Jungheinrich ETR 314, Руководство по эксплуатации

Страница: 238 / 261

G 3
0
708
.E
Mangueras hidráulicas: después de un periodo de utilización de seis años, las
mangueras deben ser sustituidas.
Q wW
El recambio de los brazos porteadores debe ser llevado a cabo
exclusivamente por personal cualificado del servicio técnico.
Normas de seguridad durante el mantenimiento y la inspección: la elevación de
una carretilla para repararla o inspeccionarla se debe llevar a cabo de manera fiable,
segura y estable. La retirada de componentes (por ejemplo, de los contrapesos o los
tirantes de refuerzo) produce un desplazamiento del centro de gravedad y puede
afectar negativamente a la estabilidad.
Antes de las reparaciones y la inspección:
– eleve la rueda motriz hasta que deje de estar en contacto con el suelo, y
desemborne la batería. Bloquee la carretilla con ayuda de unos calces o de otros
mecanismos;
– bloquee el dispositivo de suspensión de la carga, el/los mástil/es interno/s o el
chasis, antes de empezar los trabajos en estos componentes;
– desemborne la batería antes de efectuar trabajos en la instalación eléctrica;
– introduzca el enchufe de conexión del cargador exclusivamente en el enchufe de
la batería, y nunca en el enchufe de la carretilla.
El manejo de la carretilla para comprobar su potencia se debe llevar a cabo en una
zona establecida para ello y siempre respetando la distancia de seguridad.
1. Antes de poner en marcha la carretilla, el operario debe leer el apartado "Puesta
en servicio del vehículo" en el capítulo E.
2. Deberán adoptarse las siguientes medidas antes de poder dejar la carretilla sin
vigilancia (véase el apartado "Estacionamiento seguro del vehículo" en el
capítulo E):
– detenga la carretilla por completo;
– baje del todo el dispositivo de suspensión de la carga;
– el freno de estacionamiento debe estar puesto;
– ponga el cerrojo de interruptor en la posición "0" y retire la llave de seguridad;
– accione el conmutador principal o el interruptor de PARADA DE
EMERGENCIA;
– bloquee las ruedas cuando tenga que aparcar la carretilla en pendientes
descendentes.
Asegúrese de que no exista riesgo alguno de incendio y de que en la zona de trabajo
existan mecanismos anti-incendios. Está prohibido valerse del fuego para comprobar
los niveles de líquido o para determinar si se han derramado líquidos, en especial en
el caso de los combustibles y los ácidos de las baterías. Está prohibido usar depósitos
de combustible abiertos o limpiadores inflamables para limpiar los componentes.
Asegúrese de que haya una ventilación suficiente en la zona de trabajo y mantenga
limpio y seco el taller.
Se deben comprobar meticulosamente y con regularidad, y deben mantenerse en un
estado de servicio seguro: los frenos, la dirección, los mecanismos de
accionamiento, los sistemas de alarma, las luces, los mandos, los sistemas de
desconexión de la elevación, los dispositivos de protección y seguridad, los sistemas
de elevación, los topes de los ejes de rotación y los componentes del chasis.
G 3
0
708
.E
Mangueras hidráulicas: después de un periodo de utilización de seis años, las
mangueras deben ser sustituidas.
Q wW
El recambio de los brazos porteadores debe ser llevado a cabo
exclusivamente por personal cualificado del servicio técnico.
Normas de seguridad durante el mantenimiento y la inspección: la elevación de
una carretilla para repararla o inspeccionarla se debe llevar a cabo de manera fiable,
segura y estable. La retirada de componentes (por ejemplo, de los contrapesos o los
tirantes de refuerzo) produce un desplazamiento del centro de gravedad y puede
afectar negativamente a la estabilidad.
Antes de las reparaciones y la inspección:
– eleve la rueda motriz hasta que deje de estar en contacto con el suelo, y
desemborne la batería. Bloquee la carretilla con ayuda de unos calces o de otros
mecanismos;
– bloquee el dispositivo de suspensión de la carga, el/los mástil/es interno/s o el
chasis, antes de empezar los trabajos en estos componentes;
– desemborne la batería antes de efectuar trabajos en la instalación eléctrica;
– introduzca el enchufe de conexión del cargador exclusivamente en el enchufe de
la batería, y nunca en el enchufe de la carretilla.
El manejo de la carretilla para comprobar su potencia se debe llevar a cabo en una
zona establecida para ello y siempre respetando la distancia de seguridad.
1. Antes de poner en marcha la carretilla, el operario debe leer el apartado "Puesta
en servicio del vehículo" en el capítulo E.
2. Deberán adoptarse las siguientes medidas antes de poder dejar la carretilla sin
vigilancia (véase el apartado "Estacionamiento seguro del vehículo" en el
capítulo E):
– detenga la carretilla por completo;
– baje del todo el dispositivo de suspensión de la carga;
– el freno de estacionamiento debe estar puesto;
– ponga el cerrojo de interruptor en la posición "0" y retire la llave de seguridad;
– accione el conmutador principal o el interruptor de PARADA DE
EMERGENCIA;
– bloquee las ruedas cuando tenga que aparcar la carretilla en pendientes
descendentes.
Asegúrese de que no exista riesgo alguno de incendio y de que en la zona de trabajo
existan mecanismos anti-incendios. Está prohibido valerse del fuego para comprobar
los niveles de líquido o para determinar si se han derramado líquidos, en especial en
el caso de los combustibles y los ácidos de las baterías. Está prohibido usar depósitos
de combustible abiertos o limpiadores inflamables para limpiar los componentes.
Asegúrese de que haya una ventilación suficiente en la zona de trabajo y mantenga
limpio y seco el taller.
Se deben comprobar meticulosamente y con regularidad, y deben mantenerse en un
estado de servicio seguro: los frenos, la dirección, los mecanismos de
accionamiento, los sistemas de alarma, las luces, los mandos, los sistemas de
desconexión de la elevación, los dispositivos de protección y seguridad, los sistemas
de elevación, los topes de los ejes de rotación y los componentes del chasis.