IRZ-500 Variable Speed Drive
Operation Manual
Станция управления ИРЗ-500
Руководство по эксплуатации
47
2.2.3.4
The INPUT VOLTAGE PARAMETERS
page of the main menu allows viewing and editing
control points for input voltage and setting the
functions of protection against low and high
supply voltage and voltage imbalance. The control
points from this menu item with the ranges of
possible values are listed in Annex B.
2.2.3.4
Страница
главного
меню
"ПАРАМЕТРЫ ВХОДНОГО НАПРЯЖЕНИЯ"
позволяет просмотреть и отредактировать
уставки входного напряжения, и настроить
защиты от пониженного и повышенного
напряжения
питания
и
дисбаланса
напряжений. Перечень уставок данного пункта
меню и диапазон их возможных значений
приведен в Приложении Б.
2.2.3.5
The MOTOR CONTROL POINTS AND
PROTECTION FUNCTIONS page of the main
menu allows viewing and editing main control
points for drive operation and parameters of
protection against overload, underload, currents
imbalance, and insulation resistance decrease. The
control points from this menu item with the ranges
of possible values are listed in Annex B.
2.2.3.5
Страница
главного
меню
"УСТАВКИ И ЗАЩИТЫ ПЭД" позволяет
просмотреть и отредактировать основные
уставки работы СУ и параметры защит от
перегруза, недогруза, дисбаланса токов,
снижения сопротивления изоляции. Перечень
уставок данного пункта меню и диапазон их
возможных значений приведен в Приложении
Б.
2.2.3.6
The DHS CONTROL POINTS AND
PROTECTION
FUNCTIONS
menu
allows
viewing and editing control points for downhole
sensor system operation and protection functions
relating to ESP intake pressure, motor windings
temperature and vibrations level. The control
points from this menu item with the ranges of
possible values are listed in Annex B.
2.2.3.6
Меню "УСТАВКИ И ЗАЩИТЫ
ТМС"
позволяет
просмотреть
и
отредактировать уставки работы ТМС и
защиты по давлению на приеме ЭЦН, по
температуре обмоток и вибрации ПЭД.
Перечень уставок данного пункта меню и
диапазон их возможных значений приведен в
Приложении Б.
Possible values depending on the connected
downhole sensor type:
-
“NO” – operation without a downhole
sensor;
-
“IRZ TMS 1” – the downhole sensor
produced by IRZ;
-
“IRZ TMS 2” – the high-accuracy
downhole sensor produced by IRZ;
-
“ELEKTON TMSN-1” – the ELEKTON
downhole sensor (the TMSN-1 downhole sensor
unit);
-
“ELEKTON TMSN-2” – the ELEKTON
downhole sensor (the TMSN-2 downhole sensor
unit);
-
“ELEKTON TMSN-3” - the ELEKTON
downhole sensor (the TMSN-3 downhole sensor
unit);
-
“BORETS SPT-1” – the BORETS
downhole sensor;
-
“BORETS SPT-2” – the BORETS
downhole sensor;
Возможные значения типа подключенной
ТМС:
- “НЕТ” – работа без ТМС;
- “ИРЗ ТМС 1” – ТМС производства ИРЗ;
- “ИРЗ ТМС 2” – высокоточная ТМС
производства ИРЗ;
- “ЭЛЕКТОН ТМСН-1” – ТМС Электон
(погружной блок ТМСН-1);
- “ЭЛЕКТОН ТМСН-2” – ТМС Электон
(погружной блок ТМСН-2);
- “ЭЛЕКТОН ТМСН-3” – ТМС Электон
(погружной блок ТМСН-3);
- “БОРЕЦ СПТ-1” – ТМС БОРЕЦ;
- “БОРЕЦ СПТ-2” – ТМС БОРЕЦ;
- “СКАД-2002-СКС” – ТМС СКАД-2002-СКС;
- “СКАД-2002В-СКС” – ТМС СКАД-2002В-
