0
608
.USA
I 2
3
Driving, steering, braking, lifting .......................................................... E 30
3.1
Driving ................................................................................................. E 30
3.2
Steering ............................................................................................... E 33
3.3
Braking ................................................................................................ E 33
3.4
Adjusting the fork tines ........................................................................ E 35
3.5
Raising and lowering load units .......................................................... E 35
3.6
Raising and lowering ........................................................................... E 36
3.7
Forward shift ....................................................................................... E 37
3.8
Fork tilt ................................................................................................ E 38
3.9
Operating an attachment ..................................................................... E 39
3.10 Picking up, lifting, and transporting load units ..................................... E 40
3.11 Switching off and securing the vehicle ................................................ E 40
4
Important general aspects affecting the safe use
of the industrial truck ........................................................................... E 41
4.1
Training, certification, and approval to use the industrial truck ........... E 41
4.2
Damage and repairs to the industrial truck ......................................... E 44
4.3
Aspects in relation to loading .............................................................. E 44
4.4
Operating environment ........................................................................ E 45
4.5
Safety devices and warning signs ....................................................... E 48
4.6
Lifting of people ................................................................................... E 49
4.7
Emergency stop device ....................................................................... E 51
4.8
Emergency Lowering .......................................................................... E 51
5
Operating the vehicle .......................................................................... E 52
5.1
Safety regulations for industrial truck operators .................................. E 52
5.2
General operation of the industrial truck ............................................. E 52
5.3
Ensuring that the industrial truck is properly equipped ....................... E 56
5.4
Safe loading and transportation .......................................................... E 56
5.5
Supervising and securing the industrial truck ...................................... E 59
5.6
Lifting of people ................................................................................... E 60
5.7
Mechanical substitute steering (emergency steering mode) ............... E 61
5.8
Fork horizontal pushbutton ................................................................. E 62
F
Battery – Maintaining, recharging, replacing
1
Safety regulations for handling lead-acid batteries ............................. F 1
2
Battery type ......................................................................................... F 2
3
Charging the battery ............................................................................ F 3
4
Removing and installing the battery .................................................... F 4
5
Check the battery condition, the acid level and acid density ............... F 5
6
Battery discharge indicator, battery discharge monitor,
operating hours counter ...................................................................... F 6
6.1
Operator display (
t
) ........................................................................... F 6
6.2
Onboard computer (
o
) ........................................................................ F 8
0
608
.USA
I 2
3
Driving, steering, braking, lifting .......................................................... E 30
3.1
Driving ................................................................................................. E 30
3.2
Steering ............................................................................................... E 33
3.3
Braking ................................................................................................ E 33
3.4
Adjusting the fork tines ........................................................................ E 35
3.5
Raising and lowering load units .......................................................... E 35
3.6
Raising and lowering ........................................................................... E 36
3.7
Forward shift ....................................................................................... E 37
3.8
Fork tilt ................................................................................................ E 38
3.9
Operating an attachment ..................................................................... E 39
3.10 Picking up, lifting, and transporting load units ..................................... E 40
3.11 Switching off and securing the vehicle ................................................ E 40
4
Important general aspects affecting the safe use
of the industrial truck ........................................................................... E 41
4.1
Training, certification, and approval to use the industrial truck ........... E 41
4.2
Damage and repairs to the industrial truck ......................................... E 44
4.3
Aspects in relation to loading .............................................................. E 44
4.4
Operating environment ........................................................................ E 45
4.5
Safety devices and warning signs ....................................................... E 48
4.6
Lifting of people ................................................................................... E 49
4.7
Emergency stop device ....................................................................... E 51
4.8
Emergency Lowering .......................................................................... E 51
5
Operating the vehicle .......................................................................... E 52
5.1
Safety regulations for industrial truck operators .................................. E 52
5.2
General operation of the industrial truck ............................................. E 52
5.3
Ensuring that the industrial truck is properly equipped ....................... E 56
5.4
Safe loading and transportation .......................................................... E 56
5.5
Supervising and securing the industrial truck ...................................... E 59
5.6
Lifting of people ................................................................................... E 60
5.7
Mechanical substitute steering (emergency steering mode) ............... E 61
5.8
Fork horizontal pushbutton ................................................................. E 62
F
Battery – Maintaining, recharging, replacing
1
Safety regulations for handling lead-acid batteries ............................. F 1
2
Battery type ......................................................................................... F 2
3
Charging the battery ............................................................................ F 3
4
Removing and installing the battery .................................................... F 4
5
Check the battery condition, the acid level and acid density ............... F 5
6
Battery discharge indicator, battery discharge monitor,
operating hours counter ...................................................................... F 6
6.1
Operator display (
t
) ........................................................................... F 6
6.2
Onboard computer (
o
) ........................................................................ F 8
Содержание ETR 314
Страница 1: ...Operating instructions 50 452 907 ETR 314 320 u 06 06 11 09 07 08 E Manual de instrucciones...
Страница 7: ...0608 USA I 4 0608 USA I 4...
Страница 9: ...0606 USA A 2 0606 USA A 2...
Страница 24: ...D 9 0107 USA D 9 0107 USA...
Страница 26: ...D 11 0107 USA D 11 0107 USA...
Страница 103: ...0107 USA F 10 0107 USA F 10...
Страница 123: ...0708 USA G 20 0708 USA G 20...
Страница 135: ...0608 E I 4 0608 E I 4...
Страница 137: ...0606 E A 2 0606 E A 2...
Страница 152: ...D 9 0107 E D 9 0107 E...
Страница 154: ...D 11 0107 E D 11 0107 E...
Страница 162: ...E 3 0608 E 1 2 18 17 4 5 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 E 3 0608 E 1 2 18 17 4 5 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 164: ...E 5 0608 E 1 2 18 17 4 5 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 E 5 0608 E 1 2 18 17 4 5 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16...
Страница 225: ...0608 E E 66 0608 E E 66...
Страница 235: ...0107 E F 10 0107 E F 10...
Страница 255: ...0708 E G 20 0708 E G 20...