30
Operate
In
the order shown.
Opere en
el
orden lndicado.
Suivre
l'ordre
lndiqué.
0
POWER
0
m1
0
0
_
POWER
-
‘
0000
9000
m
FM2
”'
A
\
I
/
»«
A
4,
— MANU —
.
BAND
ma
-«v
/
|
\
A'I'I'
¢
0
a
a 0
AM
Switch on‘
Select band.
Set Manual mode.
(See
page
31
‘)
Tune.
Encender.
Seleccione
la
banda
Active
el
modo manual.
(Ver
pagina 31.)
Sintonizar.
Mame
en
marche‘
Sélecrionner la gamma,
Passer
en
mods
manusL
(Vair
page
31.)
Syntoniser,
SEL
0
SOUND
OFF/bEAT/SOFT/POP
SOUND
C
Adjust.
SelecL
Ajustar,
ye, pagina
22
Seleccione,
Rég/er.
Voir
page
22‘
Séleclionner.