IRZ-500 Variable Speed Drive
Operation Manual
Станция управления ИРЗ-500
Руководство по эксплуатации
65
2.4
Supplementary modes of operation
2.4
Дополнительные
режимы
работы
2.4.1
Push mode
2.4.1
Толчковый режим
ATTENTION: This mode can be used with an
induction motor only.
ВНИМАНИЕ: Данный режим можно
использовать только с асинхронным ПЭД.
The push mode is used for operation with high
starting torque loads. In this mode, frequency at the
output of the frequency inverter increases with a
specified rate until it reaches the value of the PUSH
FREQUENCY control point F
push
, and then voltage
at the output of the frequency inverter increases
until it reaches the value of the PUSH VOLTAGE
control point U
push
. Time of high voltage duration is
defined by push frequency (ten periods); the
number of pushes is set in the NUMBER OF
PUSHES control point. After executing the set
number of pushes, the drive continues accelerating
till reaching the set frequency F
set
, and thereafter it
operates in the standard mode. Change of output
frequency and voltage of the drive in the push mode
is shown in Figure 2.2.
Толчковый режим используется для работы
на
нагрузку
с
большим
пусковым
моментом. В данном режиме увеличение
частоты на выходе ПЧ происходит с
заданным темпом до значения уставки
«ТОЛЧКОВАЯ ЧАСТОТА» Fтолч, затем
напряжение на выходе ПЧ увеличивается
до
значения,
заданного
уставкой
«НАПРЯЖЕНИЕ ТОЛЧКА» Uтолч. Время
действия
повышенного
напряжения
определяется частотой толчков (десять
периодов), количество толчков задается
уставкой «КОЛ-ВО ТОЛЧКОВ». После
прохождения заданного количества толчков
СУ продолжает разгон до заданной частоты
Fзад и дальнейшую работу в обычном
режиме. Изменение выходной частоты и
напряжения СУ при работе в режиме
толчка показано на рис. 2.2.
Figure 2.2 Motor start in the push mode / Рис. 2.2 Запуск ПЭД в режиме толчка
The push mode can be activated in the drive
terminal menu by selecting the “PUSH” value for
the MOTOR START MODE control point of the
frequency inverter settings group. When the push
mode has been activated, any drive start (i.e. at
pressing the START button, at remote or
automatic start) will begin with a number of
pushes.
Толчковый режим можно активировать в
меню терминала СУ, установив значение
"ТОЛЧОК" уставки "РЕЖИМ ПУСКА"
группы настроек ПЧ. При активированном
режиме толчка любой запуск СУ (т.е. при
нажатии кнопки ПУСК, при удалённом или
автоматическом запуске) будет начинаться с
подачи серии толчков.
For effective operation of the push mode, set the
control points “PUSH FREQUENCY”, “PUSH
Для
обеспечения
функционирования
толчкового режима необходимо задать
