSPENSIONE DELLA TERAPIA/SOSTITUZIONE DEL CONTENITORE
ATTENZIONE : seguire le precauzioni standard in quanto il sistema può contenere fluidi corporei.
1. Premere e tenere premuto il pulsante di attivazione/disattivazione della terapia per circa
tre secondi per spegnere l'unità terapeutica
1
.
2. Chiudere il morsetto del tubo premendo e facendolo
scattare varie volte
2
.
3. Sollevare il set di tubi dalla porta di aspirazione
3
del
contenitore.
4. Staccare il set di tubi dalla porta paziente
4
del
contenitore e chiuderlo utilizzando il tappo assicurato.
5. Prima di rimuovere il contenitore, accertarsi che i tappi sul
coperchio del contenitore siano fissati. La porta di aspirazione
del contenitore non è dotata di tappo: la fuoriuscita dei fluidi è impedita dal filtro del contenitore.
6. Sollevare il contenitore tenendolo dritto ed estrarlo dall'unità terapeutica.
7. Per continuare la terapia, inserire un nuovo contenitore.
Non riutilizzare mai i contenitori.
8. Collegare il set di tubi al contenitore, quindi riavviare la terapia (vedere la sezione
Preparazione per l'uso ).
NOTA: il set di tubi è incluso nel kit della medicazione e viene sostituito al momento del
cambio della medicazione.
NOTA: il sistema ABThera
™ (NPT)
passa a 125 mmHg per impostazione predefinita.
9. Smaltire il contenitore in conformità ai protocolli della struttura ospedaliera.
È possibile ordinare medicazioni e contenitori aggiuntivi contattando il rappresentante KCI locale .
Negli Stati Uniti, contattare KCI al numero 1-800-275-4524.
3 4
2
1
0 mmHg
100
150
50 125
150
100
mmHg
~600
~400
~200
~50
~800
~700
~500
~300
~100
~20
ABThera ™
Active Abdominal Therapy
REF 370620/20
(cc/mL)
1000
(cc/mL)
Canister
370561
Rev A
0473
LATEX i
KCI Medical Products (UK) Ltd. Wimborne, Dorset, BH21 75H UK
Manufactured for:
KCI USA, Inc.
San Antonio, TX 78219 USA
Single Use Only
2
Rx only
/SERIAL NO. 8KC- LOT
yyyy/mm
®
ALLARMI
ALLARME DI BLOCCO/CONTENITORE PIENO
Quando il sistema rileva una condizione di blocco o contenitore pieno, si
accende il LED color ambra accanto all'icona dell'allarme di blocco/contenitore
pieno. Mentre è attivo l'allarme, vengono emessi ripetutamente due segnali
acustici consecutivi ogni 15 secondi. È possibile silenziare l'allarme per cinque
minuti. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione Pulsante Pausa audio .
Una volta risolta la condizione di allarme, il LED si spegne.
Per risolvere questa condizione di allarme:
• Verificare se il contenitore è pieno.
• Verificare se i tubi sono attorcigliati o strozzati e sistemarli.
• Assicurarsi che il morsetto del tubo sia aperto.
ALLARME PERDITA
Quando il sistema rileva una perdita d'aria, si accende un LED color ambra
accanto all'icona di allarme perdita. Mentre è attivo l'allarme, vengono
emessi ripetutamente due segnali acustici consecutivi ogni 15 secondi.
È possibile silenziare l'allarme per cinque minuti. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione
Pulsante Pausa audio .
Una volta risolta la condizione di allarme, il LED si spegne.
Per risolvere questa condizione di allarme:
• Premere con decisione attorno ai bordi della pellicola e del tampone di interfaccia per sigillare
la perdita. Se necessario, utilizzare della pellicola aggiuntiva per rinforzare la medicazione.
• Controllare tutti i collegamenti dei tubi e i tappi del contenitore alla ricerca di perdite.
ALLARME DI BATTERIA SCARICA
Quando il sistema rileva una condizione di batteria scarica, si accende il LED
color ambra dell'icona di allarme di batteria scarica. Mentre è attivo l'allarme,
vengono emessi ripetutamente due segnali acustici consecutivi ogni 15 secondi.
È possibile silenziare l'allarme per cinque minuti. Consultare
Pulsante pausa
audio per ulteriori informazioni .
Per risolvere questa condizione di allarme:
Quando si attiva l'allarme di batteria scarica, rimane circa un'ora di terapia. È necessario
collegare immediatamente l'unità
ABThera
™
(NPT)
a una fonte di alimentazione CA.
PULSANTE PAUSA AUDIO
Durante una condizione di allarme, premere il pulsante Pausa audio per
silenziare l'allarme per cinque minuti. Si accende il LED color ambra accanto al
pulsante ad indicare che l'allarme acustico è stato silenziato.
Premere di nuovo il pulsante per riattivare l'allarme acustico. Se la condizione di
allarme viene risolta, l'allarme acustico viene annullato automaticamente e il
relativo LED si spegne.