Audio
Level
Control
Control
del nlvel
de
audio
Commande
de
nlveau audio
Electronic
control
mode
‘
,
.
Modo
de
control
electrénico
fl.
Mode
de commands
électronique
_‘
I
Volume
Decreases
Boosts
L
U
L
Volumen
(0
-
50)
Disminuye
(0
-
50)
Aumenta
Volume
Diminue
Releve
Bass
Decreases
Boosts
b
H
S
Graves
(‘5)
-
(0)
Disminuye
(0)
"
(5)
Aumenta
Graves
Diminue
Releve
Treble
Decreases
Boosts
7
P
E
Agudos
(—6)
—
<0)
Disminuye
<0)
-
(6)
Aumema
Aigus
Diminue
Releve
Fader
Rear
Front
F
H
d
Desvanecedor
(R5
-
0)
Posterior
(0
‘
F5)
Frontal
Equilibrage
Arriere
Avant
Balance
Left
Right
b
H
L
Equilibrio
(L6
-
0)
lzquierdo
“3
‘
”6)
Derecho
Balance
Gauche
Drone
Level control
buttons
—Loudness (LOUD)
button
Botones
de
control
de
nivel
BotOn
de
sonoridad
(LOUD)
Touches
de
commands
de
niveau
Touche
de
contour
(LOUD)
Electronic
control
mode select
button
(SEL)
Selector
de
modo
de
control
electrénico
(SEL)
Level
value
Touche
de
selection
de
mode de
Valor
de
nivel
commando électronique
(SEL)
Valaur
du niveau
